我没事 - 翻译成印度尼西亚

• aku baik-baik saja
• saya baik-baik saja
• aku tidak
• aku tidak apa-apa

在 中文 中使用 我没事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只是为了确保我没事。
Hanya untuk memastikan aku baik-baik saja.

他问为什么我没事。
Dia bertanya mengapa, aku baik-baik saja.

对不起，让你担心了，我没事。
Maaf sudah membuat kalian khawatir, aku baik-baik saja sekarang.

谢谢你，医生，我没事。
Terimakasih, dokter, saya baik-baik saja.

那只是个噩梦，我保证我没事。
Ayah aku hanya mimpi buruk, aku baik-baik saja.

Ldquo;你放心，我没事。
Saya baik-baik saja.

我有多发性硬化症，我没事。
Aku menderita MS( multiple sclerosis) dan aku baik-baik saja.

他说：爸爸，我没事。
Dia berkata, Ayah, aku baik-baik saja.

我没事，他已经离开了。
Kita baik-baik saja, dia sudah pergi.

我没事……比尔怎么样？”?
Aku baik-baik saja bagaimana Bill?

为什么我没事？”.
Kenapa aku tidak baik-baik saja?".

我没事，他走了。
Kita baik-baik saja, dia sudah pergi.

你妹啊，我没事……”.
Nona, tapi saya baik-baik.

不相信我没事。
Tanpa pikir-pikir saya oke.

不要问了，我没事。
Jangan tanya apakah aku baik-baik saja.

第22章我没事.
Chapter 20- Tidak Apa-Apa!

我说，都说几遍了，我没事。
Berkali-kali kubilang padanya, tidak apa-apa.

无论我跟他说了多少次我没事，他还是一个劲儿地折磨自己。
Tak peduli berapa kali aku mencoba meyakinkannya bahwa aku baik-baik saja, ia terus saja menyiksa dirinya sendiri.

我感觉他在告诉我们：“我没事！！！不要放弃我！”!
Aku merasa seolah-olah ia mengatakan kepada kami," Aku baik-baik saja, Jangan menyerah untukku!

我睁开眼睛，告诉他在我静心的时候“请保持沉默”，我握紧他的手让他知道我没事。
Aku membuka mataku dan memintanya untuk" tolong diam" saat aku sedang bermeditasi dan aku meremas tangannya untuk memberi tahu dia bahwa aku baik-baik saja.