沒有 - 翻译成印度尼西亚

• tidak ada
• tidak punya
• tidak memiliki
• tidak mempunyai
• tidak berada
• tidak memilikinya
• tidak adanya
• tidak mengadakan
• tidak dimiliki
• tidak miliki

在 中文 中使用 沒有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你沒有一台冰箱?
Anda belum memiliki kulkas?

聖經沒有直接提到賭博。
Alkitab memang tidak secara langsung menyebut soal judi.

我沒有，但你有！」!
Kau tak punya, tapi aku punya!.

沒有工具，怎麼挖坑？”.
Kita tidak mempunyai alat untuk menggali lubang.

體制沒有造就我們，我們造就了體制。
Belum ada sistem sama sekali, kita yang buat sistemnya.

真實地說，確實沒有任何其他地方像地球這樣的。
Benar-benar ada tidak ada tempat lain seperti ini di bumi.

我喜歡沒有被抓的人。
Saya suka orang yang tidak tertangkap.

沒有留一些魚旦給我咩？!
Sudah tidak ada ikan untukku?!

他沒有打電話叫消防員。
Ia juga tidak menelepon pemadam kebakaran.

童年時期，沒有玩具。
Waktu kecil, mainan gak ada.

倘若另一半與你沒有相同的興趣，你會？?
Lantas bagaimana jika kamu dan dia tidak memiliki ketertarikan yang sama?

沒有誰提到過他是偉大的老師。
Tidak pernah ada catatan tertulis kalau dia pernah menjadi seorang guru Agung.

為何他們沒有翅膀呢？」.
Mengapa mereka tak punya sayap?".

女王的丈夫菲利普親王沒有出席這次活動。
Pangeran Phillip, suami Ratu Elizabeth, tidak dapat hadir dalam perayaan tersebut.

沒有人民.
Tanpa adanya rakyat.

我沒有朋友，我只有家人」.
Saya tak punya teman, saya memiliki keluarga.

我沒有希望與夢想.
Aku tak punya harapan dan mimpi.

人沒有夢想就失去拼搏的動力。
Orang yang tak punya mimpi, maka ia kehilangan fighting spirit.

難道我們沒有權利吃喝嗎？?
Apakah kami tidak punya hak untuk makan dan minum?

這天，主人沒有歸來。
Tapi hari itu tuannya memang tidak kembali.