MENJADI TERKENAL - 翻译成中文

• 成名
• 出名
• 成为著名
• 为人知
• 成了名人
• 做名人

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi terkenal 的示例及其翻译为 中文

Menulis bukan tentang menghasilkan uang, menjadi terkenal, berkencan, bercinta, atau berteman.
写作不是为了赚钱、出名、找人约会、做爱或交朋友。

Itu risiko yang harus dia ambil, dia ingin terlihat baik dan ingin menjadi terkenal.".
那是他擔負的風險──他想要看起來強壯而且想要成名。

Permainan ini adalah refleksi dari sikap wanita muda yang suka bermain dengan boneka, mimpi menjadi terkenal, tidak pernah melupakan fashion dan cinta.
这些游戏的态度反映了年轻的女士们谁喜欢玩布娃娃，梦想成为著名的时尚和爱，永远都不会忘记。

Dia dengan cepat menjadi terkenal di kancah internasional dan telah muncul di berbagai surat kabar dan acara TV.
在国际舞台上它迅速成名并在不同的报纸和电视节目中出现。

Itu menjadi terkenal karena pemimpin 47 Ronin( kisah samurai paling terkenal di Jepang), Oishi Kuranosuke, menghabiskan beberapa malam di sini.
它之所以出名是因为47Ronin（日本最着名的武士故事）OishiKuranosuke的领导人在这里度过了几个晚上。

Dia dengan cepat menjadi terkenal di kancah internasional dan telah muncul di berbagai surat kabar dan acara TV.
在国际舞台上它迅速成名并在不同的报纸和电視节目中出現。

Maya Bay menjadi terkenal di dunia setelah film tahun 2000 The Beach difilmkan di sana dan hari ini banyak turis datang ke Koh Phi Phi hanya untuk melihat pantai ini.
玛雅湾成名是在2000年的电影《海滩》拍摄之后，现在很多的游客就是专程去看这个海滩。

Gunsmiths neimeyut sama, dan senjata mereka menjadi terkenal di seluruh dunia.
的的槍砲技工neimeyut平等的，和他們的武器成為著名的世界各地。

Mereka ingin menjadi terkenal, mengatakan nama saya, tapi itu adalah bagian dari pekerjaan.
他们希望利用我的名字，他们希望通过说我的名字变得著名，但是这是我工作的一部分。

Salah satu pembaikannya yang terkenal adalah kononnya dia menjejak dan membeli filem negatif filem lucah yang dibuat oleh Joan Crawford sebelum menjadi terkenal.
据说他的一个更臭名昭着的修复让他追踪并购买琼·克劳福德制作的色情电影的负片，然后她成名。

Saya hanya senang bahwa Tuan Spacey setuju dengan saya, dan mungkin Thorn setuju dengan saya, pelaku dan apa yang dilakukan orang itu, tidak perlu menjadi terkenal, setidaknya itulah yang saya mengerti dari laporan itu.
我很高興Spacey先生同意我的觀點，並且Thorn可能同意我，肇事者以及那個人所做的事情，不需要成名，至少這是我在報告中所理解的。

Selepas semua batu itu dan semua pertemuan itu, sangat jelas bagiku bahawa kebahagiaan abadi tidak pernah datang dari keadaan luar- seperti membuat wang, mencari cinta, menjadi terkenal, atau memperoleh kuasa.
在所有那些里程和所有那些遭遇之後，我很明顯持久的幸福永遠不會來自外部環境-比如賺錢，尋找浪漫，成名或獲得權力。

William Harvey, yang menjadi terkenal karena menggambarkan sirkulasi darah, belajar di Padova, dan pada 1678 Elena Lucrezia Cornaro Piscopia menjadi wanita pertama di dunia yang akan diberikan gelar universitas.
威廉·哈维，谁成为著名的描述血液循环，研究了帕多瓦，并于1678年艾琳娜Lucrezia酒店尔纳罗Piscopia成为第一位在世界上被授予大学学位。

Anda dapat memanggilnya seorang genius, tetapi beberapa orang merasa lebih mudah untuk percaya bahwa dia sebenarnya jauh lebih tua dari yang dia klaim, dan berbohong tentang usianya adalah bagian dari apa yang membuatnya menonjol dan menjadi terkenal.
你可以称她为天才，但有些人更容易相信她实际上比她声称的年龄大得多，并且与她的年龄相关的谎言是让她脱颖而出并成名的部分原因。

Ukraina tunggal perempuan menjadi terkenal dalam industri pernikahan internasional untuk daya tarik dan kualitas perempuan luar biasa, itu sebabnya, banyak orang-orang Barat datang ke Ukraina dengan harapan menemukan cinta sejati, mereka tidak dapat menemukan di tanah air mereka.
单乌克兰妇女成为著名的国际结婚产业的吸引力和美妙的妇女素质，这就是为什么许多西方男子进来找到真正的爱情希望乌克兰，他们无法找到自己的家园。

Sejumlah hasil karya lukisan Le Mayeur yang menggunakan Ni Pollok sebagai modelnya untuk pertama kali dipamerkan di Singapura pada tahun 1933 dan menuai kesuksesan, iapun menjadi terkenal.
许多的勒马耶的巴厘岛作品使用镍波洛克作为模型，在新加坡展出，第一次在1933年，这被证明是一个非常成功的展览，使他更广为人知。

Anda dapat memanggilnya seorang genius, tetapi beberapa orang merasa lebih mudah untuk percaya bahwa dia sebenarnya jauh lebih tua dari yang dia klaim, dan berbohong tentang usianya adalah bagian dari apa yang membuatnya menonjol dan menjadi terkenal.
你可以稱她為天才，但是有些人發現她更容易相信她實際上比她聲稱的年齡大得多，並且說謊她的年齡是讓她脫穎而出並成名的部分原因。

Setelah semua orang mil dan semua pertemuan, itu begitu jelas bagi saya bahwa kebahagiaan abadi tidak pernah berasal dari keadaan luar- seperti membuat uang, menemukan pasangan, menjadi terkenal, atau mendapatkan kekuasaan.
所有的英里和所有的遭遇后，我是如此明显，持久的幸福，从来没有从外部环境-像赚钱，寻找浪漫，成为著名的，或获得权力。

Selepas semua batu itu dan semua pertemuan itu, sangat jelas bagiku bahawa kebahagiaan abadi tidak pernah datang dari keadaan luar- seperti membuat wang, mencari cinta, menjadi terkenal, atau memperoleh kuasa.
所有的英里和所有的遭遇后，我是如此明显，持久的幸福，从来没有从外部环境-像赚钱，寻找浪漫，成为著名的，或获得权力。

Kedua anak yang diadopsi nama A. M. Dirac dan Gabriel Andrew A. M. Dirac pergi pada menjadi terkenal murni matematika, terutama untuk kontribusi grafik teori, menjadi guru besar matematika murni di University of Aarhus di Denmark.
通过这两个孩子的名字狄拉克和Gabriel安德鲁狄拉克了关于成为一个著名的纯数学家，特别是有助于图论，成为纯粹的教授大学数学在丹麦的奥胡斯。