MENDERITA - 翻译成中文

• 受苦
• 遭受
• 患有
• 患
• 痛苦
• 受到
• 受
• 苦难
• 患上
• 罹患
• 遭
• 遭遇
• 承受
• 折磨
• 人患
• 都患
• 齒了
• 难受
• 蒙受
• 遭殃
• 受苦受
• 忍受
• 遭受苦難
• 受难
• 患了

在 印度尼西亚 中使用 Menderita 的示例及其翻译为 中文

Kau datang akhiri hidup yang menderita.
想结束受苦受难的生命。

Memanglah kami ini menderita oleh sebab dosa-dosa kami sendiri.
我们受难是为了我们的罪恶。

Banyak perikop menggambarkan seorang hamba yang menderita;
许多章节描述了一位受难的仆人；.

Di akhir hidupnya, Tika menderita tumor ganas dan kakinya harus diamputasi.
在晚年，Tika患上了恶性肿瘤，不得不截肢。

Setelah diperiksa ternyata ia menderita penyakit ini.
经过检查，他确实患上了这种疾病。

Sebab Ia menderita karena menanggung segala dosa manusia.
而他的受苦，是因為人類的罪的緣故。

Dia sekarang ia tidak lagi menderita dan berada bersama Tuhan.
她不再受苦了，和上帝一起。

Anda akan banyak menderita, tetapi Anda harus kuat untuk bertahan hidup.
你将见证许多的痛苦,但你需要保持强劲。

Orang-orang Yahudi kembali menderita.
犹太人的苦难再次降临。

Dia sekarang tidak lagi menderita dan berada bersama Tuhan.
她不再受苦了，和上帝一起。

Sekarang ini semakin banyak orang menderita penyakit kronis mematikan.
现在有越来越多的人患上了慢性肾脏疾病。

Lebih banyak orang menderita.
不止一个人在受苦。

Saat dia mengucapkan tiga kata ini, dia sepertinya sangat menderita.
说出这三个字的时候，他显得很痛苦。

Anda semua harus mengerti bahwa Mandela bukan satu-satunya orang yang menderita.
你们都必须明白，曼德拉并不是唯一遭受苦难的人。

Tapi, kenyataannya saya menderita di lapangan.
但事实是我在球场上受苦。

Kebetulan hal itu terjadi bersamaan dengan awal ia menderita demensia;
恰巧就在这个时候，他患上了痴呆症；.

Mengapa Ia buat aku dan ibuku menjadi begini menderita.
为什么我和我的家人被迫应对这样的痛苦?

Siapa tahu Anda menderita penyakit yang lebih gawat.
又有谁知道，你身患重症。

Saya tidak dapat melihat bukti kumpulan akan menderita.
我看不出有一群人会遭受苦难的证据。

Putraku, kau banyak menderita.'.
我儿，你受苦了。