患 - 翻译成印度尼西亚

• orang
• menderita
• mengalami
• terkena
• memiliki
• pasien
• mengidap
• sakit
• didiagnosis
• penderita
• orang-orang
• seseorang
• penderitaan
• seorang

在 中文 中使用 患 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一名俄亥俄州女子感觉自己患有流感，躺在沙发上，10天后醒来发现她的双臂部分被截肢。
Id-- Seorang wanita Ohio merasa seperti terkena flu, berbaring di sofa, dan bangun 10 hari kemudian untuk menemukan kedua tangannya diamputasi sebagian.

在研究的开始，她们并没有患中风，并且他们每天从膳食中摄入量2611毫克的钾。
Pada awal penelitian, tidak ada peserta yang mengalami stroke dan mereka rata-rata mendapatkan potassium dalam makanan sehari-hari sebanyak 2,611 mg.

目前全世界有超过百万的35人被诊断患有阿尔茨海默病，由于人口老龄化，数字将大幅增加。
Lebih dari 35 juta orang saat ini didiagnosis menderita penyakit Alzheimer di seluruh dunia, dengan angka meningkat secara signifikan karena populasi yang menua.

例如，干细胞移植的患者患侵入性肺炎球菌疾病的风险比一般人群高120-150倍。
Sebagai contoh, sistem pasien transplantasi sel memiliki 120- 150 risiko kali lipat lebih tinggi dari penyakit pneumococcal yang invasif dibandingkan dengan populasi umum.

尽管她和她的丈夫都患有慢性疼痛，但都没有认为这是他们放射性物质处理的原因。
Walaupun dia dan suaminya kedua-duanya mengalami kesakitan kronik, tidak menganggap bahawa ia adalah pengendalian bahan radioaktif mereka yang menjadi punca.

在旧约里，患麻风的人必须从以色列人的营隔离，直到他得了洁净。
Dalam Perjanjian Lama orang yang terkena kusta harus diasingkan dari perkemahan umat Israel sampai ia ditahirkan.

Itzhaki说，这些研究提供了“惊人的”证据，证明患有疱疹病毒的人患老年痴呆症的风险要高得多。
Itzhaki mengatakan bahwa penelitian ini memberikan bukti yang" mencolok" bahwa orang yang memiliki virus herpes berada pada risiko yang jauh lebih tinggi terkena pikun.

患者越早被诊断出患有痴呆症，他们及其家属就越有时间提前计划并做出重要的a级片决定。
Semakin cepat pasien didiagnosis menderita demensia, semakin banyak waktu yang mereka dan keluarga mereka rencanakan di depan dan membuat keputusan kesehatan penting.

事實上，這可能是你患慢性病的第一個跡象，因為人們經常比醫生更經常地看牙醫。
Bahkan, itu bisa menjadi tanda pertama bahwa Anda memiliki kondisi kronis hanya karena orang sering melihat dokter gigi lebih teratur daripada dokter umum.

即使患有一次痛風發作的患者也可能不需要治療來降低尿酸水平。
Bahkan pasien yang memiliki satu serangan asam urat mungkin tidak memerlukan perawatan untuk mengurangi kadar asam urat.

因此，大多数患有莱姆病的患者将不记得被螨虫咬伤。
Kebanyakan orang dengan penyakit Lyme tidak ingat jika mereka digigit kutu.

儘管她和她的丈夫都患有慢性疼痛，但都沒有認為這是他們放射性物質處理的原因。
Walaupun dia dan suaminya kedua-duanya mengalami kesakitan kronik, tidak menganggap bahawa ia adalah pengendalian bahan radioaktif mereka yang menjadi punca.

事实上，你喝下的每一瓶啤酒可以降低40%患肾结石的风险。
Faktanya, setiap botol bir yang Anda minum mengurangi risiko terkena batu ginjal hingga 40%.

根据使用说明，不良的健康影响可以将该药物带给患有肾病的患者，因为它通过尿液排泄。
Menurut petunjuk penggunaan, efek kesehatan yang tidak diinginkan dapat membawa obat ini kepada pasien yang menderita penyakit ginjal, karena dikeluarkan melalui urin.

我患有恐懼症的父母經常會說：「我知道這很蠢，但我就是害怕蜘蛛。
Sangat sering pasien saya yang memiliki fobia memulai terapi dengan mengatakan: Saya tahu ini bodoh, tapi saya takut laba-laba.

患有情绪疾病、偏执狂或幻觉的人可能会发现，在服用大麻素药物时，他们的症状会更严重。
Orang yang memiliki penyakit emosional, paranoia, atau halusinasi mungkin mendapati gejala mereka lebih buruk ketika menggunakan obat kanabinoid.

但很多人甚至不知道他们患有梅毒，因为他们没有注意到疮。
Tetapi banyak orang bahkan tidak tahu mereka mengidap sifilis karena mereka tidak memperhatikan luka.

这将保护你的胰腺免受酒精的毒性影响,从而意味着你患胰腺炎的风险降低。
Ini akan melindungi pankreas Anda terhadap efek beracun alkohol dan dengan demikian berarti bahwa Anda memiliki kurang risiko mengembangkan pankreatitis.

但这种情况并不常见，除非极少数情况下有许多家庭成员患有帕金森病。
Tapi ini jarang terjadi kecuali dalam kasus langka dengan banyak anggota keluarga yang terkena penyakit Parkinson.

他的牙齿状况不佳，1696年充满了牙齿脓肿，并且还患有痛风，晕厥和反复发作的bo疮。
Giginya dalam keadaan buruk, penuh dengan abses pergigian pada tahun 1696, dan dia juga mengalami gout, jampi pengsan, dan bisul berulang.