我试图 - 翻译成印度尼西亚

• saya coba
• saya cuba
• saya mencoba
• saya berusaha
• percubaan saya
• aku berniat

在 中文 中使用 我试图 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我试图跟她说话，和其他家庭成员是徒劳的。
Upaya saya untuk berbicara dengannya dan anggota keluarga lainnya adalah sia-sia.

我试图替换你。
Aku coba tuk gantikanmu.

我试图保持我的声音乐观，但我的胃很空洞。
Aku berusaha menjaga suaraku tetap ceria, tapi perutku seperti berlubang.

我试图拯救夏尔，它被拯救了，但不是我。
Aku mencoba menyelamatkan Shire, dan Shire sudah diselamatkan, tapi bukan untukku.

我试图为我儿子做准备，但是没有透露我的真实情况。
Aku berusaha menyiapkan anakku, tetapi tak ingin mengungkapkan kondisiku sesungguhnya.

我试图清理我的头，寻找一种说话的方式。
Aku berusaha menjernihkan isi kepalaku, mencari cara untuk berbicara.

我试图填满它。
Ku coba untuk mengisinya.

他关闭我试图打开的每一扇门。
Diapun mencoba membuka setiap pintu yang dia lewati.

我试图向德鲁解释，但他刚刚把我送走了。
Aku sudah mencoba ke Rino, tapi dia juga hanya mengusirku.

我试图追赶在脑子里。
Aku berusaha mengikutinya dalam benakku.

我试图替换你。
Aku sudah mencoba menggantimu.

我试图融合。
Saya sedang mencoba menyatukan.

我试图联系他，但没有联系上。
Aku coba menghubunginya, tapi tidak terhubung.

我试图向他出价。
Aku coba menawarkan padanya.

我试图拯救夏尔，它得救了，而我没有。
Aku mencoba menyelamatkan Shire, dan Shire sudah diselamatkan, tapi bukan untukku.

这就是我试图告诉自己。
Itulah yang aku coba katakan pada diriku sendiri.

我试图完善我们的关系。
Aku sudah berusaha memperbaiki hubungan kita.

我试图说服别人。
Aku berusaha meyakinkan yang lain.

你还记得我试图自杀的时候吗。
Apakah kamu masih ingat ketika aku mencoba bunuh diri?".

这就是我试图效仿的例子。
Maka contoh inilah yang sedang kami coba ikuti.