KOMPOSISI KIMIA - 翻译成中文

• 的化学成分
• 的化學成分
• 的化学组成

在 印度尼西亚 中使用 Komposisi kimia 的示例及其翻译为 中文

Seperti penelitian yang dimulai di luar negeri, agen tersebut sekarang memeriksa komposisi kimia dari tinta dan pigmen dan bagaimana mereka rusak dalam tubuh juga keamanan jangka pendek dan jangka panjang mereka.
就像從海外開始的研究一樣，該機構正在研究油墨和顏料的化學成分以及它們在體內的分解方式他們的短期和長期安全.

Voyager 2 mempelajari struktur dan komposisi kimia atmosfernya, menemukan 10 satelit dan mempelajari cuaca unik planet itu yang disebabkan kemiringan sumbunya yang 97,77; dan memeriksa sistem cincinnya.
旅行者2号研究了天王星大气层的结构和化学组成，发现了10颗新卫星，还研究了天王星因为自转轴倾斜97.77°所造成的独特气候，并观察了天王星的环系统。

Kedua jenis air mata yang pertama tersebut di atas memiliki komposisi kimia yang sama, namun, komposisi kimia pada air mata yang bergejolak( perasaan) tidak sama, setelah menganalisa komposisi-komposisi ini, kita akan dapat mengetahui efek air mata.
前两种眼泪具有相似的化学成份，但情感性眼泪的化学成份却不同，分析这些成份，我们就可以了解泪水的作用。

Diet- tidak hanya larangan produk, tetapi juga pengolahan mereka dalam arti kuliner, komposisi kimia, dan pastikan untuk membagi waktu antara waktu makan.
飲食-不僅是對產品的禁令，而且他們在烹飪意義上加工，化學成分，並且一定要在兩餐之間分割時間。

Pada penelitian ini, ada 19 remaja yang kecanduan internet dan 19 remaja yang tidak terdaftar menggunakan spektroskopi resonansi magnetik, sebuah bentuk MRI yang dapat mengungkapkan perubahan komposisi kimia otak.
在这项研究中，研究人员利用核磁共振检查了19名因特网和智能手机上瘾的青少年和19名未被剔除的青少年的大脑，这种MRI可以揭示大脑化学成分的变化。

Komposisi bahan dari" 3 dimensi" ini akan sama sekali berbeda dengan dunia ini yang dapat kita ketahui dan rasakan- komposisi kimia dan tenaga yang eksis darinya sama sekali berbeda dengan dunia kita.
这个“三维世界”的物质组成将完全不同于我们所能感知的这个世界--其化学成分和存在的力与我们的世界全然不同。

Kita kan belum tahu komposisi kimianya seperti apa.
我们不知道可以使其稳定的化学成分是什么。

Komposisi kimianya mengesankan dengan mineral yang diperlukan untuk tubuh, dan kadar lemak minimum memungkinkan Anda untuk mengkonsumsi hati setiap saat.
它的化学成分给身体带来必需的矿物质，最低脂肪含量可让你随时食用肝脏….

Mereka melaporkan produk yang mereka sebut silikon nitrida namun tanpa menentukan komposisi kimianya.
他们报道了一种他们称之为硅的氮化物的产物，但他们未能弄清它的化学成分。

Batu ini merupakan anggota keluarga beryl, dan memperoleh warna biru dari jejak besi dalam komposisi kimianya.
它是绿柱石家族中的一员，和从铁在化学组成痕迹获取其蓝色色调。

Ini membuatnya berguna dalam menghilangkan berbagai jenis kontaminan( yang juga akan bervariasi tergantung pada ukuran dan komposisi kimianya).
这使它们可用于去除不同类型的污染物（其污染物的大小和化学组成也会有所不同）。

Analisis aktivasi neutron dapat digunakan untuk mendeteksi komposisi kimia pada bahan dari jarak jauh.
中子活化分析（Neutronactivationanalysis）可以用于远程探测材料的化学组分。

Tindakannya adalah karena komposisi kimia yang kompleks, di mana terdapat lebih dari 150 senyawa.
它具有化学上复杂的结构，拥有超过150种活性成分。

Jepang telah mengembangkan standar yang sangat rinci untuk membakukan efikasi dan komposisi kimia.
日本制定了非常详细的标准，将药效和化学成分予以标准化呈现。

Komposisi kimia baja 09 MnV, 16 Mn dan 15 MnV harus sesuai dengan peraturan GB1591-79.
MnV、16Mn、15MnV钢的化学成分应符合GB1591-79的规定.

Komposisi kimia baja 09 MnV, 16 Mn dan 15 MnV harus sesuai dengan peraturan GB1591-79.
MnV、16Mn、15MnVemc易倍bet的化学成分应符合GB1591-79的规定。

Sejak tahun 1958, observatorium penelitian di Mauna Loa Hawaii, terus memantau dan mengumpulkan data tentang komposisi kimia di atmosfer.
自1958年以来，夏威夷莫纳罗亚的研究观测站一直在不断监测和收集大气化学成分的数据。

Hasilnya sekarang dapat membantu para ilmuwan memahami komposisi kimia dan mineralogi mantel, yang dapat menjelaskan asal-usul dan evolusi Bulan itu sendiri.
现有研究结果可以帮助科学家了解月幔的化学和矿物组成，揭示月球的起源和演化。

Preseden untuk keprihatinan ini berasal dari sepasang peristiwa yang terjadi pada tahun 1980- an di dua danau Afrika lainnya dengan komposisi kimia yang sama.
之所以有如此担心是因为上世纪80年代在另外两个拥有类似化学成分的湖中发生了两件事。

Namun, variasi dalam komposisi kimia keringat, dan laju produksi keringat di antara manusia, mungkin menghasilkan kondisi yang menciptakan beberapa mikroba yang dapat menarik nyamuk.
不过，汗液化学成分的变化以及人与人之间的汗液产生率差异，可能会有利于一些吸引蚊子的微生物在此繁殖。