Saya tidak menjamin Anda tidak akan terlibat dalam halusinasi, katakanlah, hantu Lizzie Borden berusaha untuk memotong skrotum Anda dengan kapak, tapi itulah risiko yang harus dihadapi.
我不能保证它是100%忠实于他的舌头!!
Saya tidak bisa menjamin untuk menjadi 100% setia pada lidahnya!
我不能保证解决你所有的问题。
Aku tidak bisa berjanji untuk menyelesaikan semua masalahmu.
我不能保证,的儿子。
Aku tak bisa menjanjikan itu, Nak.
只是我不能保证他现在一定还在那里。
Saya tidak bisa menjamin bahwa ia masih akan di sana.
我不能保证这些,因为我不知道。
Saya tidak bisa menjamin hal-hal ini karena saya tidak tahu.
我不能保证下周我还会在这里。
Saya tidak bisa menjamin bahwa saya masih di sini pada pekan depan.
我不能保证什么,但我会尽我所能。
Saya tidak bisa menjanjikan apapun tapi saya akan melakukan segalanya yang saya bisa..
我不能保证这些经验适用于所有人,但它们的确是Airbnb成功的关键因素。
Saya tidak bisa berjanji mereka semua akan berlaku untuk situasi Anda, tetapi mereka adalah inti kesuksesan Airbnb.
我不能保证接下来的20部漫威电影都起用女导演,但肯定有一大堆作品是女性导演。
Saya tidak bisa menjanjikan bahwa semua 20 film Marvel akan memiliki sutradara wanita, tetapi akan lebih banyak wanita yang terlibat dalam hal ini, lanjut Feige.
我不能保证上场时间,而且我必须证明我足够好以适应他们的身边。
Saya tidak dijamin waktu bermain, dan saya harus membuktikan bahwa saya cukup baik untuk cocok dengan tim mereka.
我希望在一两周后做出决定,但是我不能保证什么。
Saya harap saya bisa membuat keputusan dalam satu atau dua minggu, tetapi saya tidak bisa menjanjikan apa pun.
我希望在一两周内做出决定,但我不能保证什么。
Saya berharap akan membuat keputusan dalam satu atau dua pekan, tapi saya tak bisa menjanjikan apa-apa.
当被问及他是否能保证在竞选活动结束前他不会走出去时,贝尼特斯说:“不,我不能保证任何事情。
Ditanya apakah dia bisa menjamin dia tidak akan keluar dari klub sebelum akhir musim, Benitez mengatakan: Tidak,saya tidak bisa menjamin apa pun.
我希望在一两周内做出决定,但我不能保证什么。
Saya harap saya bisa membuat keputusan dalam satu atau dua minggu, tetapi saya tidak bisa menjanjikan apa pun.
我们会努力让坎特恢复健康的,但我不能保证他一定会在下周出场。
Sementara Kante, kami akan mencoba untuk membuatnya kembali pulih tapi saya tidak yakin dia akan pulih tepat waktu.
Saya bilang, Angela, saya tidak bisa menjamin itu, tapi kami melindungi Anda, dan itu lebih berarti bagi Anda daripada melindungi kami karena saya tidak tahu berapa banyak perlindungan yang kami dapatkan dengan melindungi Anda.
Therefore,我们不能保证它的绝对安全。
Karenanya, kami tidak dapat menjamin keamanannya secara mutlak.
由于设施能力有限,我们不能保证此项服务)。
Kami tidak dapat menjamin layanan ini karena kapasitas yang terbatas.
虽然我们尽力使网站随时访问,我们不能保证你在任何情况下访问。
Meskipun kami berusaha agar Situs tetap dapat diakses setiap saat, kami tidak dapat menjamin akses Anda dalam segala situasi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt