打开窗户 - 翻译成印度尼西亚

• membuka jendela
• buka jendela
• membuka jendelanya
• bukalah jendela

在 中文 中使用 打开窗户 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个典型的例子是打开窗户的行为，这可能使椎骨骨折。
Salah satu contoh klasik adalah tindakan membuka jendela, yang dapat patah tulang belakang.

如果闻到气味或听到爆炸或滋滋的声音，打开窗户，迅速离开此建筑物。
Jika Anda mencium bau gas atau mendengar suara yang bertiup atau mendesis, buka jendela dan keluarkan semua orang dengan cepat.

当玛丽安德森于1903年拜访纽约时，她注意到她的司机必须打开窗户，用手去除挡风玻璃上的积雪。
Mary Anderson awalnya menonton pengemudi pada tahun 1903 terpaksa membuka jendela untuk menghilangkan salju dari kaca depan memakai tangan mereka.

如果闻到气味或听到爆炸或滋滋的声音，打开窗户，迅速离开此建筑物。
Jika Anda mencium bau gas atau mendengar suara ledakan atau desis, buka jendela dan segera tinggalkan bangunan.

例如，高层住户经常会产生一种幽闭感，因为他们不能打开窗户，无法与外面接触。
Misalnya, penghuni lantai atas sering merasa sesak karena tidak bisa membuka jendela dan mengakses luar ruangan.

漫步在屋中，打开窗户，又絮语着不要吵醒我们，那对作了古的夫妇又在找寻他们的欢乐了。
Berkeliaran di dalam rumah itu, membuka jendela demi jendela, berbisik agar tidak membangunkan kita, sepasang hantu itu tengah mencari kebahagiaan mereka.

索尔我喜欢打开窗户,享受雨水,舒适的床,干净整洁的浴室,非常安静。
Sol saya suka jendela yang terbuka untuk menikmati hujan, tempat tidur yang nyaman, rapi dan bersih kamar mandi, sangat cukup.

如果一氧化碳报警器响起，迅速跑到室外空气新鲜的地方或打开窗户或门。
Sekiranya penggera karbon monoksida berbunyi, beralih cepat ke lokasi udara segar di luar atau melalui tingkap terbuka atau pintu luar.

波特,管家,告诉我们,她晕倒在进入房间之后,打开窗户。
Nah, Mrs. Porter, si pelayan tua, juga mengatakan dia pingsan ketika masuk ke ruangan itu, sebelum dia membuka jendela.

在第二种情况下,莫蒂默Tregennis自己--你不能忘记了房间的可怕的自负,当我们到达时,尽管仆人打开窗户。
Pada kasus kedua- yang merenggut nyawa Mortimer Tregennis- kau pasti belum lupa bagaimana pengapnya udara di kamar itu ketika kita tiba, walaupun jendelanya sudah dibuka pelayan.

你认为一个女人在早上5点在一个住宅区打开窗户，通过电话大声聊天是否合理？?
Menurut Anda apakah masuk akal jika seorang wanita berbicara keras di telepon dengan jendela terbuka di area perumahan pada jam 5 pagi?

当财主听到有人敲门时，他打开窗户问陌生人想要什么，上帝回答：“我就想住一晚上。
Ketika orang kaya mendengar ada orang yang mengetuk pintu rumahnya, dia membuka jendela bertanya kepada orang asing tersebut kenapa mengetuk pintu rumahnya, Tuhan menjawab: Saya ingin menginap satu malam dirumahmu.

如果你不能容忍对抗，那么斗争就会被动地进行：你在去洗手间的路上打开窗户，一旦她认为你睡着就会关闭它;
Jika Anda tidak mentoleransi konfrontasi, perjuangan berlangsung pasif-agresif: Anda membuka jendela di jalan menuju kamar mandi, dia menutupnya begitu dia berpikir Anda sedang tidur;

以同样的方式是一个很好的传统护士甩在早晨开放窗帘，让你出去床同时刷新床单，吞云吐雾的枕头，打开窗户，并把鲜花，我们需要改变智。
Dengan cara yang sama bahwa seorang perawat tradisional yang baik akan melemparkan terbuka tirai di pagi hari, membuat Anda keluar dari tempat tidur sementara mereka me-refresh lembaran dan membusungkan bantal, buka jendela, dan membawa bunga segar, kita perlu mengubah chi.

以同样的方式是一个很好的传统护士甩在早晨开放窗帘，让你出去床同时刷新床单，吞云吐雾的枕头，打开窗户，并把鲜花，我们需要改变智。
Dengan cara yang sama, seorang jururawat tradisional yang baik akan melepaskan langsir pada waktu pagi, membuat anda keluar dari katil ketika mereka menyegarkan seprai dan membungkus bantal, membuka tingkap, dan membawa bunga segar, kita perlu menukar chi.

尽可能打开窗户.
Buat Jendela Sebanyak Mungkin.

乞求你打开窗户。
Memohon kau buka pintu.

今天早上是打开窗户的。
Aku membuka jendela pagi ini.

当然，你也可以在打开窗户、.
Selain itu Anda pun dapat membuka jendela.

不要忘记晚上打开窗户。
Jangan lupa untuk menutup jendela pada malam hari.