有需要的人 - 翻译成印度尼西亚

• orang yang membutuhkan
• orang yang memerlukan
• orang-orang yang membutuhkan

在 中文 中使用 有需要的人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人类和其他类人猿因愿意帮助有需要的人，甚至陌生人而闻名。
Orang-orang dan kera besar lainnya dikenal karena kesediaan mereka untuk membantu orang lain yang membutuhkan, bahkan orang asing.

张贴富格尔希望提供负担得起的住房给有需要的人，无论其社会地位、年龄或家庭背景为何。
Impian Jakob Fugger adalah menawarkan perumahan yang terjangkau bagi orang yang membutuhkan, terlepas dari status sosial, usia atau latar belakang keluarga mereka.

其中包括我们的“建筑之旅”，我们的员工在这里帮助有需要的人建造多户住宅。
Ini termasuk Building Trips kami, di mana karyawan kami membantu membangun rumah multi-keluarga untuk orang yang membutuhkan.

其中包括我们的“建设之旅”（BuildingTrips）项目，在项目中，我们的员工将帮助有需要的人建造集体住宅。
Ini termasuk Building Trips kami, di mana karyawan kami membantu membangun rumah multi-keluarga untuk orang yang membutuhkan.

基督徒应该教他谁给了穷人，或借给一个有需要的人，如果他确实比买赦免更好。
Orang-orang Kristen harus diajarkan bahwa mereka yang memberi sedekah kepada orang miskin atau meminjamkan pada orang yang membutuhkan telah melakukan hal yang lebih baik daripada membeli pengampunan;

教宗在讲道中特别强调福音中的三个要素：有需要的人、朋友和一点食物。
Paus Fransiskus menekankan tiga unsur: orang yang membutuhkan, seorang teman, sedikit makanan.

帮助有需要的人是一种非常好的表达谦卑，爱，善良和对于你被给予的生活中的一切的感激的方式。
Membantu orang yang membutuhkan adalah cara yang baik dan mengungkapkan suatu kerendahan hati, rasa cinta pada sesama, kebaikan, dan rasa syukur atas segala sesuatu yang Anda telah didapatkan dalam hidup.

快来找出原因！字典说，志愿者是代表他人的工作，但是当你把你的位，以帮助有需要的人，每个人都出来一个胜利者。
Kamus mengatakan bahwa untuk relawan adalah untuk bekerja atas nama orang lain, tetapi ketika Anda meletakkan sedikit Anda untuk membantu orang yang membutuhkan, semua orang datang keluar sebagai pemenang.

他们充当健康信息中心并担任绿色保健&健康中心，是一个为那些希望向有需要的人捐赠医疗和医疗设备而设立的计划。
Mereka bertindak sebagai pusat informasi kesehatan dan berfungsi sebagai pusat" Green Health Care amp; Share", sebuah program untuk mereka yang ingin menyumbangkan peralatan medis dan kesehatan kepada orang-orang yang membutuhkan.

但是当你冒险去探索和品尝当地美食时，知道你是在为社区做出贡献并帮助有需要的人，这不是很好吗？?
Tetapi ketika Anda menjelajah untuk menjelajahi dan mencicipi masakan lokal, bukankah lebih baik mengetahui bahwa Anda membuat perbedaan bagi masyarakat dan membantu seseorang yang membutuhkan?

有许多工作细分市场，其中有需要的人谁可以绑在一起的过去，现在和未来：员工谁帮助提供洞察当代社会的起源塑造未来。
Ada sejumlah segmen pasar kerja di mana ada kebutuhan untuk orang-orang yang dapat mengikat bersama masa lalu, sekarang, dan masa depan: karyawan yang membantu membentuk masa depan dengan memberikan wawasan asal-usul masyarakat kontemporer.

通过特德·特纳的眼睛，我们考虑另一种方式思考的环境，我们的义务，以帮助有需要的人，文明的生存威胁的严峻挑战。
Melalui mata Ted Turner, kami mempertimbangkan cara lain untuk berpikir tentang lingkungan, kewajiban kita untuk membantu orang lain yang membutuhkan, dan tantangan berat yang mengancam kelangsungan hidup peradaban.

通过特德·特纳的眼睛，我们考虑另一种方式思考的环境，我们的义务，以帮助有需要的人，文明的生存威胁的严峻挑战。
Melalui mata Ted Turner, kami mengambil kira satu lagi cara berfikir tentang alam sekitar, tanggungjawab kami untuk membantu orang lain yang memerlukan, dan cabaran-cabaran getir mengancam survival tamadun.

我们的法国人，有男有女的和平生活在和平与和平的名义，爱我们欢迎暴政的受害者，并帮助在“UN”和所有有需要的人的框架暴君和嗜血疯子的受害者。
Kami, Perancis, adalah laki-laki dan perempuan Perdamaian hidup dalam damai dan atas nama perdamaian dan cinta kami menyambut para korban tirani dan membantu dalam rangka UN dan semua orang yang membutuhkan korban tiran dan orang gila yang haus darah.

近80年来，Suunto一直为那些有需要的人们提供了精确可靠的信息。
Selama lebih dari 80 tahun, Suunto telah menyediakan informasi yang akurat dan dapat diandalkan bagi orang-orang yang memerlukannya.

當我幫助其他有需要的人時，上帝幫助我更多。
Ketika saya telah membantu orang lain yang membutuhkan, Tuhan sudah membantu saya lebih banyak lagi.

當我幫助其他有需要的人時，上帝幫助我更多。
Bila saya membantu orang lain yang membutuhkan, Tuhan juga telah membantu saya lebih.

让每个有需要的人都能接受金融教育是一个复杂的过程。
Menciptakan Pendidikan Keuangan yang dapat tersedia bagi semua orang yang membutuhkannya adalah proses yang rumit.

Zakat将用于为当地社区的穷人提供食物，并帮助其他有需要的人。
Zakat akan digunakan untuk memberi makan orang miskin di komunitas lokal kami dan membantu orang lain yang membutuhkan.

讓每個有需要的人都能接受金融教育是一個複雜的過程。
Menciptakan Pendidikan Keuangan yang dapat tersedia bagi semua orang yang membutuhkannya adalah proses yang rumit.