Kata raja kepada para pegawainya, Tidak tahukah kamu bahwa pada hari ini seorang pemimpin dan seorang yang besar telah gugur di Israil?
达赖喇嘛尊者是我有幸在附近轨道运行的最幸福的人,也是我认为的全人类。
Yang Mulia Dalai Lama adalah orang paling bahagia yang pernah saya kehormatan untuk mengorbit di dekat saya, serta apa yang saya anggap sebagai manusia seutuhnya.
Adakah yang tahu orang menjijikkan ini yang meninggalkan deposit di pintu belakang dermaga ke Red Rooster Mount Louisa pada hari Minggu pagi? ujar dia.
人不相信有神,不知道自己有信神的權利,共產黨的邪惡伎倆得逞了。
Manusia tidak percaya adanya Tuhan, tidak tahu bahwa diri sendiri memiliki hak untuk percaya pada Tuhan, trik jahat partai komunis telah berhasil.
每个人都可以看到一个地址有多少比特币或以太网,但只有你知道哪个地址属于你。
Semua orang dapat melihat berapa banyak Bitcoin/ Ether alamat yang dimiliki, tetapi hanya anda yang tahu alamat mana yang menjadi milik anda.
有着已知亨廷顿病家族史的人可以理解他们有风险将亨廷顿基因传给他们的孩子。
Orang dengan riwayat keluarga yang dikenal dari penyakit Huntington yang dimengerti prihatin tentang apakah mereka dapat lulus gen Huntington kepada anak-anak mereka.
这远远超出了新发现的通常的5σ标准,因此结果似乎暗示这里有一些新的物理学信息。
Ini jauh melampaui standar five sigma biasa untuk penemuan baru, sehingga hasilnya tampaknya menunjukkan adanya beberapa ilmu fisika baru ditemukan di sini.
当然,孕吐不是致命的,但据医生说,这是一个健康的女性不应该有的病理。
Toksikosis, tentu saja, tidak mematikan, tetapi, menurut dokter, ini adalah patologi yang seharusnya tidak dimiliki oleh wanita yang sehat.
在所有能够评价人类伟大的标准面前,我们该问问,能有谁比他更伟大?”?
Berhubung dengan segala standard yang dapat dipergunakan untuk mengukur kebesaran manusia, kita boleh bertanya, adakah orang yang lebih besar dari dia?
从2010部延续的故事线,珍妮佛返回一个危机热线工作,在那里有一个连环杀手使用热线目标强奸犯。
Dalam kelanjutan dari alur cerita dari film 2010, Jennifer mengembalikan bekerja untuk Hotline Krisis, di mana seorang pembunuh berantai menggunakan hotline untuk menargetkan pemerkosa.
Tiemoue Bakayoko mendapat Chelsea Penggemar bersemangat dengan memposting gambar dirinya masuk ke jet pribadi yang diatur untuk terbang ke London dari Perancis.
他很有能力,他非常了解我们的足球,他非常渴望这样做,总有一天他会的。
Dia sangat cakap, dia orang yang sangat memahami sepak bola kami, dia sangat bersemangat untuk melakukannya dan suatu hari dia akan melakukannya.
我看见墙下有一条嫩绿的草地,墙的上空,蓝天朗朗,到处阳光灿然。
Saya dapat melihat garis hijau yang cerah dari rumput di bawah tembok, langit biru yang jernih di atas tembok, dan cahaya matahari di mana-mana.
此次晤談前,中國外交部敦促白宮取消會見,警告稱將有嚴重的外交後果。
Sebelum pembicaraan, Menteri Luar Negeri China mendesak Gedung Putih agar membatalkan pertemuan itu, dengan memperingatkan akan adanya konsekuensi diplomatik serius.
我们知道他们至少有两名球员回来,佩佩和赫克托·赫雷拉,所以他们将是一个有趣和困难的挑战。
Kami tahu bahwa mereka mendapatkan setidaknya dua pemain kembali, Pepe dan[ Hector] Herrera, sehingga mereka akan menjadi tantangan yang menarik dan sulit.
我应该感激的是,我有这么多的机会:在有人去世之前说“我爱你”。
Saya harus bersyukur bahwa saya mendapat kesempatan yang tidak begitu banyak, untuk mengatakan" Saya mencintaimu," sebelum seseorang meninggal.
任何有兴趣在获取必要的知识和技能,进入复杂多变的国际贸易和与这些活动相关的战略管理任务的世界。
Setiap orang yang tertarik dalam memperoleh pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan untuk memasuki kompleks dan mengubah dunia perdagangan internasional dan tugas-tugas manajemen strategis yang terkait dengan aktivitas tersebut.
要求机器人绘制所有这些场景会花费太长时间,并且可能会损坏设备,因此科学家在计算机模拟中进行了绘制。
Membuat robot dapat memetakan semua skenario itu akan membutuhkan waktu terlalu lama dan dapat berpotensi merusak peralatan, jadi para peneliti memetakannya dalam simulasi komputer.
身为耶稣基督的跟随者,我们应该总是意识到,基督徒生活有两方面:能力-荣耀和苦难-服侍。
Sebagai pengikut Yesus Kristus, kita harus selalu menyadari adanya dua sisi kehidupan umat Kristen, yaitu sisi kekuatan-kemuliaan dan sisi penderitaan-pelayanan.
你有更多的时间与自己一起反思,冥想,或者更重要的是,进行其他早晨的仪式。!
Anda mendapatkan lebih banyak waktu untuk bersama diri Anda, bercermin, bermeditasi atau, yang lebih penting, melaksanakan ritual pagi lainnya!
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt