受到 - 翻译成印度尼西亚

• tunduk
• di bawah
• sangat
• terkena
• mengalami
• mendapat
• menerima
• dipengaruhi
• merasa
• menderita
• berada
• disambut
• rentan
• terancam
• dilanda
• terinspirasi

在 中文 中使用 受到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

文化还受到政治.
Budaya politik juga dapat di.

雖然為少數派，一般來說LGBT受到日本社會的認同。
Meski minoritas, LGBT diterima secara umum oleh masyarakat Jepang.

其结果是，其他人深深地感受到你的“现状”。
Hasilnya adalah bahawa orang lain merasakan" kemasyhuran" anda dengan cara yang mendalam.

大约60百万美国人受到身份盗窃的影响.
Sekitar 60 juta orang Amerika telah terkena dampak pencurian identitas.

SHIG已受到联合国，美国和欧盟的制裁。
SHIG sudah berada di bawah sanksi PBB, AS dan Uni Eropa.

他的作品受到流行广告和漫画书风格的影响很大。
Karyanya sangat dipengaruhi oleh iklan populer dan gaya buku komik.

他的家人受到警察的保護，尤其是兒子。
Keluarganya berada di bawah perlindungan polisi, terutama anaknya.

这种情况的发生程度受到烹调方法的强烈影响。
Sejauh mana ini terjadi sangat dipengaruhi oleh metode memasak Anda.

不正确的答案不会受到惩罚。
Jawaban yang salah tidak akan dikenakan penalti.

大約60百萬美國人受到身份盜竊的影響.
Sekitar 60 juta orang Amerika telah terkena dampak pencurian identitas.

错误答案不会受到惩罚。
Jawaban yang salah tidak akan dikenakan penalti.

他们也不会受到惩罚。
Mereka juga tidak akan dikenakan hukuman.

我希望你们也可以在那里感受到奥林匹克肉体。
Anda juga bisa memperoleh soal-soal olimpiade yang lain disini.

这种恐惧症主要与害怕窒息或害怕受到限制有关。
Fobia ini terutama terkait dengan rasa takut mati lemas atau takut akan pembatasan.

这一部分已经发炎，受到了感染。
Bagian ini kemudian runtuh dan menjadi terinfeksi.

名船员获得有条件保释,没有受到任何罪名指控.
Keempat kru dibebaskan dengan uang jaminan dan tanpa tuntutan apapun.

动物，如斑马，通常会受到压力较短的时间例如，当他们正在寻找食物或试图逃避掠食者时。
Hewan, seperti zebra, biasanya mengalami tekanan untuk periode yang lebih pendek, seperti ketika mereka mencari makanan atau mencoba menghindari predator.

它也受到珠宝制造商的极大关注，他们喜欢稀有的颜色，并从这款令人垂涎的宝石中闪耀。
Batu ini juga mendapat perhatian besar dari produsen perhiasan yang menyukai warna langka, dan bersinar dari batu permata yang didambakan ini.

在某些情况下，真正的知情同意可能会受到透明度悖论的影响(Nissenbaum2011)，其中信息和理解存在冲突。
Dalam beberapa kasus, persetujuan yang benar-benar diinformasikan dapat mengalami paradoks transparansi( Nissenbaum 2011), di mana informasi dan pemahaman bertentangan.

因此，尽管感染因子从内部受到“打击”，但它仍继续寄生在受影响的腺体区域。
Dengan demikian, meskipun agen infeksi menerima" pukulan" dari dalam, namun tetap terus parasit di area kelenjar yang terkena.