感到自己 - 翻译成印度尼西亚

• merasa
• merasa dirinya
• merasakan
• merasakan dirinya
• merasa diri
• merasa diriku

在 中文 中使用 感到自己 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其他人的情绪问题导致他们的自尊心下降或感到自己不值得任何赞美。
Lainnya memiliki masalah emosional yang menyebabkan harga diri mereka untuk menjatuhkan atau merasa diri tidak layak dipuji.

当身在那方的时候，我并不感到自己属于那里，因我是在罪里，而天国是圣洁的。
Dan sewaktu saya di sana, saya tidak merasa bahwa saya kepunyaan di sana, karena dalam dosa dan di Surga itu kudus.

一念及此，我感到自己完全重生，而且已穿越敞开的大门进入天堂。
Oleh sebab itu aku merasa diriku lahir kembali dan dan telah melalui pintu terbuka menuju surga.

自从幸运死了以后，这是午夜，将近一千个夜幕降临，我立即感到自己的体重在我的病床上。
Pada tengah malam, hampir seribu pertengahan sejak Lucky berteduh, dan seketika saya merasakan berat badannya di atas katil hospital saya.

加拿大的克里斯·哈德菲尔德说，他在绕地球轨道飞行时，感到自己与地上人们之间的牵系比以往任何时候都强烈。
Saya teringat pada spacefarer Kanada Chris Hadfield yang mengatakan bahwa saat mengorbit Bumi dia merasa lebih terhubung dengan orang-orang di planet ini daripada sebelumnya.

你越让她觉得你是因为她很特别才爱她，并不像前女友那样，她就会越感到自己很特别。
Semakin Anda membuatnya merasa bahwa hanya dialah yang Anda cintai, dan bukan mantan pacarnya, dia akan merasa semakin spesial.

薄瓜瓜在声明中没有对他父母此刻的困境发表评论，但是他说，他感到自己不得不对有关他个人生活的一些谣言作出说明。
Dalam pernyataannya, Bo Guagua tidak menanggapi masalah orang tuanya, tetapi ia mengatakan ia merasa terpaksa menanggapi sejumlah desas-desus mengenai kehidupan pribadinya.

如果没有保罗·博格巴或德·埃雷拉，球队缺乏动力，他们必须感到自己不会受到西班牙对手的困扰。
Tanpa Paul Pogba atau Ander Herrera, tidak ada dorongan bagi tim yang pasti merasa tidak akan terganggu oleh lawan-lawan Spanyol mereka.

他们感到自己有责任与基督耶稣共同工作，去完成伟大的救赎计划。
Mereka akan merasakan tanggung-jawab mereka untuk bekerja bersama dengan Yesus Kristus dalam rencana besar untuk menyelamatkan jiwa-jiwa.

弟子：在讲清真相中时常感到自己缺少智慧，是不是自己修炼的状态不够好？?
Pengikut: Di dalam mengklarifikasi fakta, sering merasa diri sendiri kurang kecerdasan, apakah karena kondisi Xiulian diri sendiri yang kurang baik?

孩子不應該感到自己沒用，連梳理頭髮也不想。
Seorang anak pun tidak layak untuk merasa tidak berharga sampai-sampai tidak memiliki keinginan untuk menyisir rambut mereka.

切斯基写道：“人们需要感到自己可以信任我们的社区，并且可以在发生问题时信任Airbnb。
Orang-orang perlu merasa bahwa mereka dapat mempercayai komunitas kami dan bahwa mereka dapat mempercayai Airbnb ketika ada masalah.

这样，他会感到自己和别人一样，没有什么了不起的。
Dengan begitu, ia pun akan merasa bahwa dirinya sama dengan orang lain, tidak ada yang berbeda.

目前越来越多的人选择驾驶电动汽车出行，麦当劳餐厅感到自己有责任成为这个可持续选择的一部分。
Semakin banyak orang memilih untuk bepergian dengan kendaraan listrik, dan restoran mereka merasa memiliki tanggung jawab untuk menjadi bagian dari pilihan berkelanjutan.

当时我下意识地感到自己没有任何反应，因为我也是“爱与光”。
Saya begitu tidak berhubungan dengan apa yang secara tidak sadar saya merasa bahwa saya tidak memiliki reaksi pada saat itu, karena saya juga adalah" cinta dan cahaya.".

所以当我感到自己呼吸困难时，我即时毫不犹豫的告诉了护士。
Jadi, ketika saya merasa napas pendek, saya tidak menunggu untuk memberitahu para perawat.

花了两年时间和数千美元的疗法和药物，但我终于再次感到自己。
Butuh dua tahun dan ribuan dolar terapi dan obat-obatan, tetapi akhirnya saya merasa seperti saya lagi.

给他们选择的机会，让他们成为变革的一部分-这使他们感到自己拥有控制权。
Beri mereka pilihan dan biarkan mereka menjadi bagian dari perubahan- ini memungkinkan mereka untuk merasa seperti mereka memiliki kendali.

給他們選擇的機會，讓他們成為變革的一部分-這使他們感到自己擁有控制權。
Beri mereka pilihan dan biarkan mereka menjadi bagian dari perubahan- ini memungkinkan mereka untuk merasa seperti mereka memiliki kendali.

和我想的核心部分，其核心问题，是我们如何学习，感到自己的连接。
Dan saya fikir bahagian tengah, inti, masalah itu berkaitan dengan cara kita belajar merasakan diri kita sendiri.