我们确保 - 翻译成印度尼西亚

• kami memastikan
• kami menjamin

在 中文 中使用 我们确保 的示例及其翻译为 印度尼西亚

教宗方济各在研讨会上说，“我们确保为所有的人提供能源供应的愿望必须不能导致极端气候变化造成全球气温灾难性地上升、环境更加严酷，贫困不断加深的恶性循环。
Paus Fransiskus mengatakan dalam konferensi, Keinginan kita untuk memastikan energi bagi semua orang tidak boleh menimbulkan akibat yang tidak diinginkan, yakni, perubahan iklim ekstrem akibat tingginya kenaikan suhu global, lingkungan yang lebih buruk dan kenaikan tingkat kemiskinan.

然而，在我们展望未来之时，我们须确保质量管理远远不只是取得ISO9001认证，而是能够确实帮助组织获取长期的成功，这一点非常重要。
Karena kita melihat ke depan, penting untuk memastikan bahwa manajemen mutu dilihat lebih dari sekedar sertifikasi ISO 9001 dan sungguh membantu organisasi untuk mencapai sukses jangka panjang.

他表示：“我希望这届毕业生能够看看这些校友，这些俊美的莫尔豪斯兄弟们，并且让我们确保未来每届毕业生在踏出校园之际，都能有同样的机会，因为我们有能力好好照顾我们的社区。
Saya ingin golongan saya melihat para alumni ini, saudara-saudara Morehouse yang mengagumkan ini, dan mari kita pastikan setiap golongan punya kesempatan yang sama untuk maju karena kita cukup mampu menjaga komunitas kita sendiri.

我们很享受这次旅行，因为这些国家很壮观，但并非如此，因为他是一个非常特别的人，总是关心我们确保一切正常我向任何喜欢访问亚洲这一地区的人推荐他。
Kami telah menikmati perjalanan kami karena negara-negara itu spektakuler tetapi tidak demikian karena dia adalah orang yang sangat spesial yang selalu peduli tentang kami memastikan semuanya benar Saya merekomendasikan dia kepada siapa saja yang suka mengunjungi bagian Asia itu.

为了配合学校未来潜在和现有的学生，我们学校大部分的工作人员可以讲多种语言，无论您的英语水平如何，我们确保总是有人可以帮助到您。
Untuk mengakomodasi calon siswa dan siswa kami saat ini, banyak staf sekolah kami dapat berbicara lebih dari satu bahasa, ini memastikan agar selalu ada seseorang yang tersedia untuk membantu Anda, terlepas dari tingkat kemampuan Bahasa Inggris Anda.

从这个有利的角度来看，就好像我们的灵魂被送到了地球并被引导到彼此一样，好像守护天使看着我们确保在得到我们应该做的事情之前我们没有退出：教别人如何在他们的关系中治愈和成长。
Dari sudut pandang itu, seolah-olah jiwa kita diturunkan ke bumi dan dibimbing satu sama lain, seolah-olah malaikat penjaga mengawasi kita untuk memastikan kita tidak berhenti sebelum kita mendapat pesan tentang apa yang seharusnya kita lakukan: untuk mengajar orang lain cara menyembuhkan dan tumbuh dalam hubungan mereka.

游戏将考查千禧一代与Z世代对冲突中重要抉择的看法，以及他们对凸显《日内瓦公约》重要性的基本人道原则的认知程度－－这在当下尤为关键，因为我们必须确保年轻一代在成长过程中理解战争规则的重要性。
Situs ini menguji generasi milenial dan generasi Z tentang pilihan yang mereka anggap penting dalam sebuah konflik dan pengetahuan mereka tentang prinsip-prinsip dasar kemanusiaan yang menggarisbawahi Konvensi Jenewa- luar biasa penting sekarang ini untuk memastikan generasi muda tidak tumbuh tanpa pemahaman mengenai pentingnya aturan perang.

亨特表示，“我们需要的是一段平静的时期，以确保各方都能理解对方的想法，”，并称，“最重要的是，我们需要确保我们不要到头来让伊朗重新走上恢复核武计划的道路”。
Hunt menyatakan, apa yang dunia butuhkan sekarang adalah masa tenang, sehingga semua orang mengerti apa yang dipikirkan pihak lain dan yang paling penting untuk memastikan kita tidak membuat Iran kembali ke jalan menuju nuklirisasi.

一个强大的全球遗产：我们是由世界领先的学习型公司的支持整个校园南非：13地点教育交货卓越的学术资格：我们是本地注册认可，并和国际公认的工业为主导的课程：我们是顺应就业市场的需求，所以我们确保我们的材料，内容和学术服务的相关性和电流。
Sebuah warisan global yang kuat: kami didukung oleh perusahaan belajar terkemuka di dunia Kampus di seluruh Afrika Selatan: 13 situs pengiriman pendidikan Kualifikasi akademis baik: kita lokal terdaftar dan terakreditasi dan diakui secara internasional Industri yang dipimpin kurikulum: kita responsif terhadap tuntutan pasar kerja sehingga kami memastikan materi kami, konten dan layanan akademik yang relevan dan saat ini.

我确保每个孩子都得到了一双鞋，剩下的准备送到别处。
Kami memastikan tiap anak mendapat sepasang dan membiarkan sisanya untuk didistribusikan.

我将确保没人打扰你。
Ku pastikan tidak ada yang akan mengganggumu.

我确保一切东西都保持在它该在的位置上。
Pastikan semuanya tetap berada di tempat yang seharusnya.

Com，因为我确保一个月后COM扩展为1,250美元。
Com karena saya mengamankan ekstensi COM satu bulan kemudian untuk$ 1,250.

如果我认为出租车不接受信用卡，我确保在进入一个之前我有一些现金。
Jika saya percaya taksi tidak mengambil kartu kredit, saya pastikan saya memiliki uang sebelum melompat ke salah satu.

目前没有专门的变性人的酒吧服务并且如果东西改变未来，我确保更新这个网页。
Saat ini tidak ada yang didedikasikan banci bar di Cebu dan jika sesuatu perubahan di masa depan, aku akan pastikan untuk memperbarui halaman ini.

让我们确保它保持这样。
Kami hanya harus memastikannya tetap seperti ini.

当我们开始时，我们确保完成它.
Kalau kita memulai sesuatu, pastikan kita menyelesaikannya.

我们确保研究轨道是灵活和简单。
Kami memastikan bahwa trek studi yang fleksibel dan mudah.

第三，我们确保您获得广泛的大学教育。
Ketiga, kami memastikan Anda mendapatkan pendidikan universitas berbasis luas.

我们确保产品被按照监管机构设定的标准制造。
Kami memastikan bahwa produk yang diproduksi sesuai dengan standar yang ditetapkan oleh badan pengawas.