投机 - 翻译成印度尼西亚

• spekulasi
• spekulatif
• spekulan
• berspekulasi

在 中文 中使用 投机 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，央行“稳定投机”的有效性是令人怀疑的，因为像其他交易者一样，如果中央银行亏损，就不会破产。
Namun demikian, efektivitas bank sentral" menstabilkan spekulasi" diragukan karena bank sentral tidak bangkrut jika mereka melakukan kerugian besar, seperti yang dilakukan pedagang lain.

货币投机观念一直非常活跃，它不仅深刻影响着一个国家的外汇规划-通过其中央银行，同时也影响了商业和投资银行、公司和个人投资者。
Gagasan spekulasi mata uang telah dipasarkan secara aktif, dan ini memiliki efek mendalam pada perencanaan valuta asing tidak hanya di negara-negara- melalui bank sentral mereka- tetapi juga bank investasi, investasi dan perorangan.

标准普尔将希腊政府的长期公债下调了三个档次至投机或“垃圾”等级，原因是希腊政府所面临的“政治、经济和预算问题”。
Standard and Poor's atau S P menurunkan tiga tingkat obligasi jangka panjang pemerintah Yunani ke tingkat spekulatif atau' junk' karena tantangan politik, ekonomi dan anggaran yang dihadapi Athena.

这可能会促使投机者和ETF投资者通过实物和矿业股票重新回到黄金市场的多头一方，矿业股已经暴跌刷新2018年的低位。
Ini bisa mendorong spekulan dan investor ETF untuk melompat kembali ke sisi panjang pasar emas melalui ekuitas fisik dan pertambangan, yang telah jatuh ke terendah 2018 baru.

作为其中的一部分，我们还说，你可以期待我们在与我们目前的业务相比可能看起来非常投机甚至奇怪的领域做出”较小的赌注。
Sebagai bagian dari itu, kami juga mengatakan bahwa Anda bisa mengharapkan kita untuk membuat taruhan kecil di daerah yang mungkin tampak sangat spekulatif atau bahkan aneh bila dibandingkan dengan bisnis kami saat ini.

然而，虽然大多数理念主要是依靠投机和理性，禅，我们永远不会分开我们的亲身实践，我们带着我们的身体和心灵。
Namun, sementara filsafat yang paling terutama bergantung pada spekulasi dan akal, dalam Zen kita tidak pernah lepas dari praktek pribadi kita, yang kita melaksanakan dengan tubuh dan pikiran kita.

作为其中的一部分，我们还说，你可以期待我们在与我们目前的业务相比可能看起来非常投机甚至奇怪的领域做出”较小的赌注。
Kami juga mengatakan bahwa Anda bisa mengharapkan kami untuk membuat taruhan kecil di daerah yang mungkin tampak sangat spekulatif atau bahkan aneh bila dibandingkan dengan bisnis kami saat ini'.

中国政府谴责这种情况的一个“经济战”美国的反对和贸易商投机谁政府给予官方的几美元汇率，按照平行的美元来定价。
Pemerintah menyalahkan situasi ini pada" perang ekonomi" Amerika Serikat, oposisi dan pedagang, yang berspekulasi dengan beberapa dolar yang diberikan Pemerintah pada tingkat resmi dan menetapkan harga menurut dolar paralel.

印尼银行称虚拟货币的所有权风险很高，而且容易投机，因为没有任何权威机构承担责任或官方管理它们，并且没有潜在的资产成为其价格的基础。
Bank Indonesia telah menyebut kepemilikan mata uang virtual berisiko tinggi dan cenderung spekulasi, karena tidak ada kewenangan yang bertanggung jawab atau secara resmi mengaturnya dan karena tidak ada underlying asset yang menjadi dasar harga.

作为其中的一部分，我们还表示，你可以期待我们“在一些领域进行较小的押注，这些领域与我们目前的业务相比，可能显得非常投机，甚至有些奇怪”。
Sebagai bagian dari itu, kami juga mengatakan bahwa Anda bisa mengharapkan kita untuk membuat taruhan kecil di daerah yang mungkin tampak sangat spekulatif atau bahkan aneh bila dibandingkan dengan bisnis kami saat ini.

例如，1992年，金融投机迫使瑞典国家银行（瑞典央行）每年将利率上调至500％，然后贬值克朗。
Misalnya, pada tahun 1992, spekulasi finansial memaksa Swedish National Bank( bank sentral Swedia) menaikkan suku bunga selama beberapa hari menjadi 500% per tahun, dan kemudian merendahkan nilai krona.

商业银行和投资银行代表其客户在外汇市场进行大部分交易，但对于专业投资者和个人投资者来说，一种货币兑另一种货币也存在投机机会。
Bank-bank komersial dan investasi melakukan sebagian besar perdagangan di pasar valas atas nama klien mereka, tetapi ada juga peluang spekulatif untuk memperdagangkan satu mata uang dengan mata uang lainnya untuk investor profesional dan individu.

与此同时，也加剧了国际竞争，增多了国际投机，增加了国际风险，并对国家主权和发展中国家的民族工业造成了严重冲击。
Pada saat yang sama, itu juga memperuncing persaingan internasional, spekulasi internasional yang meningkat, peningkatan risiko internasional, dan menyebabkan dampak serius pada kedaulatan nasional dan industri nasional negara-negara berkembang.

他们不能依靠EdinDzeko每周都做出他最好的马尔科·范巴斯滕印象，也不能依靠哈维尔·帕斯托雷来反击投机的十字架，就像他对阵亚特兰大一样。
Mereka tidak bisa mengandalkan Edin Dzeko untuk melakukan yang terbaik Marco van Basten kesan setiap minggu, atau Javier Pastore untuk membalikkan persilangan spekulatif seperti yang ia cetak melawan Atalanta.

关于外汇市场，需要指出的一件重要的事情是，尽管商业和金融交易是交易量中的一部分，但最多的货币交易是基于投机。
Satu hal penting yang perlu diperhatikan tentang pasar forex adalah bahwa sementara transaksi komersial dan keuangan merupakan bagian dari volume perdagangan, sebagian besar perdagangan mata uang didasarkan pada spekulasi.

这些也被称为“外汇经纪人”，但不同之处在于它们不提供投机交易，而是货币兑换支付（即通常货币实际交付到银行账户）。
Ini juga dikenal sebagai" broker forex" namun berbeda karena mereka tidak menawarkan perdagangan spekulatif, melainkan pertukaran mata uang dengan pembayaran( misalnya, biasanya ada pengiriman uang secara fisik ke rekening bank).

委内瑞拉政府督察今天监督了全国各地数百家企业，他们迫使油价下调高达30％，以限制“为加勒比国家的人民争取“投机”和“献上圣诞快乐”。
Pemeriksa pemerintah Venezuela hari ini mengawasi ratusan bisnis di pasar di seluruh negeri, di mana mereka memaksa harga diturunkan hingga 30% untuk membatasi" margin of the margin penghasilan", melawan" spekulasi" dan" menawarkan selamat Natal" kepada orang-orang di negara Karibia.

作为其中的一部分，我们还说，你可以期待我们在与我们目前的业务相比可能看起来非常投机甚至奇怪的领域做出”较小的赌注。
Sebagai bagian dari itu, kami juga mengatakan bahwa Anda bisa mengharapkan kami' tak terlalu berjudi pada wilayah-wilayah yang mungkin sangat spekulatif atau bahkan aneh saat dibandingkan dengan bisnis kami saat ini'.

该声明称，中央银行在应对汇率波动方面积累了大量经验和政策工具，并将继续创新和改进其工具包，打击短期投机行为，并稳定未来的市场预期。
Bank telah mengumpulkan banyak pengalaman dan alat kebijakan dalam menghadapi fluktuasi nilai tukar, dan akan terus berinovasi dan meningkatkan perangkatnya, menindak spekulasi jangka pendek dan menstabilkan ekspektasi pasar di masa depan, menurut pernyataan tersebut.

投资于传统金融工具，如债券或股票，由于提供资金，往往被认为是经济增长的积极因素，但金融投机没有积极的影响，据认为，这简直是赌博，经常干扰经济政策。
Investasi pada instrumen keuangan tradisional seperti obligasi atau saham sering dianggap positif bagi pertumbuhan ekonomi karena penyediaan modal, namun spekulasi keuangan tidak memiliki efek positif, menurut pandangan ini, dan menganggapnya sebagai perjudian hanya yang sering mengganggu kebijakan ekonomi.