MENERIMA - 翻译成中文

• 接受
• 收到
• 接收
• 获得
• 得到
• 接纳
• 接待
• 接到
• 受到
• 领受
• 接
• 欢迎
• 承认
• 收
• 獲

在 印度尼西亚 中使用 Menerima 的示例及其翻译为 中文

Alkitab mengatakan, Anda tidak menerima apa-apa karena Anda tidak berdoa.
圣经说，“你们得不着，是因为你们不求。

Yang lain menerima penjelasan ini.
其他人也接受我们的解释。

Mereka semua sudah menerima pengampunan dosa, dan menjadi putih seperti salju.
他们已全部接受罪的赦免，变得洁白如雪。

Dia menerima beasiswa penuh di Universitas Duke.
后来他拿到杜克大学的全额奖学金。

Maria menerima, tetapi tidak pasif.
玛利亚是接受者，但并不是被动的。

Rosiah menerima kematian suaminya sebagai takdir.
罗斯可以接受她的命运作为牺牲品。

Saya bisa menerima penilaian tersebut.
而我能承受这个评价。

Matlamat kita menerima cabaran era globalisasi yang kita hidup masuk.
我们的目标拥抱我们生活在全球化时代的挑战。

Pernahkah kalian menerima surat dari teman?
你們有沒有收到男朋友寄的情書啊?

Saya tidak bisa menerima apa yang dia lakukan pada anak saya.
我不能接受我儿子发生的事情.

Ayahnya tidak bisa menerima Mourinho, sebab dia tidak mempromosikan pemain-pemain muda.
他的父亲无法忍受穆里尼奥，因为他没有提拔年轻球员。

Mereka menerima kami dengan baik.
他们接待了我们很好。

Saya siap menerima segala resikonya.
我们愿意承担一切风险」。

Tidak bisakah kamu menerima permohonan maafku?
你会接受我的道歉吗?

Bahkan seorang atheis pun masih menerima berkat dari Tuhan.
即便，亚玛谢仍然拿到上帝暂时的祝福。

Seminggu aku tak menerima kabar darinya.
有一周他没有收到她的消息。

Tidak mau menerima kerjaan ini?
你不会接受这份工作吗?

Jadi, karena kita menerima kerajaan yang tidak tergoncangkan.
因此，我们既然领受了不能震动的国，.

Tapi sampai sekarang kami belum menerima suratnya.
但至今我们没有收到他的信。

Universitas setiap tahun menerima lebih dari 400 mahasiswa internasional.
大学每年招收400多名国际学生。