DIHORMATI - 翻译成中文

• 尊重
• 尊敬
• 推崇
• 重视
• 荣幸
• 可敬
• 崇敬
• 兑现
• 荣誉
• 尊崇
• 遵守

在 印度尼西亚 中使用 Dihormati 的示例及其翻译为 中文

Indonesia masih sangat dihormati dunia karena kepemimpinannya dalam kelompok negara-negara berkembang sehingga bisa memberikan kontribusi bagi stabilitas politik dan keamanan di kawasan ini.
因为我国在发展中国家集团的领导地位，仍备受世界推崇，因此可以为该地区的政治稳定和安全做出贡献。

Ini adalah hari bagi wanita untuk dirayakan dan dihormati atas kontribusi mereka untuk keberhasilan pria dan keluarga dan masyarakat pada umumnya.
这是妇女庆祝和荣幸的一天，因为她们为男人和家庭以及整个社会的成功做出了贡献。

Siswa diajarkan oleh praktisi yang sangat dihormati dan aktif yang juga berkualifikasi secara akademis untuk memberikan konteks kritis bagi pekerjaan mereka.
学生受到高度重视和积极的从业人员的教导，他们在学术上也有资格为他们的工作提供关键环境。

Kursus ini biasanya memiliki dua atau tiga' master kelas' yang diberikan oleh spesialis sangat dihormati yang memiliki reputasi untuk bekerja dengan cara yang sangat kreatif.
该课程通常有两个或三个“大师班”由备受推崇的专家谁拥有的声誉在特别的创意工作方式给出。

Dua dari mereka adalah" Shohrat" pemenang hadiah, 12 arsitek dihormati dan salah satu dari mereka dianugerahi dengan Hadiah Negara Republik.
其中两个是“Shohrat”获奖者，12荣幸建筑师和他们中的一个与共和国国家奖授予。

Sebaliknya," dihormati" wanita dituduh penguatkuasaan piawaian moral yang menghalang pemulihan" wanita jatuh".
相反，“可敬”的婦女被指控實施，阻止“墮落女人”的康復的道德標準。

Lulusan CIMP memperoleh gelar Sekolah Menengah Kejuruan Ontario yang sangat dihormati( OSSD) yang diterima secara global sebagai masuk universitas.
CIMP毕业生获得了高度重视的安大略省中学文凭（OSSD），该文凭在全球范围内被大学录取。

BMIHMS menyediakan program gelar perhotelan dan bisnis yang diakui secara internasional yang sangat dihormati dalam industri perhotelan, dan manajemen acara skala besar.
BMIHMS提供国际认可的酒店和商业学位课程，在全球酒店，酒店和活动管理行业备受推崇。

Dalam industri game, perusahaan ini cukup dihormati, sehingga tidak ada gunanya bahkan berpikir bahwa game ini tidak berhasil.
在游戏行业，这家公司很荣幸，所以没有任何意义，甚至认为这场比赛是没有成功。

Terdahulu seorang lelaki perniagaan yang sopan, dihormati dan pintar, Gage dilaporkan menjadi tidak bertanggungjawab, kasar dan agresif.
据报道，以前是一个彬彬有礼，可敬，聪明的商人，因此变得不负责任，粗鲁和侵略。

Para Mutsun India misi itu pernah dihormati dan takut akan matahari terbenam matahari musim sejuk.
这次访问的Mutsun印第安人曾经崇敬和担心冬至太阳的曙光。

Dan program PhD sangat dihormati kami mewakili tingkat hubungan internasional atas dikenal di seluruh dunia.
我们高度重视博士计划是世界各地的知名顶级的国际关系硕士学位。

Sharaf Aviation Services adalah di garis depan terus-menerus memperkenalkan ide-ide dan inovasi baru, sehingga salah satu Lembaga yang paling diakui dan dihormati di kawasan tersebut.
谢拉夫航空服务是在不断推出新的想法和创新，使其成为该地区最被认可和推崇的机构之一前列。

Keinginan pasien dapat benar-benar dihormati hanya jika pasien dan keluarga memahami pilihannya, memiliki kesempatan untuk mengajukan pertanyaan, dan percaya bahwa keinginan mereka akan diikuti.
病人的意愿，才能真正兑现只有在病人和家属理解的选项，有机会提出问题，并相信他们的愿望将紧随其后。

Ini adalah hari untuk wanita harus dirayakan dan dihormati atas kontribusi mereka terhadap keberhasilan laki-laki dan keluarga dan masyarakat pada umumnya.
这是妇女庆祝和荣幸的一天，因为她们为男人和家庭以及整个社会的成功做出了贡献。

Relikui tersebut sejak saat itu telah dihormati di kota itu di Gereja Our Lady of Blachernae.
該舍利子以來便一直崇敬的，在這個城市，在我們今天的教會夫人blachernae。

Staf terdiri dari penulis berbagai publikasi Polandia dan internasional, anggota asosiasi ilmiah, sangat dihormati ahli dan konsultan dari berbagai disiplin ilmu.
工作人员由众多波兰和国际出版物的作者，科学协会的成员，备受推崇的专家和众多的学科顾问。

Ini kemitraan, pendidikan dan penelitian komitmen memastikan kami menawarkan sangat dihormati, perspektif global pada bisnis dan keuangan.
这些合作伙伴关系，教育和研究的承诺，确保我们提供的业务和金融高度重视，全球视野。

Apabila Downey dihormati pada Anugerah Cinematheque Amerika 2011, dia memilih Gibson untuk menyampaikan anugerah kepadanya.
当唐尼在2011年美国电影颁奖典礼上获得荣誉时，他选择了吉布森向他颁发奖项。

Gereja Awal- adalah fakta tertentu yang diambil Sabtu dan dihormati( mulai perayaan Minggu depan).
早期教会-是有一定的事实，星期六和荣幸（开始下周日的庆祝活动）。