我经历了 - 翻译成印度尼西亚

• saya mengalami
• saya menjalani
• aku telah melalui
• saya sudah melalui

在 中文 中使用 我经历了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过进一步阅读圣经和知道关于耶稣，我经历了内在的改变。
Lewat studi akan Alkitab dan mengenal tentang Yesus, saya mengalami suatu transformasi batiniah.

对我来说，这是一个充满挑战的时刻，我经历了很多情绪。
Itu adalah momen yang menantang bagi saya, saya mengalami banyak emosi.

我经历了一个非常友好的校园社区，来自许多国家的学生，所有的教师都非常友好。
Saya telah mengalami komunitas kampus yang sangat ramah dengan mahasiswa dari berbagai negara, di mana semua fakultas sangat baik.

一直喜欢“前卫”设备，我经历了过去25年的所有技术演进，尤其关注智能手机领域。
Selalu bersemangat tentang perangkat" avant-garde", saya telah mengalami semua evolusi teknologi dari 25 tahun terakhir, dengan perhatian khusus ke dunia smartphone.

特别是，我经历了i）在公司估值上涨的后续融资阶段丧失了一系列机会;
Secara khusus, saya telah menderita i kehilangan kesempatan untuk meningkatkan modal melalui putaran pembiayaan berturut-turut dengan meningkatkan valuasi tinggi;

个人角度讲，我经历了太多复杂的情况，主要就在刚过去的6个月。
Di sisi lain, saya telah mengalami beberapa situasi rumit dari sudut pandang pribadi, terutama selama enam bulan terakhir.

就我个人而言，我经历了两个-我敢肯定，你有太多。
Secara pribadi, saya telah mengalami keduanya- dan saya yakin Anda memiliki terlalu.

我经历了一些艰难的时刻，但我真的很期待和俱乐部一起迎来美好的时光。
Saya sudah menjalani saat-saat sulit tetapi saya benar-benar menantikan saat-saat hebat bersama klub ini.".

在老年医学领域工作了三十七年以上，其中十三名在直接家庭护理领域，我经历了数百次的对话。
Setelah lebih dari tiga puluh tujuh tahun bekerja di bidang geriatrik, tiga belas dari mereka dalam perawatan di rumah langsung, saya telah mengalami ratusan versi percakapan itu.

在圣诞节期间，我经历了一次意外事故，要求我进行紧急手术，迫使我和我的男朋友在1月初取消所有计划。
Selama masa Natal, saya mengalami kecelakaan yang mengharuskan saya menjalani operasi darurat, memaksa saya dan pacar saya membatalkan semua rencana kami hingga awal Januari.

戈麦斯说：“有时候我真的觉得很不安全，我经历了奇怪的起起落落，但总的来说，我只是想让人们穿他们觉得舒服的衣服。
Saya terkadang merasa sangat tidak aman, saya mengalami pasang surut yang aneh, tetapi secara umum saya hanya ingin orang memakai apa yang mereka rasa nyaman.

这两点非常重要，我想在几年前分享一个不太舒服的经验，把我们赶回家，当时我经历了一场关于金钱的重大崩溃。
Kedua-dua perkara ini sangat penting, saya ingin mengusir mereka dengan berkongsi pengalaman saya yang tidak selesa sejak beberapa tahun yang lalu, ketika saya mengalami krisis besar mengenai wang.

但是，这两点非常重要，我想在几年前分享一个不太舒服的经验，把我们赶回家，当时我经历了一场关于金钱的重大崩溃。
Tapi kedua hal ini sangat penting, saya ingin mengantarkan mereka pulang dengan berbagi pengalaman saya yang tidak begitu nyaman dari beberapa tahun yang lalu, ketika saya mengalami krisis besar mengenai uang.

但是，这两点非常重要，我想在几年前分享一个不太舒服的经验，把我们赶回家，当时我经历了一场关于金钱的重大崩溃。
Tetapi kedua-dua perkara ini sangat penting, saya ingin memandu mereka pulang dengan berkongsi pengalaman saya yang tidak selesa dari beberapa tahun yang lalu, ketika saya mengalami krisis besar tentang wang.

首先，这不会再发生，因为Carin和我经历了什么，使我们达到了新的亲密关系-顺便说一句，这一切都不是那么容易，而这一切都是我的。
Pertama sekali, ini tidak akan berlaku lagi, kerana apa yang Carin dan saya telah melalui telah membawa kita ke tahap keintiman yang baru- tidak satu pun yang telah sangat mudah, dengan cara, dan semua yang saya buat.

不过，我做了一些技术问题使用这个网站，因为我经历了多次重新加载网站之前，我可以让它正确加载。
Aku Namun keahlian beberapa masalah teknis menggunakan situs web ini, karena saya berpengalaman untuk reload situs web banyak kali sebelumnya saya bisa mendapatkannya untuk memuat dengan benar.

这不是一个有两支顶尖球队和两个较弱球队的小组，在欧冠小组赛阶段我有些经验，我经历了超过120场比赛。
Grup ini bukanlah grup di mana Anda memiliki dua tim tim dan dua tim yang lebih lemah, dan untuk penyisihan di fase grup Liga Champions, saya sudah berpengalaman di lebih dari 120 pertandingan.

请原谅我打扰你，我敢肯定，“她说，当我的同伴站起来迎接她时，“但我经历了一段非常奇怪的经历，因为我没有父母或任何我可以征求意见的亲戚，我想也许你能告诉我该怎么办。
Maaf, saya mengganggu Anda, katanya ketika temanku berdiri untuk menyambutnya, tapi saya telah mengalami peristiwa yang aneh, dan karena saya tak punya orangtua atau famili lain yang bisa diajak berunding, saya lalu memutuskan untuk meminta nasihat Anda.

我想说的是，这部电影，比我看过的任何一部电影都要多，在132分钟的运行时间里，让我经历了如此多不同的情感状态，而且从来没有感到困惑或音调不一致。
Apa yang akan saya katakan adalah bahwa film ini, lebih dari sekedar lain yang pernah saya lihat, menempatkan saya melalui begitu banyak negara emosional yang berbeda selama istirahat 132 menit, dan melakukannya tanpa pernah merasa kacau atau tonally tidak konsisten.

我经历了许多第一次。
Aku sudah datang banyak pertama kali.