必须要有 - 翻译成印度尼西亚

• harus ada
• harus punya
• harus memiliki
• harus dapat
• harus mempunyai
• perlu memiliki

在 中文 中使用 必须要有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

必须要有一个更高职位的人。
Harus ada yang memiliki posisi yang lebih tinggi.

欧洲有很多非常好的教练，新帅必须要有接受这个挑战的个性。
Ada pelatih yang sangat bagus di Eropa- pelatih baru harus memiliki karakter untuk menerima tantangan ini.

如果在某些时候你必须要有灯光，可以尝试红色灯光，它不会影响夜视能力。
Jika Anda harus memiliki cahaya di beberapa titik di malam hari, lampu merah tidak akan mempengaruhi visi malam hari Anda.

第一，必须要有全面的技术转让，包括“源代码”，以确保印度未来可以独立完成战斗机的武器升级工作。
Syarat pertama harus ada transfer teknologi yang luas, termasuk sumber kode, untuk memastikan India di masa depan dapat mengupgrade tempur dengan integrasi senjata baru sendiri.

在足球场上，你必须要有球，也必须要有踢球的人，你需要了解那个人。
Dalam sepak bola Anda harus memiliki bola dan Anda harus memiliki pria untuk memainkan bola dan Anda perlu memahami pria itu.

我们必须要有足够的能量，并且把他们压制住，因为我们不能让他们在老特拉福德踢的很舒服。
Kita harus punya banyak energi dan berusaha menekannya dengan sangat baik, karena kita tidak bisa membiarkan mereka merasa nyaman di sini di Old Trafford.".

当时便有一位蒙特利尔的麦吉尔大学的学生就觉得必须要有一个更简单方便的方法。
Tapi itu sebelum mahasiswa di McGill University di Montreal memutuskan harus ada cara yang lebih mudah.

我知道我必须要有这辆摩托车，但是当我找到可供购买的自行车时我不需要钱。
Saya tahu saya perlu memiliki sepeda motor ini, namun ketika saya menemukan sepeda yang tersedia untuk dibeli, saya tidak memerlukan dolar.

您可以使用商店余额来支付AppleMusic费用，但您必须要有足够的商店余额来支付第一次续订的金额。
Anda dapat menggunakan kredit toko untuk membayar Apple Music, namun Anda harus memiliki kredit toko yang cukup untuk membayar jumlah biaya perpanjangan pertama Anda.

布什总统说，美国各城市必须要有明确与及时更新的方案来应对自然灾害、疫情爆发或者恐怖袭击。
Presiden Bush mengatakan kota-kota di Amerika harus mempunyai rencana yang jelas dan mutakhir untuk menghadapi bencana alam, wabah penyakit dan serangan teroris.

如果此作品不是美国作品，这个文件必须要有一个额外的版权标记显示此文件在来源国的版权状态。
Jika karya tersebut bukan karya A. S., berkas tersebut harus memiliki tag hak cipta tambahan yang menunjukkan status hak cipta di negara sumber.

因此，为了建立一个梦，我们必须要有能力来胜过罪。
Karena itu, untuk mewujudkan sebuah impian, kita harus mempunyai kekuatan untuk menguasai dosa.

问题是，没有墙就没有真正的边界安全，而我们国家最终必须要有一道牢固而安全的南部边界！”!
Tulisnya Masalahnya adalah, tanpa Tembok, tidak akan ada Keamanan Perbatasan yang nyata- dan Negara kita pada akhirnya harus memiliki perbatasan Selatan yang Kuat dan Aman!

美国官员称已经对中国多年来在年度经济对话中的拖延战术感到失望，他们坚持要求贸易协议必须要有惩罚机制。
Para pejabat AS selama bertahun-tahun telah mencemaskan terkait taktik terhadap China dalam dialog ekonomi tahunan, dan bersikukuh bahwa kesepakatan perdagangan harus memiliki tekanan.

这就是为什么必须要有一个法律或是政治的解决方案来结束“有关政府与外星人的关系的‘真理禁运'”。
Inilah sebabnya mengapa harus ada solusi hukum atau politik untuk mengakhiri embargo kebenaran tentang keterlibatan pemerintah dengan Makhluk Luar Angkasa.

然后我意识到，如果我要继续走下去，就必须要有所作为，而不是反对某些东西。
Kemudian saya menyedari bahawa jika saya akan terus berjalan ia harus ada untuk sesuatu dan bukan terhadap sesuatu.

她说:“我一开始就说,我们必须要有一项为美国创造好工作、提高薪水并加强我们国家安全的贸易协议,我仍相信这是我们必须满足的高标准。
Saya telah mengatakan dari awal bahwa kita harus memiliki perjanjian perdagangan yang akan menciptakan lapangan kerja yang baik di Amerika, menaikkan upah, dan memajukan keamanan nasional, dan saya masih percaya bahwa itulah standar tinggi yang harus kita penuhi.

要认知你自己，必须要有觉知和警觉，头脑才能从所有的信念和理想化中解脱出来，因为信念和理想只是一副有色眼镜，歪曲了你真实的感知。
Untuk mengenal diri Anda sendiri, harus ada keadaan-sadar, suatu kewaspadaan batin yang di situ terdapat kebebasan dari semua kepercayaan, dari semua idealisasi, oleh karena kepercayaan dan cita-cita hanya memberi Anda warna, yang mendistorsikan persepsi yang sebenarnya.

在看台上看队友踢球的感觉很难受，但你知道你必须要有激情并努力工作，在下一次机会到来时紧紧地抓住。
Sangat sulit untuk menonton tim bermain dari pinggir lapangan, tetapi Anda harus memiliki semangat dan bekerja keras, dan mencoba untuk mengambil kesempatan berikutnya, sambungnya.

我会招募一些领民来进行生产，但他们毕竟对化学一窍不通，所以必须要有人来把关各个环节。
Saya akan merekrut beberapa subjek saya untuk melakukan proses produksi, namun pada akhirnya, tidak satupun dari mereka bahkan mengerti sepatah kata pun tentang kimia, jadi harus ada beberapa orang untuk memeriksa setiap segmen.