我们的需要 - 翻译成印度尼西亚

• kebutuhan kita
• keperluan kita

在 中文 中使用 我们的需要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须灵活应对我们所面临的任务和障碍，才能真正实现我们的需要并取得成功。
Kita harus fleksibel dengan apapun tugas dan hambatan yang dilemparkan pada kita untuk benar-benar mencapai apa yang kita butuhkan dan berhasil.

房间都适合我们的需要,卫生间那么大,梦幻般的孩子们。
Ruangan yang sempurna untuk kebutuhan kita, kamar mandi begitu besar dan fantastis untuk anak-anak.

现在祂更加明了我们的需要，在天上为我们祈求。
Dan sekarang dengan pengertian yang mendalam tentang kebutuhan kita Ia berdoa di surga untuk kita..

当我们进入一个长期的合作关系，我们预计，95％将满足我们的需要，我们的主要关系和其他5的％-好了，我们就忘了他们。
Ketika kita masuk ke dalam suatu hubungan jangka panjang, kami berharap bahwa persen 95 kebutuhan kita akan terpenuhi dalam hubungan utama kami dan 5 persen lainnya- baik, kita hanya akan melupakannya.

当我们进入一个长期的合作关系，我们预计，95％将满足我们的需要，我们的主要关系和其他5的％-好了，我们就忘了他们。
Apabila kita memasuki hubungan jangka panjang, kami mengharapkan bahawa 95 peratus keperluan kita akan dipenuhi dalam hubungan utama kami dan peratus 5 yang lain- dengan baik, kami akan melupakannya.

在我们的一生中，我们很多人将不得不寻找新的方式来满足我们的需要，并开创了新的含义，什么是“美好的生活”真的是。
Dalam kehidupan kita, banyak dari kita akan harus menemukan cara-cara baru untuk memenuhi kebutuhan kita dan akan merintis arti baru dari apa yang" kehidupan yang baik" benar-benar.

然而，相反的一面是爱自己这么一点，我们无视我们的需要，结束了疲惫，沮丧，郁闷，愤怒等等。
Namun sisi sebaliknya adalah mencintai diri kita sendiri sedemikian kecil sehingga kita mengabaikan kebutuhan kita dan akhirnya lelah, frustrasi, depresi, marah, dll, dll.

在我们的一生中，我们很多人将不得不寻找新的方式来满足我们的需要，并开创了新的含义，什么是“美好的生活”真的是。
Dalam jangka hayat kita, ramai di antara kita perlu mencari cara baru untuk memenuhi keperluan kita dan akan merintis makna baru tentang" kehidupan yang baik".

将我们的心向我们的天父敞开，承认我们必须全心仰赖他，倾诉我们的需要，出于感恩之念的崇敬--这便是真实的祈祷。
Membukakan hati kepada Bapa kita yang di sorga, pengakuan kebergantungan kita, ungkapan keperluan kita, pengabdian kita, berasal dari kasih penuh syukur- inilah doa yang sejati.

就像渔夫的妻子一样，如果我们不了解我们的需要，我们也可能会陷入获取物质财富的跑步机上，这最终会使我们在感情上或精神上与我们开始寻求时一样贫穷。
Seperti istri nelayan, jika kita tidak mengerti kebutuhan kita, kita juga bisa terjebak dalam pekerjaan mencari harta benda yang pada akhirnya membuat kita terpuruk secara emosional atau emosional seperti pada saat kita memulai pencarian kita..

腓立比人4：6和我彼得5：7说我们不应该为任何事情担心，但我们应该要求他满足我们的需要，因为他关心我们。
Filipi 4: 6 dan I Peter 5: 7 mengatakan kita tidak perlu khawatir apa-apa, tetapi kita harus meminta Dia untuk memenuhi keperluan kita kerana Dia peduli untuk kita..

我们也许会感动，既承认自己痛苦挣扎的人所做的努力，也因此不能有效地满足我们的需要。
Kita dapat digerakkan untuk melakukan keduanya: mengakui usaha yang dilakukan oleh mereka yang berjuang dengan rasa sakit dan ketidakhadiran mereka sendiri, sehingga dapat memenuhi kebutuhan kita secara efektif.

我们也许会感动，既承认自己痛苦挣扎的人所做的努力，也因此不能有效地满足我们的需要。
Kita mungkin berpindah untuk melakukan kedua-duanya: mengakui usaha yang dilakukan oleh mereka yang berjuang dengan kesakitan mereka sendiri dan tidak mampu, oleh itu, untuk memenuhi keperluan kita dengan berkesan.

想想我的需要.
Memikirkan kebutuhan kita.

这家酒店很适合我的需要。
Hotel ini sangat baik untuk kebutuhan saya.

我只想要一个男人是谁了解我的需要的安全，并赞赏她的价值。
Saya hanya ingin seorang pria yang mengerti kebutuhan saya untuk keamanan dan menghargai nilainya.

我只想要一个男人是谁了解我的需要的安全，并赞赏她的价值。
Aku hanya ingin seorang pria yang memahami saya perlu untuk keselamatan dan menghargai dia bernilai.

每個人都對我很好，特別是一位朋友──弗萊教授，他似乎很明白我的需要。
Semua orang baik kepada saya, terutama seorang teman, Profesor Frye, yang tampaknya tahu apa yang saya butuhkan.

我很难走这条路，但我觉得这就是我的需要。
Sangat sulit bagi saya untuk mengambil jalan ini, tetapi saya merasa itulah yang saya butuhkan.

他们的行动说明了，实际上，“如果我可以让他们了解我的事实、我的逻辑和我的需要，他们会作出我需要的让步。
Tindakan mereka mengatakan, pada dasarnya, Jika saya hanya bisa mendapatkan mereka untuk memahami fakta MY dan MY logika dan kebutuhan MY, mereka akan membuat konsesi yang saya butuhkan. sisi lain mengatakan hal yang persis sama.