我 - 翻译成印度尼西亚

• saya
• aku
• kami
• akulah

在 中文 中使用 我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

真主说：“你们的这个民族，确是一个统一的民族，我是你们的主，故你们应当崇拜我。
Allah berfirman:" Sesungguhnya umat kalian ini adalah umat yang satu, dan AKU adalah Rabb kalian, maka sembahlah Aku.".

耶稣说：「靠近我的人，就靠近了火，而远离我的人，就远离了天国。
( 82) Yesus berkata, Barangsiapa dekat dengan aku, dia dekat dengan api, dan barangsiapa jauh dari aku, dia jauh dari kerajaan.

我看不见,没有人会觉得不舒服讨论我在这里?
Apakah aku begitu tidak kasatmata, sehingga tidak ada yang merasa tidak nyaman membicarakan aku padahal aku ada di sini?

在不了解我并信任他的直觉的情况下，比尔当场接受了我作为十个学生之一。
Tanpa mengetahui apa pun tentang saya dan memercayai intuisinya, Bill menerima saya di tempat sebagai salah satu dari sepuluh siswa.

誰知那少年忽又接道：「等到我成名的時候，也許我會說出姓名，但現在……」.
Siapa tahu anak muda itu lantas menyambung malah, Nanti kalau aku sudah terkenal, mungkin akan kukatakan nama keluargaku, tapi sekarang.

我說，你們應當向你們的主求饒他確是至赦的.
Sehingga aku berkata( kepada mereka):' Pohonkanlah ampun kepada Tuhan kamu, sesungguhnya adalah Ia Maha Pengampun.

你可以继续向我扔石头，或者你可以把石头扔掉，帮助我起床，因为当我起床时，整个国家都跟我起来。
Kau bisa terus melemparkan batu ke arahku atau kau bisa membuang batu-batumu dan membantuku bangun karena ketika aku bangun, seluruh negeri bangkit denganku.

如果我死了,我认为只有这样,”它了,”永远有一些外国场英格兰。
Jika aku harus mati, pikirkan saja ini tentang aku/ bahwa ada beberapa sudut bidang asing/ Itu selamanya Inggris.

在不了解我並信任他的直覺的情況下，比爾當場接受了我作為十個學生之一。
Tanpa mengetahui apa pun tentang saya dan memercayai intuisinya, Bill menerima saya di tempat sebagai salah satu dari sepuluh siswa.

好吧,我认为你可能会惊讶有多少人有兴趣听到你说什么,"赫敏认真地说。
Well, kukira kau mungkin terkejut berapa banyak orang yang akan tertarik untuk mendengar apa yang mau kaukatakan,' kata Hermione dengan serius.

谈论自杀--比如说，“我要自杀”，“我希望我死了”，或者“我希望从未出生”等等.
Membicarakan mengenai bunuh diri misalnya, membuat pernyataan seperti Aku akan membunuh diri, Saya berharap saya telah mati atau Saya berharap saya tidak dilahirkan.

我认为,霍普金斯,你应该不失时机输送囚犯一个安全的地方。
Kurasa, Hopkins, kau tak perlu buang-buang waktu lagi untuk membawa tahananmu ke tempat yang aman.

说实话，接过曼联10号球衣就是我从伤病恢复过来的契机，因为我之前在瑞典国家队、在巴黎都是10号。
Sejujurnya, ini sebagai pemicu buat saya kembali pasca cedera karena saya mengenakan nomor 10 di tim nasional Swedia dan PSG.

凯瑟琳说﹕“如果在我十六岁的时候﹐问我是否愿成为穆斯林﹐我会回答你﹕‘决不﹐谢谢。
LONDON--" Jika kau bertanya padaku pada usia 16 apakah aku ingin menjadi seorang Muslim, aku akan berkata," Tidak, terima kasih.

为了让我参加比赛，我必须坐在板凳上接受这个事实，我现在也是如此。
Agar saya bisa bermain, seseorang harus duduk di bangku dan menerima fakta itu, dan begitu juga saya sekarang.".

我若说不认识他，我就是说谎的，象你们一样；.
Dan jika Aku berkata: Aku tidak mengenal Dia, maka Aku adalah pendusta, sama seperti kamu, tetapi Aku mengenal Dia dan Aku menuruti firman-Nya.

你没有告诉我，”法希继续说：“雅克，索尼埃是你祖父。
Kau tidak mengatakan padaku, Fache melanjutkan, bahwa Jacques Saunière adalah kakekmu.

他澎湖民宿們不是像乞丐那樣來找我，甚至也不是像小孩在等媽媽餵食，而是像上帝的子民。
Mereka datang ke saya tidak seperti seorang pengemis dan bahkan tidak sebagai anak-anak yang menunggu ibu mereka, tetapi sebagai ciptaan Tuhan.

我的工作不仅使我能够在我的关系中获得更多的信任和更好的沟通以及在家庭中获得更多的乐趣。
Saya melakukan kerja saya bukan sahaja supaya saya dapat lebih banyak kepercayaan dan komunikasi yang lebih baik dalam hubungan saya dan lebih banyak kesenangan dalam keluarga.

但是每个人都知道我不是9号位置的球员，中路不是我最擅长的位置。
Tapi semua orang tahu kalau saya bukan pemain nomor 9( penyerang tengah), itu bukan posisi terbaik saya.".