得到帮助 - 翻译成印度尼西亚

• mendapatkan bantuan
• mendapat pertolongan
• mendapat bantuan
• menerima bantuan

在 中文 中使用 得到帮助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果发生一些不安全的，你总是有谈论它，得到尊重，得到帮助的权利。
Jika sesuatu yang tidak aman terjadi, Anda selalu memiliki hak untuk membicarakannya, dihormati, dan mendapatkan bantuan.

睡眠持续受到腹泻干扰的成年人可能会得到帮助解决这个问题。
Orang dewasa yang tidurnya terus-menerus terganggu oleh diare mungkin bisa mendapatkan bantuan untuk memecahkan masalah ini.

那些无家可归的约18％没有得到帮助，因为缺乏住房。
Sekitar 18% dari mereka yang menggelandang tidak mendapatkan bantuan karena kurangnya tempat penampungan.

孩子越早得到帮助，他们就越有可能成为一个出色的阅读者。
Semakin awal anak-anak mendapatkan pertolongan, semakin banyak kemungkinan mereka akan menjadi pembaca yang baik.

如果你或你认识和抑郁挣扎或曾经伤害自己或拍摄自己的生活的想法的人，得到帮助。
Jika Anda atau seseorang yang Anda kenal sedang berjuang dengan depresi atau memiliki pikiran untuk melukai diri sendiri atau mengambil hidup mereka sendiri, dapatkan bantuan.

卡尔扎伊表示，在过去十年从法国和其它国家得到帮助后，阿富汗做好了接管更多职责的准备。
Karzai mengatakan Afghanistan siap memikul tanggung jawab lebih besar, setelah mendapat bantuan dari Prancis dan negara-negara lain dalam satu dekade ini.

如果无法拨通电话得到帮助，那么逃出岛外的唯一途径就是求助于计划于三天后到达船。
Tanpa akses ke telekomunikasi untuk mendapatkan bantuan, satu-satunya cara untuk turun dari pulau itu adalah melalui kapal penumpang yang dijadwalkan tiba dalam tiga hari.

你是想得到帮助，还是想解决争端，抑或合作完成一个项目或解决一个问题?
Apakah Anda mencoba untuk memberikan bantuan, menyelesaikan konflik, atau berkolaborasi pada proyek atau masalah?

有各种不同的途径得到帮助那些谁是老人在家里的日常生活，或有残疾.
Ada berbagai cara untuk mendapatkan bantuan dengan kehidupan sehari-hari di rumah bagi mereka yang lanjut usia atau memiliki cacat.

我只是想让他得到帮助，让他变得更好，但不幸的是，从来没有发生过，它已经到了这一步.
Saya hanya mahu dia untuk mendapatkan bantuan untuk membuat dia lebih baik tetapi malangnya yang tidak pernah berlaku dan ia telah datang untuk ini.

如果你是显示在工作醉天天向上，你很快就会面临解雇或鼓励，得到帮助。
Jika Anda muncul di mabuk kerja setiap hari, Anda akan segera dihadapkan dan baik dipecat atau didorong untuk mendapatkan bantuan.

如果我的人是第一个来的，你将是第一个得到帮助，好像你是我的客人一样。
Jika orang-orangku duluan sampai kemari, kau adalah orang yang pertama yang harus mereka bantu, seolah kau adalah tamuku.

事情可能不会在一夜之间发生，你最初可能会挣扎，所以不要害怕得到帮助。
Hal ini mungkin tidak terjadi dalam semalam, dan anda bisa berjuang dari awal, jadi jangan takut untuk menerima bantuan.

Saakshi：我只想说，这是一个了不起的过程，要经过，但每个人都需要愿意得到帮助。
Saakshi: Saya hanya akan mengatakan ini adalah proses yang menakjubkan untuk pergi melalui, tapi semua orang harus bersedia untuk mendapatkan bantuan.

Saakshi：我只想说，这是一个了不起的过程中穿过去，但每个人都需要愿意得到帮助。
Saakshi: Saya hanya akan mengatakan ini adalah proses yang menakjubkan untuk pergi melalui, tapi semua orang harus bersedia untuk mendapatkan bantuan.

我想让我的孩子们知道，在你需要帮助的时候得到帮助并不可耻，对于那些需要帮助但又害怕迈出第一步的人来说，这是一种力量的源泉。
Saya ingin anak-anak saya tahu bahwa tidak ada rasa malu dalam mendapatkan bantuan ketika Anda membutuhkannya, dan menjadi sumber kekuatan bagi siapa pun di luar sana yang membutuhkan bantuan tetapi takut untuk mengambil langkah pertama.

确实，语法/拼写检查器不会捕捉到所有内容，而且你需要牢牢掌握语法（或者从有人那里得到帮助）来捕捉所有错误。
Memang benar bahwa pemeriksa tata bahasa/ ejaan tidak akan menangkap semuanya dan bahwa Anda harus memiliki pemahaman yang kuat tentang tata bahasa( atau mendapatkan bantuan dari seseorang yang melakukannya) untuk menangkap semua kesalahan.

在不久的将来，所有资金将被发送到慈善基金之一，以便那些真正需要它的孩子将得到帮助，消息来源向我们保证。
Dalam waktu dekat, semua uang akan dikirim ke salah satu dana amal sehingga anak-anak yang benar-benar membutuhkannya akan menerima bantuan, sumber tersebut meyakinkan kami.

这首歌的结尾是：“我很抱歉我再次来到这里，我保证会得到帮助/这不是我的意图，我很抱歉。
Lagu itu diakhiri dengan kalimat: Aku minta maaf karena aku di sini lagi, aku berjanji akan mendapatkan bantuan/ Bukan maksudku, aku menyesal pada diriku sendiri.

新的火柴人的冒险，这一次是一个系统管理后喝了一夜的是回家，你会得到帮助，回家时喝醉了吗？?
Sebuah petualangan stickman baru, kali ini adalah sistem manajemen bahwa setelah malam minum adalah untuk mendapatkan rumah, Anda akan mendapatkan bantuan untuk pulang sambil mabuk?