成分 - 翻译成印度尼西亚

两周后，我们重新评估了他们的血管健康，身体成分和血糖控制，以检查两周不运动对他们的影响。

Setelah dua minggu, kami menilai kembali kesehatan pembuluh darah mereka, komposisi tubuh dan kontrol gula darah untuk memeriksa apa efek dari dua minggu tidak aktif terhadap mereka.

大多数人认为补品总是安全的，因为它们是天然的，但是，像药物一样，活性成分也会产生副作用。

Kebanyakan orang percaya bahwa suplemen selalu aman karena mereka alami, namun, seperti obat-obatan, bahan aktifnya juga dapat memiliki efek samping.

过滤器的集尘效率为30％，而碳过滤器可以吸收高达中有害成分的碳重量的30％。

Efisiensi pengumpulan debu filter adalah 30% sedangkan filter karbon dapat menyerap hingga 30% dari berat karbon dalam komponen berbahaya.

事实上，乔治亚州也被称为“桃州”，因为它在桃子的风味、质地和营养成分方面做出了最大的贡献。

Faktanya, Georgia juga dikenal sebagai Peach State atas kontribusinya dalam memproduksi buah persik berkualitas tinggi berkenaan dengan rasa, tekstur, dan kandungan gizi.

这些流体的粘度也随温度和成分而急剧变化，使得优化打印参数以控制液滴尺寸变得更加困难。

Kekentalan cairan ini juga berubah secara dramatis dengan suhu dan komposisi, sehingga membuatnya lebih sulit dalam mengoptimalkan parameter pencetakan untuk mengontrol ukuran tetesan.

越南政府和政府总理一向关注指导完善相关政策机制，以帮助各种经济成分投资农业、农村。

Pemerintah dan Perdana Menteri Pemerintah Vietnam selalu memperhatikan dan memberikan bimbingan untuk menyempurnakan sistim mekanisme dan kebijakan dalam membantu semua unsur ekonomi guna melakukan investasi pada pertanian dan pedesaan.

你会经常发现土豆粉和/或土豆淀粉，玉米面或米粉作为主要成分，而不是蔬菜。

Anda akan sering menemukan tepung kentang dan/ atau tepung kentang, tepung jagung, atau tepung beras sebagai bahan utama- bukan sayuran.

然而，1型糖尿病需要胰岛素，而2型糖尿病可能涉及健康的饮食和运动成分。

Namun, diabetes tipe 1 akan membutuhkan insulin, sedangkan diabetes tipe 2 kemungkinan akan melibatkan komponen makan dan olahraga yang sehat.

有证据表明这些成分可能有助于降低血液中的胆固醇，但没有证据表明它们还可以降低心脏病发作或中风的风险。

Ada beberapa bukti bahwa ramuan ini bisa membantu mengurangi kolesterol dalam darah Anda, namun tidak ada bukti bahwa mereka juga mengurangi risiko serangan jantung atau stroke.

这种受欢迎程度归功于这种美味的细腻口感，与许多其他成分的良好兼容性，以及惊人的低成本。

Popularitas ini adalah karena rasa halus dari kelezatan ini, kompatibilitas yang sangat baik dengan banyak bahan lainnya, serta biaya yang luar biasa rendah.

参加该计划的学生有机会学习美术的技术和创意成分以及娱乐业的基本业务原则。

Siswa yang mengikuti program ini memiliki kesempatan untuk mempelajari komponen teknis dan kreatif dari seni rupa serta prinsip bisnis penting industri hiburan.

同时，成分，质地和温度的混合可以进一步影响我们的体验。

Sementara itu, campuran ramuan, tekstur dan suhu dapat memberi kesan selanjutnya terhadap pengalaman kami.

另外，其他因素也影响这些过程，例如，整体饮食习惯和活动水平、体成分、年龄和性别。

Selain itu, faktor-faktor lain juga memengaruhi proses ini misalnya, kebiasaan makan dan tingkat aktivitas, komposisi tubuh, usia dan jenis kelamin.

例如，基于正念的认知疗法（MBCT），我们仍然无法确定实际上什么是“活跃”成分。

Sebagai contoh, dengan terapi kognitif berasaskan kesedaran( MBCT), kita masih tidak boleh pasti tentang apa yang sebenarnya adalah bahan' aktif'.

您喜欢（以及决定主要成分）是去商店购买你需要的一切。

Yang Anda sukai( serta telah memutuskan bahan-bahan utamanya) adalah pergi ke toko dan membeli semua yang Anda butuhkan di sana.

饮食-不仅是对产品的禁令，而且他们在烹饪意义上加工，化学成分，并且一定要在两餐之间分割时间。

Diet- tidak hanya larangan produk, tetapi juga pengolahan mereka dalam arti kuliner, komposisi kimia, dan pastikan untuk membagi waktu antara waktu makan.

不，我不是在谈论矿物油，有机硅或对羟基苯甲酸酯，无论如何都可以在您的产品中找到所有成分。

Dan tidak, saya tidak berbicara tentang minyak mineral, silikon atau paraben, semua bahan yang dapat ditemukan di produk Anda.

我见过许多潜在的合作失败，因为研究人员或合作伙伴-无论是公司还是政府-缺乏这些成分之一。

Saya telah melihat banyak kerjasama yang berpotensi gagal kerana sama ada penyelidik atau rakan kongsi-sama ada syarikat atau kerajaan-kurang salah satu ramuan ini.

它可以測量成分，計算卡路里熱量，並查看吃了多少的微量元素。

Anda dapat mengukur bahan-bahannya, melacak nilai kalorinya, dan melihat berapa banyak unsur mikro yang telah dimakan.

这种制造方法也完全降低了副作用的概率,并证实所有草药和天然成分都与你的身体完全平衡。

Metode manufaktur ini juga benar-benar mengurangi kemungkinan efek samping dan menegaskan bahwa semua bahan-bahan herbal dan alami berada dalam keseimbangan yang sempurna dengan tubuh Anda.