SPEKULASI in English translation

• speculation
• speculative
• speculate
• speculating
• speculations
• speculated

Examples of using Spekulasi in Malay and their translations into English

Saya tak boleh nak kata apa-apa pasal sebarang spekulasi.
I cannot speak about any collusion.

Berharap yang fakta ini akan mengakhiri segala spekulasi yang berkaitan.
Hopefully this will end all the speculation.

Swiss Franc adalah contoh klasik untuk mata wang didorong spekulasi.
Swiss Franc is a classic example for a speculation driven currency.

Anwar juga menolak spekulasi berkenaan.
Cruz also refused to speculate on.

Ia bukan lagi satu spekulasi.
He is no longer a speculation.

Masa depan Nasha jadi spekulasi.
Smart's future is subject to speculation.

Setakat hari ini, tiada kenyataan rasmi daripada kedua-dua pelakon itu berhubung spekulasi mengenai hubungan mereka.
So far both actors have laughed off the speculation about their relationship.

Fungsi yang selebihnya menjadi spekulasi.
The rest was left to speculation.

Dalam keadaan begini, semua pengiraan adalah spekulasi.
In these circumstances, any calculation can only be a speculation.

Ada tidak banyak spekulasi.
There's not much guesswork.

Bantahan. Lagi sekali, ia hanya spekulasi.
Again, calls for speculation.- Objection.

Awak boleh selamatkan isteri awak? Walaupun ia spekulasi, bagaimana kalau.
You were able to save your wife? Even if it was speculation, what if.

Awak boleh selamatkan isteri awak? Walaupun ia spekulasi, bagaimana kalau?
Even if it was speculation, what if… you were able to save your wife?

Bantahan. Lagi sekali, ia hanya spekulasi.
Objection. Again, calls for speculation.

Komen Walden ini adalah pinjaman berat spekulasi pengeluaran daripada tawaran.
Walden's comments are lending weight to speculations of withdrawal from the deal.

sebarang anggaran boleh jadi spekulasi.
any calculation can only be a speculation.

Semua ketakpastian ini akhirnya akan menjadi punca kepada khabar angin serta bermacam spekulasi.
And the complete uncertainty, which is fertile ground for rumors and all sorts of speculations.

Membezakan antara kebenaran dan spekulasi.
Separating truth from speculation.

Siapa yang buat spekulasi?
Who is doing the speculating?

Dengan pengistyharan itu menamatkan spekulasi mengenainya.
They have put an end to speculations on this issue.