在 印度尼西亚 中使用 Ada yang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tetapi tak ada yang mau menerimanya sebagai murid.
Tidak ada yang suka dibicarakan.
是沒有人喜歡談起的.Menangislah tapi tak akan ada yang peduli.
Ada yang lain, saya yakin.
Ada yang tahu ini ular apa?
有誰知道這是什麼蛇?Tapi ada yang harus kamu tahu, bahwa Jogja adalah kota wisata.
但是一个人应该意识到这是一个旅游城市。Kalau kita merahasiakannya, nggak akan ada yang tahu.
只要我们保守秘密，没人会知道的。Ya sakit memang tidak ada yang suka.
痛楚，大概沒有人喜歡。Ada yang menjawab," musim hujan".
Tidak ada yang bisa dilakukan, kecuali mensiasatinya.
没有别的事情可以做,除了留意他。Ada yang tahu perasaanku saat itu?
有誰知道我此時的情懷？?Kalau ada yang bisa menjalani hidupnya?
如果一个人能够将他的一生?Kenapa mereka harus kencang-kencang, padahal tidak ada yang mengejar mereka.
为何颜值高却没人追.Semua orang suka untuk menang, dan tidak ada yang suka untuk kalah.
每個人都喜歡贏,沒有人喜歡輸。Ada yang mengatakan, kasih ayah bagaikan gunung, kasih ibu bagaikan air.
俗话说，父爱如山，母爱如水。Tidak ada yang membuat saya lebih bahagia.
不会有别的什么让我更快乐了。Ada yang tahu dipindah ke mana?
有誰知道移到哪裡了呀？?Dia heran tidak ada yang membangunkan.
惊讶于没有一个人叫醒自己。Perbaikan jalur ini sudah berlanjut apa belum? ada yang tahu?
这条新路能继续吗？没人知道。?Ada yang mengatakan, tiga puluh.
俗话说：三十….
