我内心 - 翻译成印度尼西亚

• batin saya
• hati saya
• dalam diri saya
• dalam hati aku

在 中文 中使用 我内心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这不是一个四个字母的词，但是我发誓我内心的青少年是这样认为的）。
( Ini bukan sepucuk kata empat huruf, tapi saya bersumpah bahwa remaja batiniah saya berpikir begitu.).

约翰17：13耶稣在为我们祷告时说：“我仍然在世界，以便他们可以完全衡量我内心的快乐。
Dalam Yohanes 17: 13 Yesus dalam doanya untuk kita berkata," Saya masih dalam dunia supaya mereka dapat mengukur kegembiraan saya di dalamnya.

正如Jung所定义的那样，意识就是对主体（我的自我）与其他东西之间的关系的感知，这种关系要么在我之外，要么是我内心世界的一部分。
Sebagai Jung mendefinisikannya, kesedaran adalah persepsi tentang hubungan antara subjek( ego saya) dan sesuatu yang lain di luar saya atau sebahagian dari dunia batin saya.

我内心的浪漫讨厌将关系稀释成商业交易的想法，尽管我并不是太过于认识到所有关系在某种程度上都是一种交换。
Romantis dalam diri saya membenci gagasan menipiskan hubungan ke dalam transaksi bisnis, meskipun saya tidak terlalu pollyanna untuk menyadari bahwa semua hubungan, dalam beberapa cara atau lainnya, sejenis pertukaran.

正如Jung所定义的那样，意识就是对主体（我的自我）与其他东西之间的关系的感知，这种关系要么在我之外，要么是我内心世界的一部分。
Seperti Jung mendefinisikan itu, kesadaran adalah persepsi hubungan antara subjek( ego saya) dan sesuatu yang lain itu baik di luar saya atau bagian dari dunia batin saya.

我决定在新墨西哥州北部的山区度过几个月的决定，而不是我内心的知识引导我到永久，僻静的奇马约村。
Tidak lama setelah saya membuat keputusan untuk menghabiskan beberapa bulan di pegunungan New Mexico utara, daripada pengetahuan batin saya menuntun saya ke desa Chimayo yang terpencil dan terpencil.

我参加了一所天主教小学，在那里，我对这些想法的了解使我内心的谈话变成了一个站在地狱门口的罪人。
Saya menghadiri sebuah sekolah dasar Katolik, di mana dengan pemahaman saya tentang ide-ide ini mengubah pembicaraan dalam diri saya sebagai orang berdosa yang benar-benar berdiri di depan pintu neraka.

这个小的快速提示是一个专门的主题,他接近我内心的真实想法，但同时在设计初期令我头疼不已。
Tip cepat kecil ini didedikasikan untuk subjek yang dekat dengan hati saya, tetapi pada saat yang sama memberi saya beberapa sakit kepala yang kuat pada hari-hari awal desain saya..

我的祖父MohandasKaramchandGandhi让我意识到社会中的暴力，包括我内心的暴力，要求我使用与族谱树相同的原则来研究暴力家谱。
Kakek saya, Mohandas Karamchand Gandhi, menyedarkan saya tentang keganasan dalam masyarakat, termasuk keganasan di dalam diri saya, dengan meminta saya bekerja pada pokok keganasan keluarga, menggunakan prinsip yang sama seperti pokok silsilah.

换句话说，现实是假的-虚伪的行为-而梦想是表达我的真实的自我，我真正的渴望，我内心的愿望。
Dengan kata lain, kenyataannya adalah palsu- suatu tindakan kemunafikan- sementara mimpi adalah ekspresi dari diri saya yang sebenarnya, kerinduan sejati, keinginan terdalam saya.

现在大火不仅吞噬了这个被痛苦无比的濒临灭绝的身体，而是一个全能的上帝的愤怒之火消耗了我内心的痛苦，而这种痛苦无法用任何凡人的语言来描述。
Kini api meletupkan bukan sahaja tubuh yang musnah ini dilanda kesakitan melampaui perbandingan, tetapi api kemurkaan Tuhan Yang Maha Kuasa memakan diri saya yang sangat dalam dengan penderitaan yang tidak dapat dijelaskan dengan tepat dalam mana-mana bahasa fana.

那天我只在晚上感到痛苦，但之后我整夜祈祷，天亮时我突然感到有一团火袭向我，就在这以后，我变得明朗了――我内心所有的罪孽都被洗得洁白如雪。
Pada saat itu, saya masih tersiksa di sore hari, tetapi setelah saya berjaga sepanjang malam untuk berdoa, ketika fajar datang, tiba-tiba saya merasa seolah-olah segumpal api masuk ke dalam diri saya, dan, pada saat itu juga pikiran saya dibersihkan- segala dosa di dalam hati saya dibasuh menjadi seputih salju saat ini.

除了简单说明自己的感受，或者在哭泣时描述自己的伤害或失落之外，还可以重复一个与自己的失败评论相悖的短语，例如“我是完整的，完整的“要么“我正在寻找的是我内心。
Selain hanya menyatakan apa yang Anda rasakan, atau menggambarkan luka atau kehilangan Anda saat menangis, Anda juga bisa mengulangi ungkapan yang bertentangan dengan komentar Anda yang usang tentang kegagalan Anda sendiri, seperti" Saya utuh dan lengkap" atau" Apa yang saya cari ada di dalam diri saya.".

当然，这种做法对我来说从来没有真正做到过，因为我已经扎根了，不得不乘坐公共汽车，但是它所做的就是尊重我内心的智慧，试图“公平”地制定这些非常不公平的规则。
Sudah tentu, pendekatan ini tidak pernah benar-benar berhasil bagi saya kerana saya mendapat alasan, terpaksa menunggang bas banyak tetapi apa yang dilakukannya adalah menghormati kebijaksanaan dalaman saya yang berusaha untuk" membuat adil" peraturan-peraturan ini benar-benar tidak adil.

我们内心的真诚是他们背后的力量。
Ketulusan hati kita adalah kekuatan di belakang mereka.

自己一切的善与恶，都是我们内心做的。
Kebaikan dan keburukan semuanya berasal dari perbuatan kita sendiri.

荣耀源自我们内心，指的是我们对某人或某事的个人价值。
Hormat berasal dari hati kita dan sedang merujuk kepada nilai yang taruh kepada sesuatu atau seseorang.

我们必须有勇气去满足自己的偏见，并且遇到我们内心的每一个地方，而不是去面对集体的人类痛苦的身体。
Kita harus memiliki keberanian untuk memenuhi prasangka kita sendiri dan bertemu setiap tempat di dalam diri kita yang lebih suka menyalahkan diri daripada menghadapi tubuh manusia kolektif.

就像圣安东尼一样，你说出我们内心的宁静，并呼唤我们每个人的名字。
Seperti St. Anthony, Anda berbicara dalam keheningan hati kita dan memanggil kita masing-masing dengan nama.

我们内心的愿景激励我们，但我们不能仅仅是内容，“metafizzle”我们的想法，在现实世界中没有采取任何行动。
Penglihatan dalaman kita memberi inspirasi kepada kita, tetapi kita tidak dapat memuaskan semata-mata untuk" metafizzle" idea kita tanpa mengambil tindakan di dunia nyata.