彩虹 - 翻译成印度尼西亚

• pelangi
• rainbow

在 中文 中使用 彩虹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

十字记号被希特勒强奸，但我们已经知道共济会善于扭曲，现在彩虹也发生了同样的事情。
Swastika diperkosa oleh Hitler, tetapi kita sudah tahu bahwa freemason pandai memutar, sekarang hal yang sama terjadi pada pelangi.

有一個古老傳說，若你能夠找到彩虹的底端，就會找到豐富的寶藏。
Ada pepatah yang mengatakan, jika kalian bisa menemukan ujung dari pelangi maka kalian akan menemukan harta karun yang luar biasa banyaknya.

多數人都知道彩虹是什麼，也聽說了一些關於彩虹的故事。
Kebanyakan orang tahu apa pelangi itu dan telah mendengar beberapa kisah yang berkaitan dengan pelangi.

他的標誌性動作是“彩虹”跳投，以半空中的球拱形命名，跳投為他贏得了綽號“世界”：一個44英寸的垂直跳躍，360度扣籃。
Tanda tangannya adalah shot lompatan pelangi, dinamakan untuk lengkungan bola yang diambil di udara, dan lompatan melompat yang membuatnya mendapat julukan Dunia di tempat pertama: lompatan vertikal 44 inci dengan dunk 360 derajat.

手里拿着彩虹贴纸，她解释了一个相当简单但有效的计划：在汽车的某个地方放置一个这样的小贴纸，以显示你在骄傲月期间对LGBTQ+社区的支持。
Dengan stiker pelangi di tangannya, ia menjelaskan rencana yang agak sederhana- tetapi efektif-: letakkan salah satu stiker kecil ini di suatu tempat di mobil Anda untuk menunjukkan dukungan Anda kepada komunitas LGBTQ+ selama Bulan Pride.

當基督教樂隊彩虹來出現在中國相當於“X因素”，基督徒轉向社交網絡鼓樂隊票，所以他們的音樂可以接觸到更多的中國。
Ketika Rainbow Come, band Kristen, muncul di China dalam acara yang mirip dengan The X Factor, orang-orang Kristen beralih ke jejaring sosial untuk menggalang suara bagi band musik tersebut sehingga musik mereka tersebut dapat menjangkau lebih banyak orang China.

彩虹似乎代表着环境行动主义，包容性和性别解放，但实际上是即将到来的极权主义世界政权的象征，正如我在新书中所解释的那样。
Pelangi tampaknya merupakan singkatan dari aktivisme lingkungan, inklusivitas, dan emansipasi gender, tetapi sebenarnya adalah simbol rezim totaliter dunia yang akan datang, seperti dijelaskan dalam buku baru saya.

如果您在由“绿野仙踪”灵感启发的粉红热门音乐邪恶中仔细聆听，您会听到对该歌曲“彩虹“中的歌曲”无限/我是有限的“。
Sekiranya anda mendengar dengan teliti dalam menghancurkan muzik Wicked, yang diilhamkan oleh The Wizard of Oz, anda akan mendengar penghormatan kecil untuk lagu" Over the Rainbow" dalam lagu" Unlimited/ I Limited".

他的招牌动作是“彩虹”跳投，以球的弧形球命名，跳投为他赢得了绰号“世界”的绰号：44英寸垂直跳跃，360度扣篮.
Tanda tangannya adalah shot lompatan pelangi, dinamakan untuk lengkungan bola yang diambil di udara, dan lompatan melompat yang membuatnya mendapat julukan Dunia di tempat pertama: lompatan vertikal 44 inci dengan dunk 360 derajat.

他们通常会进行深夜电话交谈，肯尼迪会坚持说，在她挂断电话之前，她会从“绿野仙踪”，“彩虹之上”唱几串签名。
Mereka sering mempunyai perbualan telefon lewat malam dan Kennedy akan menegaskan bahawa dia menyanyi beberapa batang nombor tandatangannya dari The Wizard of Oz," Over the Rainbow," sebelum dia menutup.

但我目前最感兴趣的是如何你的理论可能涉及到的彩虹引力理论，这似乎牵连的空间和时间不存在低于一定的增量，即量化。
Tapi apa yang saya saat ini paling tertarik pada bagaimana teori Anda mungkin berhubungan dengan teori gravitasi pelangi yang tampaknya melibatkan ruang dan waktu yang tidak ada di bawah kenaikan tertentu, yaitu terkuantisasi.

妳只想給孩子月亮、星星和彩虹，但今晚我會給你一些特別的東西」接著直接按下「黃金按鈕」，舞台上立刻灑下金色紙花。
Kamu hanya ingin memberi anak-anakmu bulan, bintang-bintang, dan pelangi, dan malam ini aku akan memberimu sesuatu yang istimewa. Dia kemudian menekan Golden Buzzer-nya, membawa Kodi dan keluarganya bergabung dengannya di atas panggung dari sayap hingga menangis.

组织者希望许多人，彩虹家庭，协会，团体，组织，公司都希望参与，并在未来的几年里把这个事件反复成功。
Penyelenggara berharap bahwa banyak individu, keluarga pelangi, asosiasi, kelompok, organisasi, perusahaan ingin berpartisipasi dan mengubah acara menjadi sukses berulang di tahun-tahun depan.

数字七是在我们现实的许多方面找到的,例如:一周中的天,彩虹的颜色(也是幸福的象征),七圣礼。
Bilangan tujuh yang ditemukan dalam banyak aspek dari realitas kita, misalnya: hari dalam seminggu, warna pelangi( juga simbol kebahagiaan), tujuh sakramen.

一个这样的字典由我的合作者开发，要求人们给19幸福得分用不同的词，然后平均结果：“彩虹”，例如，得分8.06，而“无用”得到2.52。
Salah satu kamus seperti itu dikembangkan oleh kolaborator saya meminta orang untuk memberikan 1 ke skor kebahagiaan 9 dengan kata-kata yang berbeda, dan kemudian rata-rata hasilnya:" pelangi", misalnya, mencetak 8.06, sementara" tidak berguna" mendapat 2.52.

一旦获得了行星的图像，天文学家就可以使用称为光谱仪的仪器来打破行星的光线，就像棱镜将阳光变成彩虹，从而揭示化学物质的指纹。
Karena sekali gambar planet asing berhasil diperoleh, para astronom dapat menggunakan instrumen yang disebut spektrometer untuk memecah cahaya dari sang planet, seperti prisma yang mengubah sinar Matahari menjadi pelangi, sehingga bisa mengetahui komposisi kimianya.

秒或上的快門速度會令我感到更安心，但在此圖中，我以描繪彩虹為優先，因此並沒有採用更高的ISO感光度。
Saya akan merasa lebih aman meningkatkan kecepatan rana ke 1/ 1.000 det atau lebih tinggi, tetapi di sini, prioritas saya adalah penggambaran pelangi, dan karenanya, saya memilih untuk tidak menggunakan kecepatan ISO yang lebih tinggi.

该更新将引入一种称为Remix10的新模式，它可以快速连续地从游戏各个关卡中随机拼接10个部分，并奖励玩家彩虹奖章。
Update ini juga akan memperkenalkan mode baru yang disebut Remix 10, yang secara acak menyatukan 10 bagian dari berbagai level permainan secara berurutan dan memberi rewards pada pemain dengan rainbow medals.

如果您在由“绿野仙踪”灵感启发的粉红热门音乐邪恶中仔细聆听，您会听到对该歌曲“彩虹“中的歌曲”无限/我是有限的“。
Jika Anda mendengarkan dengan seksama musik smash hit Wicked, yang terinspirasi oleh The Wizard of Oz, Anda akan mendengar penghargaan kecil untuk lagu" Selama Pelangi" dalam lagu" Tidak Terbatas/ Saya Terbatas.

我还没有彻底调查彩虹的重力理论，但我可以这样说：作为量化真空理论，QST并断言，鉴于一些波长被重力影响不同，但只有当我们接近尺度度量不再允许明确定义波长开始。
Saya belum diselidiki secara menyeluruh teori gravitasi pelangi, tapi aku bisa mengatakan ini: sebagai teori vakum terkuantisasi, QST tidak menyatakan bahwa beberapa panjang gelombang cahaya dipengaruhi secara berbeda oleh gravitasi, tetapi hanya saat kita mendekati skala dalam metrik yang tidak lagi memungkinkan jelas panjang gelombang didefinisikan untuk memulai.