在 中文 中使用 必须符合 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
所提出的研究必须符合学院的战略研究计划内和学院的专业知识在一个区域内。
Penelitian yang diusulkan harus sesuai dalam rencana penelitian strategis Fakultas dan dalam suatu bidang keahlian Fakultas.因此，我们确定VAZ2110包装盒中的油必须符合APIGL-4或GL-5等级和粘度SAE75W90或80W90。
Jadi, kami telah menentukan bahwa oli dalam kotak VAZ 2110 harus mematuhi kelas API GL-4 atau GL-5 dan viskositas SAE 75 W90 atau 80 W90.申请资格被考虑录取程序导致了文凭，你必须符合下列条件之一：在19岁以上的高中毕业生;
KRITERIA PERSYARATAN Untuk dipertimbangkan untuk masuk ke program yang mengarah ke diploma, Anda harus memenuhi salah satu dari kriteria berikut: Jadilah 19 tahun atau lulusan SMA;首先，在国内的镍售价必须符合基准矿物价格(HPM)，从2019年11月1日算起。
Pertama, harga jual dalam negeri harus sesuai dengan harga patokan mineral( HPM) terhitung 1 November 2019.质量：作为一个专门机构，所有活动必须符合最高的质量标准。
Kualitas: sebagai lembaga khusus, semua aktivitas harus mematuhi standar kualitas tertinggi.在成为CFA特许持有人之前，候选人必须符合以下教育要求之一。
Sebelum menjadi memiliki gelar CFA, seorang kandidat harus memenuhi salah satu persyaratan pendidikan berikut.图片版式必须符合GoogleAds标准，并且不得使用模糊的图片。
Tata letak gambar harus sesuai dengan standar Google Ads dan gambar tersebut tidak boleh buram.使用的所有密码（无论是临时的还是永久的）都必须符合本地网络中设置的安全标准。
Kata sandi apa pun yang digunakan- Apakah itu sementara atau permanen- harus mematuhi standar keamanan yang ditetapkan di jaringan lokal Anda.每一个行李不能重于32公斤，必须符合安全要求和职业健康。
Setiap barang yang dibawa tidak boleh lebih dari 32 kg dan harus memenuhi persyaratan kesehatan okupasional dan keselamatan.他说，“我曾提醒过，买主关注规格方面或说明书的各个方面，货物必须符合订单，在预算或竞争力，和订单相配以及准时。
Saya pernah mengingatkan, pembeli itu memperhatikan aspek spesifikasi barang harus sesuai pesanan, on budget atau kompetitif dan cocok.为了获得加州临床心理学家的执照，学生还必须符合国家博士后临床服务时间和考试要求。
Untuk menerima lisensi Klinik Klinik California, siswa juga harus memenuhi jam kerja klinis doktoral dan persyaratan pemeriksaan Negara Bagian.我们支持私营企业在一定程度上发展火箭，但他们的研究，生产和推出必须符合国家的规定。
Kami mendukung pengembangan roket oleh perusahaan swasta pada tingkat tertentu, tetapi penelitian, produksi dan peluncuran mereka harus sesuai dengan peraturan negara.荷兰执法部门的（个人）信息请求必须符合以下要求：.
Pihak berwenang Penegakan Belanda Hukum yang meminta informasi( personal) harus memenuhi persyaratan sebagai berikut.但是作为总理，我所能做的一切都必须符合宪法要求。
Namun, sebagai Perdana Menteri, apa saya lakukan harus sesuai dengan konstitusi yang berlaku di.本文的主题可以由学生来选择，但必须符合任何整个课程讲授的科目。
Subjek tesis ini dapat dipilih oleh siswa, tetapi harus sesuai dengan salah satu mata pelajaran yang diajarkan di seluruh kursus.O有关环境、使命和核心能力的假设，必须符合实际情况。
Asumsi tentang lingkungan, misi, dan kompetensi inti harus sesuai dengan realitas;今天的社会往往不允许这种类型的灵活性，因此我们必须符合今天的睡眠/觉醒时间表。
Masyarakat saat ini sering tidak memungkinkan untuk fleksibilitas semacam ini, jadi kita harus menyesuaikan dengan jadwal tidur/ bangun hari ini.在他的声明和问答环节中，StevenMnuchin反复表示，Facebook和其他加密货币将必须符合美国所有其他金融工具都必须遵守的所有银行监管规定。
Mnuchin berulang kali mengatakan bahwa Facebook dan cryptocurrency lainnya 在Crummer研究生院，我们知道，随着业务变化，我们的课程必须符合领导者面临的新挑战。
Di Sekolah Pascasarjana Crummer kita tahu bahwa seiring perubahan bisnis, kurikulum kurikulum harus disesuaikan dengan tantangan baru yang akan dihadapi para pemimpin.成千上万的人会定期聚集于这些设施，因此它们必须符合特别苛刻的安防、安全、通信和楼宇自动化标准。
Fasilitas tempat ribuan orang rutin berkumpul ini harus memenuhi kriteria keamanan, keselamatan, komunikasi dan otomatisasi bangunan yang ketat.
