SPECULATION - 翻译成中文

• 投机
• 猜测
• 推测
• 揣测
• 思辩

在 英语 中使用 Speculation 的示例及其翻译为 中文

But that's just personal speculation.
不过这只是个人的揣测。

But this is just personal speculation.
不过这只是个人的揣测。

Policy decisions should be based on evidence, not speculation.
决策应以证据为基础，而非臆测。

There has been speculation about the death of Baghdadi for some time now.
一段时间以来，一直有关于巴格达迪死亡的传闻。

Of course this is all pointless speculation.
当然这都是一些无意义的揣测。

The other is speculation.
另一个是“Speculation”。

Defense Minister: They are free to indulge in wild speculation.
国防部长：他们可以自由沉迷于疯狂的投机活动。

But that was his own speculation.
当然，这些都是他自己的揣测。

If speculation tends thus to a terrific unity, in which all things are absorbed, action tends directly backwards to diversity.
如果投机往往这样一个很棒的统一,所有的事情被吸收,行动往往直接向后多样性。

Despite media speculation it was for in reaction to the events in Ukraine, Russian Defense Minister Sergei Shoigu said it was unrelated to the unrest in Ukraine.
尽管媒体猜测这是对乌克兰事件的反应，俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古表示，这与乌克兰的骚乱无关。

The United Nations system should develop measures to halt international commodity speculation and control international financial flows in order to safeguard the interests of nations with weak economies.
联合国系统应制定措施，制止国际商品投机和管制国际金融流动，以期保障经济脆弱国家的利益。

Discussion, speculation and detailed interpretation of data should not be included in the results but should be in the discussion section.
对试验数据的讨论，推测和详细解释不要出现在结果部分，而应放在讨论部分。

Details about the country's missile programme have also been scarce, leaving room for speculation about the characteristics of Israeli tactical and strategic weapons.
有关该国导弹计划的细节也很少，这为猜测以色列战术和战略武器的特点留下了空间。

The slowing down of global economic growth, financial turmoil and speculation, rising food and fuel prices and the impacts of climate change are clear obstacles.
全球经济增长减缓、金融动荡和投机、粮食和燃料价格上涨，以及气候变化的影响，都是明显的障碍。

This kind of speculation without any evidence is very damaging and hurtful to the families.".
这种没有证据的揣测对家属有非常大的伤害。

Wowereit, who still had two more years in office, says continued speculation over his future amid his plummeting popularity had made it difficult to govern.
Wowereit，他还有两年的任期，他表示继续猜测他的未来，因为他的人气急剧下降使他难以治理。

Trump, who seems to take seriously speculation that Oprah may run against him in 2020, despite her insistence otherwise, tweeted shortly after the segment aired.
特朗普似乎认真地推测，奥普拉可能会在2020年反对他，即使她坚持不这样做，但在视频播出后不久.

These forces are, themselves, affected by factors such as actual market volatility, expected volatility, macroeconomic factors and speculation.
这些力量本身受到实际市场波动，预期波动，宏观经济因素和投机等因素的影响。

The indirect process is philosophical speculation, by which, gradually, one may come to the point of Kṛṣṇa consciousness;
间接的过程是哲学思辩，这一过程也可使人逐步地达到奎师那知觉的境界；.

There is speculation that she may even share power with the Greens, who are now a pro-capitalist party, in a‘black-green' coalition.
有推测说，她甚至可能与绿党分享权利，组成“黑绿”同盟，而后者现在是一个亲资产阶级政党。