痛苦 - 翻译成印度尼西亚

• penderitaan
• kepahitan
• kesengsaraan
• pedih
• menderita

在 中文 中使用 痛苦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只有在這裏，你才能記得這樣的事而不再感到痛苦。
Hanya di sini engkau mengingat hal-hal seperti itu tanpa terus merasakan pedih.

我遭遇悲伤、痛苦或试炼时，求你让我在其中能更深体会你的同在。
Pada saat aku berduka cita, menderita atau dalam masalah, aku berdoa agar hadiratMu bertambah dalamku.

从短期来看，人类的未来将包括缓解气候变化的破坏，适应极端天气和增加人类痛苦。
Masa depan manusia, dalam jangka pendek, akan terdiri dari mitigasi kerusakan akibat perubahan iklim, adaptasi terhadap cuaca ekstrem, dan meningkatnya penderitaan manusia.

并非“我快乐无比，我痛苦；我很好，我不好；我得到，我失去。
Dhamma bukanlah Aku bahagia, aku menderita, aku baik, aku buruk, aku mendapat sesuatu, aku kehilangan sesuatu.

但目標不是陷入絕望或絕望，而是要信靠並祈求精神力量來忍受所有痛苦。
Tetapi tujuannya bukan untuk jatuh dalam keputusasaan atau keputusasaan, tetapi untuk Percaya dan berdoa untuk kekuatan spiritual untuk menanggung semua penderitaan.

毫无疑问,有些人和组织对同性恋者有一种非理性的讨厌，并且准备使用暴力给同性恋者造成痛苦。
Memang, ada orang-orang dan organisasi-organisasi yang menyebarkan kebencian yang irasional terhadap homoseksual dan bersedia menggunakan tindakan kekerasan untuk membuat kaum homoseksual menderita.

此外，新的投影仪是她的长期迷恋，教授和Woo-kyeong的丈夫Gong-woo(克里斯·乔饰)，它让她痛苦。
Selain itu, proyektor kinerjanya yang baru adalah penghancur lama, profesor dan suami Woo-kyeong, Gong-woo( Chris Jo) dan ini membuatnya menderita.

当困难时期来临时，有精神力量的人和其他人一样痛苦。
Apabila dilanda keadaan yang sukar, mereka yang mempunyai kekuatan mental juga menderita seperti orang lain.

所以我要做的是，要从自己身上找找为什么会出现悲伤，为什么我会痛苦。
Jadi apa yang harus saya lakukan guna menemukan dalam diri saya mengapa penderitaan tercipta, mengapa saya menderita.

每當我對別人表示卑鄙或傷害時，總是因為我自己深陷痛苦。
Setiap kali saya berarti atau menyakitkan terhadap orang lain, itu selalu karena saya menderita dalam hati sendiri.

這些牢房會繼續在這裡，充滿了罪人的靈魂，受折磨和痛苦。
Sel-sel ini akan terus ada di sini, penuh sesak dengan jiwa-jiwa yang penuh dosa, disiksa dan menderita.

每當我對別人表示卑鄙或傷害時，總是因為我自己深陷痛苦。
Setiap kali saya bermaksud atau menyakitkan hati terhadap orang lain, ia selalu kerana saya menderita mendalam diri saya sendiri.

此外，新的投影仪是她的长期迷恋，教授和Woo-kyeong的丈夫Gong-woo(克里斯·乔饰)，它让她痛苦。
Selain itu, proyektor kinerja baru lama naksir dia, profesor dan suami Woo-kyeong Gong-woo( Chris Jo) dan itu membuatnya menderita.

这些牢房会继续在这里，充满了罪人的灵魂，受折磨和痛苦。
Sel-sel ini akan terus ada di sini, penuh sesak dengan jiwa-jiwa yang penuh dosa, disiksa dan menderita.

此外，新的投影仪是她的长期迷恋，教授和Woo-kyeong的丈夫Gong-woo(克里斯·乔饰)，它让她痛苦。
Selain itu, proyektor kinerja baru ini adalah naksir lama, profesor dan suami Woo-kyeong, Gong-woo( Chris Jo) dan itu membuatnya menderita.

女人表达许多不受控制的负面情绪的能力会使家庭的生活变得痛苦。
Kemampuan seorang wanita untuk mengekspresikan banyak emosi negatif yang tidak terkendali dapat membuat kehidupan keluarga menjadi pahit.

在佛教世界中，这被称为“无常”，佛陀认为这种理解对于使人们摆脱痛苦和绝望至关重要。
Dalam dunia Buddha, ini disebut" ketidaksuburan," dan Buddha melihat pemahaman ini menjadi penting dalam membebaskan orang daripada penderitaan dan keputusasaan.

在佛教世界中，这被称为“无常”，佛陀认为这种理解对于使人们摆脱痛苦和绝望至关重要。
Di dunia Buddhis ini disebut" ketidakkekalan," dan Sang Buddha melihat pemahaman ini sangat penting dalam membebaskan orang dari penderitaan dan keputusasaan.

不过，事实上我们的确有机会、有途径和有方法摆脱痛苦，因此值得谈论和思考痛苦。
Akan tetapi, faktanya kita tidak memiliki kesempatan, ada jalan dan metode untuk menghindari penderitaan, jadi baik untuk berbicara dan berpikir mengenai penderitaan.

同情意味着感觉别人的痛苦或痛苦，并希望他们摆脱痛苦。
Kasih sayang bermaksud merasakan kesakitan atau penderitaan orang lain dan menghendaki mereka bebas dari penderitaan.