Sinonim dari komunikasi, saling mendukung, loyalitas atau bahkan terlibat, persahabatan lebih penting daripada cinta atau hubungan lainnya, bantuan yang dibutuhkan.
除了忠诚,我曾指出,他们鼓励我要在这里生存下去是对俱乐部的热爱和激情。
Selain loyalitas yang sudah saya perlihatkan, apa yang mendorongku untuk bertahan di sini adalah cinta dan gairah untuk klub.
我要感谢那些以建设性和忠诚的方式支持我作为国际足联主席的人。
Saya ingin berterima kasih kepada semua yang telah mendukung saya dengan sangat konstruktif dan loyal sebagai Presiden FIFA.
一只忠诚的狼狗的好奇心引导他一生的冒险,同时为三个截然不同的大师服务。
Keingintahuan seekor serigala yang loyal membawanya ke petualangan seumur hidup sambil melayani serangkaian tiga tuan yang berbeda.
我这样做是为了忠诚和责任,而不考虑未来会是什么。
Saya melakukan ini demi loyalitas dan tanggung jawab, tanpa memikirkan mengenai masa depan saya.
现在是时候重新点燃爱情,忠诚和记忆的纽带,将我们作为公民,邻居,爱国者联系在一起。
Inilah saatnya menyalakan kembali ikatan kasih dan kesetiaan dan ingatan yang menghubungkan kita bersama sebagai warga negara, sebagai tetangga, sebagai patriot.
除了忠诚,我曾指出,他们鼓励我要在这里生存下去是对俱乐部的热爱和激情。
Di samping loyalitas yang sudah aku tunjukkan, apa yang mendorongku untuk tetap di sini adalah cinta dan passion untuk klub.
另外,摩羯的朋友不多,但他们对朋友绝对忠诚。
Walaupun seorang introvert tidak memiliki banyak teman, tapi mereka sangatlah loyal pada teman-teman dekatnya.
不过,95%的受访者表示自己忠诚于英国,93%认为英国的穆斯林任何时候都应该遵守英国法律。
Meski gelisah terhadap kondisi mereka saat ini, namun sebanyak 95 persen tetap menyatakan kesetiaannya kepada negara, dan sebanyak 93 persen Muslim di Inggris setuju harus selalu mematuhi hukum Inggris.
这是一个关于友谊的故事,忠诚、勇气和能力找到最好的自己面对一个艰难的局面。
Ini cerita tentang persahabatan, kesetiaan, keberanian dan kemampuan untuk menemukan yang terbaik dalam diri kita ketika menghadapi situasi sulit.
我这样做是为了忠诚和责任,而不考虑未来会是什么。
Saya melakukan ini untuk loyalitas dan tanggung jawab, tanpa berpikir apa yang terjadi mengenai masa depan saya.
这个想法是独立的,批判的思想家-不是忠诚和顺从的主题。
Idenya adalah menjadi independen, pemikir kritis- tidak loyal dan patuh.
除了忠诚,我已经指出,什么把我推到留在这里是一个对俱乐部的热爱和激情,”弗朗西斯科·托蒂说。
Di samping loyalitas yang sudah aku tunjukkan, apa yang mendorongku untuk tetap di sini adalah cinta dan passion untuk klub.
她被安娜的魅力所吸引,但她虽热情而忠诚,却不会任人摆布。
Ia terpikat oleh pesona Anna, tetapi meski penuh semangat dan loyal, tak ada yang bisa membodohinya.
他们之间存在着联系,动物和人类世界能够在深层次的尊重和信任的基础上相互建立友谊和忠诚。
Ada ikatan di antara mereka, dan dunia binatang dan manusia mampu menjalin persahabatan dan kesetiaan mereka satu sama lain berdasarkan tingkat penghormatan dan kepercayaan yang mendalam.
在他们的成长中,被更多强调的是这5个价值观:学术成就、财务纪律、工作参与、家庭忠诚以及公民义务。
Lima nilai keluarga yang paling ditekankan selama tahun-tahun pertumbuhan mereka adalah prestasi akademik, disiplin keuangan, partisipasi kerja, loyalitas keluarga dan kewajiban kewarganegaraan.
民族主义是政治反犹主义的重要构成部分,它的拥护者经常胡乱指责犹太人为不忠诚的公民。
Salah satu komponen penting antisemitisme politik adalah nasionalisme, di mana penganutnya sering kali secara salah menuduh kaum Yahudi sebagai warga negara yang tidak loyal.
我要重复一遍,这是向意大利展示忠诚与责任感的方式。
Saya ulangi, ini merupakan cara untuk memperlihatkan loyalitas dan rasa tanggung jawab terhadap Italia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt