戈恩 - 翻译成印度尼西亚

• ghosn

在 中文 中使用 戈恩 的示例及其翻译为 印度尼西亚

于是，戈恩持法国护照，合法进入黎巴嫩。
Bahwa Ghosn masuk Lebanon secara legal- menggunakan paspor Prancis.

在日本，戈恩还同时聘请了知名辩护律师MotonaruOhtsuru。
Di Jepang, Ghosn juga diwakili oleh pengacara pertahanan terkenal Motonaru Ohtsuru.

戈恩：逃亡的决定是我一生中最艰难的决定.
Ghosn: Keputusan untuk melarikan diri adalah yang tersulit dalam hidup saya.

戈恩：逃跑，是这辈子做过最艰难的决定.
Ghosn: Keputusan untuk melarikan diri adalah yang tersulit dalam hidup saya.

卡洛斯·戈恩的故事還遠未結束。
Kisah Robert Wallis masih jauh dari selesai.

Taylor的先遣队已经精心选好了戈恩的下一个目的地。
Tim pendahulu Taylor telah memilih tujuan Ghosn selanjutnya dengan hati-hati.

去年秋天，戈恩公布了联盟和雷诺集团的新5年战略计划。
Musim gugur yang lalu, Ghosn meluncurkan rencana strategis lima tahun untuk Aliansi dan Renault Group.

周五早上，电视摄制组聚集在东京监狱外，希望能看到戈恩被释放。
Jumat pagi ini awak media televisi sudah berkumpul di luar penjara Tokyo dengan harapan bisa melihat Ghosn dibebaskan.

然而，目前尚不清楚保释金数额，这意味着戈恩能否获释仍不确定。
Tidak disebutkan secara jelas berapa banyak uang jaminan itu, yang berarti masih belum dipastikan apakah pembebasan Ghosn dimungkinkan.

日本正寻求国际刑警组织对戈恩的妻子卡罗尔·戈恩(CaroleGhosn)发出“红色通缉令”。
Kini, pihak otoritas Jepang meminta bantuan Interpol untuk' memburu' istrinya, Carole Ghosn.

当被问及他的父亲是否会说日语时，安东尼·戈恩说他不会。
Saat ditanya apakah ayahnya berbicara bahasa Jepang, Anthony Ghosn mengatakan tidak.

这显然是一个情节，”戈恩说道，并补充说：“一切都需要放在桌面上。
Sudah jelas itu adalah sebuah rencana," kata Ghosn, sambil menambahkan," Semuanya harus diletakkan di atas meja.

日本检方对戈恩提起的新指控并不包括凯利，意味着凯利可能在未来几天被释放。
Tuduhan baru terhadap Ghosn tidak termasuk Kelly, yang berarti itu dapat dirilis dalam beberapa hari mendatang.

报道称，根据保释条款，戈恩不能离开日本，且必须遵守旨在防止他逃离或毁灭证据的多项条件。
Alternatif diberikan jika Ghosn mendapat restu bebas bersyarat, yaitu dilarang meninggalkan Jepang dan harus mematuhi persyaratan yang bertujuan mencegahnya melarikan diri keluar negeri atau menghancurkan barang bukti bila dibebaskan.

戈恩说，他渴望证明自己的清白，他的律师建议可以通过在黎巴嫩接受审判来做到这一点。
Ghosn mengatakan dia sangat ingin membersihkan namanya, sesuatu yang disarankan oleh pengacaranya dapat terjadi melalui persidangan di Lebanon.

戈恩在监禁108天后于3月初以900万美元的保释金获释，否认所有针对他的指控。
Ghosn, yg dibebaskan dengan uang jaminan US$ 9 juta ada awal Maret setelah dipenjara 108 hari, membantah segala tuduhan yg diberikan terhadapnya.

戈恩家族在巴黎郊区的房产是在其加入日产之前就已拥有，十多年之前就拥有一家黎巴嫩酒厂的股份。
Keluarga Ghosn memiliki tanah di pinggiran kota Paris sebelum bergabung dengan Nissan dan berpartisipasi dalam pabrik anggur di Lebanon lebih dari satu dekade lalu.

另外两名知情人士表示，戈恩曾在两三年前就雷诺与菲亚特克莱斯勒合并进行过谈判，但该提议遭到了法国政府的反对。
Sumber itu mengatakan bahwa Ghosn pernah mengadakan pembicaraan tentang penggabungan Renault dengan Fiat Chrysler dua hingga tiga tahun lalu, tetapi proposal itu dihambat oleh oposisi dari pemerintah Prancis.

戈恩和凯利最初都是在11月底被捕的，他们被指控从2010年开始，在日产五年内低报戈恩的薪水。
Baik Ghosn dan Kelly awalnya ditangkap pada akhir November dan telah didakwa dengan manipulasi gaji Ghosn di Nissan selama periode lima tahun sejak 2010.

戈恩的辩护团队发起了一场针对东京检察官的公开和激烈的战斗，称最近的逮捕“非法”在路透社看到的文件中。
Tim pembela Ghosn melancarkan perseteruan sengit dan terbuka terhadap jaksa penuntut Tokyo, menyebut penangkapan terbaru terhadap kliennya" ilegal" dalam dokumen yang dilihat oleh Reuters.