接收信息 - 翻译成印度尼西亚

• menerima informasi
• menerima pesan
• untuk menerima info

在 中文 中使用 接收信息 的示例及其翻译为 印度尼西亚

用户接收信息的过程指的是从公司的服务器（或其他传输设备或系统）接收到的数据通过客户端的硬件（如果提供的硬件连接到互联网或其他沟通渠道）。
Proses penerimaan informasi oleh pengguna mengacu pada data yang diterima dari server Perusahaan( atau perangkat transmisi atau sistem lainnya) dengan hardware Klien( jika hardware tersedia terhubung ke Internet atau saluran komunikasi lainnya).

我們就像水手用摩爾斯電碼接收信息但我們從未學過摩爾斯電碼的語言，所以不間斷嗶嗶痛苦最終會令人不快。
Kami seperti pelayar yang menerima mesej dalam kod Morse namun kami tidak pernah mempelajari bahasa kod Morse, jadi tidak berhenti beep beep Kesakitan akhirnya menjadi tidak menyenangkan.

虽然咨询服务与其他人是一个伟大的方式来接收信息，您应该了解您做出你自己的决定关于您的所有投资。
Sementara berkonsultasi dengan orang lain adalah cara yang besar untuk menerima informasi, anda harus memahami bahwa anda membuat keputusan anda sendiri dengan menganggap untuk semua investasi Anda.

如果在向澳大利亚旅游局发送您的个人信息之后的任何时间，您不再想接收信息，则只需要按照您所接收的任何电子邮件通讯末尾的“取消订阅”说明进行操作，或者使用本政策末尾列出的联系信息与澳大利亚旅游局联系。
Jika sewaktu-waktu setelah mengirimkan informasi pribadi Anda ke Tourism Australia, Anda tidak lagi ingin menerima informasi, cukup ikuti petunjuk" berhenti berlangganan" di akhir komunikasi email yang Anda terima, atau hubungi Tourism Australia dengan detail kontak yang tercantum di bagian akhir Kebijakan ini.

如果在向澳大利亚旅游局发送您的个人信息之后的任何时间，您不再想接收信息，则只需要按照您所接收的任何电子邮件通讯末尾的“取消订阅”说明进行操作，或者使用本政策末尾列出的联系信息与澳大利亚旅游局联系。
Jika sewaktu-waktu setelah mengirimkan informasi pribadi Anda ke Tourism Australia Anda tak lagi ingin menerima informasi, cukup ikuti arahan berhenti berlangganan di bagian akhir komunikasi email yang Anda terima, atau hubungi Tourism Australia menggunakan rincian kontak yang tercantum di bagian akhir Kebijakan ini.

我們應該得到的細節在抵達前幾天,但勞拉沒有給我辦理入住手續的信息,直到不到24小時之前到達…這是有壓力的時候出國,而不是始終訪問無線網絡接收信息。
Kami seharusnya mendapatkan rincian beberapa hari sebelum kedatangan, tapi Laura tidak mengirimkan saya informasi check-in sampai kurang dari 24 jam sebelum tiba yang bisa membuat stres saat berada di luar negeri dan tidak selalu mengakses wifi untuk menerima info.

與您的同意，我們將您的個人信息（不包括您的信用卡信息）提供給受信任的第三方誰提供的產品，我們認為可能有興趣的你，讓你可以接收信息，或與這些產品和服務的機會服務。
Dengan persetujuan Anda, kami akan membuat Informasi Pribadi( tidak termasuk informasi kartu kredit Anda) tersedia kepada pihak ketiga yang terpercaya yang menawarkan produk dan jasa yang kita pikir mungkin menarik bagi Anda sehingga Anda dapat menerima informasi atau peluang yang terkait dengan produk-produk dan jasa yang ada.

与您的同意，我们将您的个人信息（不包括您的信用卡信息）提供给受信任的第三方谁提供的产品，我们认为可能有兴趣的你，让你可以接收信息，或与这些产品和服务的机会服务。
Dengan persetujuan Anda, kami akan membuat Informasi Pribadi( tidak termasuk informasi kartu kredit Anda) tersedia kepada pihak ketiga yang terpercaya yang menawarkan produk dan jasa yang kita pikir mungkin menarik bagi Anda sehingga Anda dapat menerima informasi atau peluang yang terkait dengan produk-produk dan jasa yang ada.

有一些厂商提供的BTS就是一个简单的收发机，它通过Um空中接口（Umairinterface）从移动台（mobilestation，简称：MS）接收信息，然后将其转换为基于TDM（PCM）的接口，即Abis接口，然后将其发往BSC。
Ada beberapa vendor yang BTS adalah transceiver polos yang menerima informasi dari MS( stasiun bergerak) melalui antarmuka udara Um dan kemudian mengubahnya menjadi antarmuka berbasis TDM( PCM), antarmuka Abis, dan mengirimkannya ke BSC.

通过装置：我们可能通过移动电话或卫星连接，或安装装置的设备上的无线电或以太网连接接收信息，其可能包括系统数据（如与装置或设备有关的信息）或个人信息（如通过疲劳检测设备、车载摄像机、近距离探测系统和车内监控技术生成的信息）。
Melalui Perangkat: Kami dapat menerima informasi melalui sambungan seluler atau satelit, atau koneksi radio atau Ethernet dari Aset yang dilengkapi Perangkat, yang dapat meliputi Data Sistem( seperti informasi yang terkait dengan Perangkat atau Aset) atau Informasi Pribadi( seperti informasi yang dihasilkan oleh perangkat monitor kelelahan, sistem kamera dan deteksi kedekatan yang dipasang, serta teknologi pemantauan dalam kendaraan).

由此，事先授权，以接收信息从Web服务器（网站），可能会或可能不会被要求从客户端（用户信息），但是，本协定的规定同样适用于通过公开渠道传播的信息，没有授权，并通过安全渠道，如果提供的授权是成功的。
Dengan ini, dalam rangka untuk menerima informasi dari Web-server( situs), izin sebelumnya mungkin atau mungkin tidak diperlukan dari Klien( pengguna informasi), namun, ketentuan Persetujuan ini sama berlaku untuk informasi yang dikirimkan melalui saluran terbuka, tanpa otorisasi, dan melalui saluran aman, jika otorisasi yang tersedia berhasil dilakukan.

传输和接收信息，信件和文件;
Mengirim dan menerima informasi, surat dan dokumen;

这是因为你只在一个单点上接收信息。
Ini karena Anda hanya menerima informasi pada satu titik.

大脑接收信息当我们进入睡眠的时候。
Otak akan menyimpan informasi saat kita sedang tidur.

现在，流统治了人们在网络上接收信息的方式。
Aliran sekarang mendominasi cara orang menerima informasi di web.

流媒体”现在主宰了人们在网上接收信息的方式。
Aliran sekarang mendominasi cara orang menerima informasi di web.

如果你想从网站上接收信息，点击鼠标，在未来的小窗口。
Jika Anda ingin menerima informasi dari situs, klik mouse pada jendela kecil di samping.

鼓励使用者更加积极而不是被动地接收信息和服务也显得尤为重要。
Mendorong pengguna untuk aktif, daripada secara pasif menerima informasi dan layanan, juga penting.

这种发送和/或接收信息的能力使事情变得聪明，而聪明才是好事。
Kemampuan untuk mengirim atau menerima informasi ini membuat hal-hal menjadi lebih mudah dan tentunya menjadi pilihan yang smart.

如果你想從網站上接收信息，點擊鼠標，在未來的小窗口。
Jika Anda ingin menerima informasi dari situs, klik mouse pada jendela kecil di samping.