成名 - 翻译成印度尼西亚

• terkenal
• ketenaran
• nama
• dikenal
• untuk menjadi kesuksesan
• kemasyhuran

在 中文 中使用 成名 的示例及其翻译为 印度尼西亚

YouTube，另一种方式让无名者在一夜之间成名，几乎什么也不做。
YouTube, cara lain bagi para bangsawan untuk menjadi terkenal dalam semalam karena hampir tidak melakukan apa-apa atau tidak sama sekali.

我一直认为，伟大的印象派画家之间都是朋友这是一个奇怪的巧合（而且他们当时肯定还没有成名。
Saya selalu berpikir bahwa itu adalah kebetulan yang aneh bahwa kaum Impresionis yang hebat semuanya adalah teman( dan mereka pastinya belum terkenal pada saat itu).

家人去商店，子女就读正规学校，但有时他们只是进入，使它们成名的冒险。
Keluarga pergi ke toko-toko, anak-anak menghadiri sekolah biasa, tapi kadang-kadang mereka hanya masuk ke dalam petualangan yang membuat mereka terkenal.

家人去商店，子女就讀正規學校，但有時他們只是進入，使它們成名的冒險。
Keluarga pergi ke toko-toko, anak-anak menghadiri sekolah biasa, tapi kadang-kadang mereka hanya masuk ke dalam petualangan yang membuat mereka terkenal.

如果有人说成名是坏事，我不知道你在谈论什么。
Jika ada yang mengatakan jika ketenaran adalah hal yang buruk, saya tidak tahu apa yang kalian katakan.

这可能不是什么地方你看到一夜成名，但它肯定是最安全和最长持久选项中结束。
Ini mungkin tidak akan sesuatu yang mana Anda melihat sukses dalam semalam, tapi sudah pasti yang paling aman dan tahan lama pilihan pada akhirnya.

我认为每个人都应该变得富有和成名，并做他们梦dream以求的一切，以便他们看到这不是答案。
Saya pikir orang-orang perlu menjadi kaya dan populer dan melakukan apa saja yang jadi mimpi mereka, supaya mereka bisa melihat kalau itu bukan jawabannya.

想要成名是华而不实、琐碎无聊、愚蠢乏味的，是毫无意义的；.
Ingin menjadi termasyhur adalah murahan, remeh, bodoh, tidak punya arti;

那時它已成名，並在幾部著名小說中被引用，其中包括簡·奧斯汀和查爾斯·狄更斯的作品。
Pada masa itu, ia telah menjadi terkenal, dan dirujuk dalam beberapa novel terkenal, termasuk karya oleh Jane Austen dan Charles Dickens.

在文章发表以后，Louboutin一夜成名，如今在全球扩展到109间精品店。
Setelah artikelnya diterbitkan, merek Louboutin menjadi sukses dalam semalam, dan kini tersebar di berbagai belahan bumi dengan lebih dari 109 toko.

然而,哈格里夫斯成名在德国拜仁慕尼黑,成为历史上唯一的球员代表英格兰没有住在乡下。
Namun, Hargreaves membuat namanya di Jerman dengan Bayern Munich dan menjadi satu-satunya pemain dalam sejarah untuk mewakili Inggris tanpa pernah hidup di negeri ini.

在未來每個人都能成名十五分鐘”安迪‧沃荷.
Di masa depan, setiap orang akan jadi populer selama 15 menit.- Andy Warhol.

李寻欢笑道：“每个人都希望成名，你至少比别人都诚实得多。
Li Sun-hoan tertawa, katanya, Setiap orang tentu berharap akan terkenal, sedikitnya kau jauh lebih jujur daripada orang lain.

她最终嫁给了他，并于1887年加入了布法罗比尔的狂野西部秀，并在那里成名。
Dia akhirnya menikah dengannya, dan pada tahun 1887, bergabung dengan Wild West Show Buffalo Bill di mana dia menjadi terkenal.

你的新应用将面临很多竞争，你不能指望一夜成名。
Aplikasi baru Anda akan menghadapi banyak kompetisi, dan Anda tidak dapat mengharapkan kesuksesan dalam semalam.

这群年轻人中，还有50%说他们另一个主要生活目标是成名。
Dan 50 persen dari responden mengatakan tujuan utama lainnya dalam hidup mereka adalah menjadi terkenal.

如果你的日记真的很好，那么当你日后成名，你可以把它变成一部自传。
Jika jurnal Anda benar-benar bagus dan Anda kemudian menjadi terkenal, Anda bisa membuatnya menjadi autobiografi.

罗马·阿布拉莫维奇和詹尼·蒂诺但是做了加布里埃尔耶稣成名为巴西数百万贫困儿童提供动力。
Roman Abramovich serta Gianni Infantino tapi dibuat Gabriel Jesus menjadi terkenal karena memotivasi jutaan anak-anak kurang mampu di Brasil.

那是他擔負的風險──他想要看起來強壯而且想要成名。
Itu risiko yang harus dia ambil, dia ingin terlihat baik dan ingin menjadi terkenal.".

马丁·路德·金曾说：“不是所有的人都会成名，但是每个人都可以变得伟大，因为伟大是通过为他人服务而界定的。
Martin Luther King mengatakan bahwa tidak semua orang bisa terkenal tetapi semua orang bisa menjadi hebat karena kebesaran berasal dari melayani.