我回到了 - 翻译成印度尼西亚

• saya kembali
• aku kembali
• saya pulang
• saya tiba
• saya telah pulang

在 中文 中使用 我回到了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然后，我回到了摩西，并告诉他，他说，“回到你的主，求他减轻了。!
Beliau berkata, aku kembali ke Musa dan dia berkata, Kembalilah kepada Rabbmu!

我回到了一个我熟悉的世界-一个振奋的世界，那里有如此多的爱和完整。
Saya telah pulang ke dunia yang saya tahu dengan baik-dunia getaran tinggi, di mana terdapat banyak cinta dan keutuhan.

主和我回到了更衣室，換上最美的外袍及冠冕，然後到水塘邊，坐在石頭上。
Tuhan dan saya kembali ke ruangan ganti, mengenakan jubah dan mahkota yang terindah, lalu pergi ke kolam dan duduk di atas batu.

在PirVilayat完成鑄造人員之後，我回到了喬伊斯旁邊的座位上。
Setelah Pir Vilayat selesai mengusir orang-orang itu, aku kembali ke tempat dudukku di sebelah Joyce.

主和我回到了更衣室，換上最美的外袍及冠冕，然后到水塘邊，坐在石頭上。
Tuhan dan saya kembali ke ruangan ganti, mengenakan jubah dan mahkota yang terindah, lalu pergi ke kolam dan duduk di atas batu.

然后我回到了防空洞，我对[预备守门员]塞尔吉奥罗梅罗说：'我刚刚受到打击，我即将继续'。
Dan saya kembali ke ruang istirahat dan saya berkata kepada[ penjaga gawang cadangan] Sergio Romero: Saya baru saja dipukul dan saya akan melanjutkan'.

我的是加拿大鵝的鳴笛，這使我回到了20歲的學生的生活，分手後住在大廳。
Milik saya adalah klakson angsa Kanada, yang membawa saya kembali ke kehidupan sebagai siswa berusia 20, yang tinggal di aula setelah putus.

我的是加拿大鹅的鸣笛，这使我回到了20岁的学生的生活，分手后住在大厅。
Milik saya adalah klakson angsa Kanada, yang membawa saya kembali ke kehidupan sebagai siswa berusia 20, yang tinggal di aula setelah putus.

这可能不是每个人-或许我-都在梦想着，但它让我回到了围场，回到了非常重要的角色。
Mungkin bukan apa yang semua orang- atau mungkin saya- sedang bermimpi, tapi ini membawa saya kembali ke padang rumput, kembali menjadi peran penting.

這改變我整個新陳代謝，而且我減少了24磅，我回到了我在高中時期的重量。
Semuanya telah mengubah seluruh metabolisme saya dan mengurangi berat badan saya sebanyak 12 kg dan saya kembali ke berat badan saya saat di SMA.

这一刻让我回到了他的童年，有一次他听鬼故事时停止了呼吸。
Momen ini membawaku kembali ke masa kecilnya saat dia pernah berhenti bernapas ketika mendengarkan cerita hantu.

我的是加拿大鵝的鳴笛，這使我回到了20歲的學生的生活，分手後住在大廳。
Mine adalah geligi angsa Kanada, yang membawaku kembali sebagai pelajar berusia 20 tahun, yang tinggal di dewan setelah pecahnya.

它實際上讓我回到了精神傳統，探索佛教以及諸如創造靈性和其他新形式的快樂表達精神是什麼的神學。
Ini benar-benar membawa saya kembali ke tradisi spiritual, untuk mengeksplorasi Buddhisme serta teologi seperti Spiritualitas Penciptaan dan bentuk baru lainnya dari ekspresi sukacita dari apa yang Roh adalah saya melihat-.

在六月份的2005，我回到了新南威尔士州的福布斯（Forbes），参加了我的第二次JFSS考试，我的导师ClaireCupitt博士是这个城市和周边地区的宝贵GP。
Pada bulan Jun 2005, saya kembali ke Forbes, NSW untuk penempatan JFSS saya yang kedua, di mana mentor saya, Dr Claire Cupitt, adalah GP yang bernilai untuk bandar dan daerah sekitarnya.

我回到了威斯康星州，度过了一段愉快的时光，一切都闪闪发光，树木，河流，星星，尤其是人们，它在任何可能的情况下都显得非常美丽。
Saya kembali ke Wisconsin dan memiliki waktu yang menyenangkan, semuanya berkilauan, pepohonan, sungai, bintang-bintang dan terutama orang-orang, itu jelas indah dalam segala hal yang mungkin.

在更多的讨论后,我回到了她的裤子话题上,并建议我们可以找找也许裤子可以帮助我们确定要处理什么问题。
Setelah berdiskusi lebih lanjut, saya kembali membahas tentang celananya, dan menyarakan untuk mencari tahu apakah hal tersebut bisa membantu memperjelas masalah yang sedang dihadapinya.

史達寧說，「我回到了倫敦西北部，去見了我的朋友，當時他說，『他們剛買了貝拿度施華』。
Saya kembali ke London Barat Laut, saya pergi menemui teman saya dan dia berkata,' Mereka baru saja membeli Bernardo Silva.'.

我回到了运行着Linux（现在）的桌面系统，虽然我认为它与OSX在可用性方面相比，明显处于下风，但是它感觉更像是一台个人电脑。
Aku sudah kembali ke sistem desktop yang menjalankan sistem Linux( untuk saat ini) dan sementara saya menganggap bahwa itu hanya kalah dalam hal marked dibanding kebergunaan OS X, rasanya saya seperti menemukan komputer pribadi saya kembali..

我们回到了同事那里，我解释了我们所发现的情况。
Saya kembali menghadap Profesor, menjelaskan keadaan kami.

我们回到了汉堡。
Saya kembali ke Hamburg.