我不敢 - 翻译成印度尼西亚

• saya tidak
• aku tidak
• saya tidak berani
• kami tidak
• tidak bisa
• saya takut

在 中文 中使用 我不敢 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不敢大声叫喊。
Aku tidak berani berteriak.

现在我不敢相信任何人”。
Aku tidak bisa mempercayai siapapun sekarang.".

抱歉，我不敢。
Maaf, aku tidak berani.

我不敢出去，因为阳光灿烂。
Tapi aku tak bisa keluar jika matahari bersinar.

我不敢相信它有多糟糕。
Saya tidak bisa percaya betapa buruk itu.

我不敢这么做，先生。
Saya tak berani berbuat begitu, Mr.

我真不敢相信这个网站有多棒。
Sudah bisa dibayangkan betapa bagusnya situs ini.

我不敢對我的家人說。
Saya enggak berani cerita dengan keluarga saya..

我不敢打开电视或收音机。
Kita tidak bisa menimati Televisi dan radio.

我不敢抬头去看任何人。
Aku nggak berani menoleh ke siapa-siapa.

我不敢对她撒谎，但我不能说话。
Aku tak berani membohonginya, tapi aku..

我不敢再多看一眼，生怕看见了什么。
Dan saya nggak berani melihat lagi, takut dengan apa yang saya akan lihat.

天天說：“我不敢，你去吧。
Atau ia berkata: aku tidak takut kepada hari kiamat, dengan keadaan bersenda-senda.

我不敢吹这么大的牛。
Saya nggak berani dekat-dekat dengan sapi ini.

我不敢回头。
Aku tidak berani berbalik.

只是我不敢在大冬天吃冰激凌。
Saya berani deh makan es krim di musim dingin.

我不敢把这样的坏消息告诉妈妈。
Aku tidak sanggup mengatakan berita buruk itu ke sang ibu.

我不敢尝试任何新的东西。
Aku tidak berani mencoba sesuatu yang baru.

我不敢去想未来，但我在乎现在。
Saya tidak bisa membayangkan masa depan, tapi saya peduli tentang hal itu.

我不敢回家，因为怕挨打。
Saya tidak bisa pulang karena takut ditangkap.