或美国 - 翻译成印度尼西亚

• atau amerika serikat
• atau amerika
• atau AS
• atau US

在 中文 中使用 或美国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这位俄罗斯总统说：“没有黑客可以影响欧洲，亚洲或美国任何国家的竞选活动。
Putin juga mengatakan bahwa tak ada peretas yang dapat mempengaruhi kampanye pemilu di negara manapun di Eropa, Asia atau Amerika.

这个争议是“分裂”，它涉及到日本或美国的标准的品种。
Pertikaian ini adalah bagian, dan itu mengidentifikasikan dengan standar Jepang atau Amerika untuk trah.

我相信我得到的泰国医生的护理质量高于澳大利亚其他医生的护理质量，包括欧洲或美国。
Saya percaya bahwa saya mendapatkan perawatan berkualitas lebih tinggi dari dokter Thailand dibandingkan dengan dokter lain dari Australia, Eropa atau Amerika.

当你(唱国歌时)跪下一刻，就是对美国国旗或美国国歌不敬。
Dan saat Anda berlutut dan Anda tidak menghormati bendera Amerika atau lagu kebangsaan.

帕尔默表示，津巴布韦或美国当局尚未与他联系，并会协助进行任何调查.
Palmer mengatakan tidak dihubungi oleh otoritas di Zimbabwe maupun Amerika Serikat dan akan membantu upaya penyelidikan.

通常，主要存储位置为客户所在区域或美国，通常会在另一区域的某个数据中心中存有备份。
Umumnya, lokasi penyimpanan utama berada di wilayah pelanggan atau di Amerika Serikat, seringkali dengan cadangan untuk pusat data di wilayah lain.

有关当局担心，伯索拉也许试图返回加拿大或美国以便计划或从事一起恐怖攻击。
Pihak berkuasa khuatir Boussora mungkin akan cuba balik ke Canada atau ke Amerika Syarikat untuk merancang atau melibatkan diri di dalam serangan pengganas.

我们可能会导入专业的黄金矿石破碎机来自中国，欧洲或美国，但是这是怎么能正常工作与坦桑尼亚做破碎机，所以它可以处理5个吨的物资，每破碎机24小时。
Kita mungkin mengimpor profesional penghancur bijih emas dari Cina, Eropa atau Amerika Serikat, namun ini adalah bagaimana ia dapat bekerja dengan baik dengan Tanzania membuat crusher, sehingga dapat memproses 5 ton bahan selama 24 jam per crusher.

完成商业管理五级文凭课程的考生可以选择英国或美国大学以上的任何课程，通过前往英国大学校园或选择通过在线模式通过大学学习门户网站来完成课程。
Calon yang telah menyelesaikan Level 5 Diploma Manajemen Bisnis dapat memilih atas Inggris atau Amerika Serikat Universitas pilihan untuk top-up program BBA baik dengan bepergian ke Inggris di kampus Universitas atau memilih untuk menyelesaikannya melalui modus online melalui portal pembelajaran universitas.

如果你想花几天在诺曼底或游览d-天（无论是加拿大,英国或美国主题的）我会毫不犹豫地推荐cdb旅行。
Jika Anda berpikir untuk menghabiskan beberapa hari di Normandia atau menjelajahi d- Hari( baik untuk Kanada, Inggris atau Amerika bertema) saya tidak akan ragu untuk merekomendasikan tur CDB.

如果你来自法国、日本或美国，不超过30岁，被准签，那么可以在新西兰生活工作最多12个月。
Jika Anda berasal dari Perancis, Jerman, Jepang atau Amerika Serikat, berusia maksimal 30 tahun, dan jika visa Anda disetujui, Anda dapat tinggal dan bekerja di New Zealand hingga 12 bulan.

我们通过我们对食物的选择，如何准备食物，我们观看的运动，参加的教会以及使我们加拿大人或美国人的一千个日常决定做出的选择来参与其创造。
Kami mengambil bahagian dalam penciptaannya melalui pilihan-pilihan yang kami buat tentang makanan apa yang hendak dimakan dan cara mempersiapkan mereka, sukan apa yang kami tonton, apa gereja yang kami hadiri, dan seribu keputusan lain yang membuat kami Kanada atau Amerika.

穆罕默德说：“法国、英国或美国，这都是卡塔尔强有力的盟友，我们在军事、防御、安全和经济领域有大量合作。
Prancis, Inggris atau AS, mereka adalah sekutu kuat Qatar dan kami memiliki banyak kerjasama dalam bidang militer, pertahanan, keamanan, ekonomi, tutur Menlu Qatar itu.

朝中社的报道没有提到特朗普或美国，但是说金正恩批评了韩国当局举行联合军演的行为--这些军演通常是与美军联合举行的。
Laporan KCNA tidak menyebutkan Trump atau Amerika Serikat, tetapi menyatakan Kim mengkritik pihak berwenang Korea Selatan karena melakukan latihan militer bersama, yang biasanya dilakukan dengan pasukan AS.

该地区爆发更广泛冲突的风险，包括沙特或美国的回应，可能会将原油价格的政治风险溢价提高5至10美元/桶。
Risiko konflik yang lebih luas di kawasan, termasuk respons Saudi atau AS, kemungkinan akan menaikkan premi risiko politik pada harga minyak mentah sebesar$ 5- 10/ bbl.

学生来自德国各地，讲德语的邻国，也有来自海外，例如，在中国，印度或美国国外逗留期间。
Siswa datang dari seluruh Jerman, berbahasa Jerman negara tetangga, tetapi juga dari luar negeri, misalnya, selama tinggal di luar negeri di Cina, India atau Amerika Serikat.

该地区爆发更广泛冲突的风险，包括沙特或美国的回应，可能会将原油价格的政治风险溢价提高5至10美元/桶。
Risiko konflik yang lebih luas di kawasan itu, termasuk respons Saudi atau AS, kemungkinan akan menaikkan premi risiko politik atas harga minyak mentah sebesar$ 5- 10( per barel).".

否则我们将不得不接受现实，产品大部分的附加值将在亚洲或美国生产，而不是我们这里，”他说道。
Kalau tidak, kita harus menerima bahwa sebagian besar nilai tambah akan diproduksi di Asia atau Amerika Serikat, bukan di sini bersama kami," katanya seperti dikutip Reuters.

此外，我们还有一种行政格式，让外国或美国学生有机会通过参加夏季和冬季课程以及在秋季和春季参加小型课程来完成学位课程。
Selain itu, kami memiliki format eksekutif yang memberi siswa asing atau AS kesempatan untuk menyelesaikan gelar dengan menghadiri sesi musim panas dan musim dingin dan mengambil kursus mini di musim gugur dan musim semi.

因此，关于一般财务或投资或我们所提供的投资管理产品或服务的社交媒体交流，并非来自于加拿大或美国的任何受众，亦非有意针对加拿大或美国的任何受众。
Dengan demikian, komunikasi media sosial kami mengenai keuangan atau investasi secara umum, atau produk atau layanan manajemen investasi apa pun yang kami sediakan tidak berasal dan tidak ditujukan untuk audiens mana pun di Kanada atau Amerika Serikat.