SPECULATION in Indonesian translation

• spekulasi
• speculation
• berspekulasi
• spekulasinya
• spekulasi-spekulasi

Examples of using Speculation in English and their translations into Indonesian

Speculation here has centred on a shipment of toxic waste.
Spekulasi yang beredar di sini menyebutkan adanya pembuangan sampah racun.

Speculation about this phenomenon abounds.
Spekulasi muncul tentang fenomena ini.

Certainty is finally dismissed speculation that GTA V will be launched for the fourth-generation consoles.
Kepastian akhirnya menolak rumor bahwa GTA V akan diluncurkan generasi keempat untul konsol.

I'm not getting worked up over that[transfer speculation].
Saya tidak tertarik pada spekulasi( transfer).

There has been much speculation about his death.
Banyak spekulasi yang beredar tentang kematiannya.

There has been much speculation regarding her death.
Banyak spekulasi yang beredar tentang kematiannya.

A speculation is just a proposed conceivable result,
Hipotesis hanya merupakan hasil yang disarankan,

I know there's been speculation out there.
Kan ada spekulan di sana.

What's wrong with that as a Speculation?
Apa yang salah pada spekulasi seperti ini?

No, I don't know where all this speculation came from.
Saya tak tahu dari mana spekulasi ini berasal.

There was much speculation about the cause of the fire.
Banyak spekulasi yang beredar mengenai penyebab kebakaran itu.

The first strong speculation emerged from the following verse of poem written by Wallach.
Dugaan pertama yang kuat muncul dari bait puisi yang ditulis oleh Wallach berikut;

There's always speculation but my only focus is Celtic.
Saya selalu santai tentang spekulasi tapi saat ini fokus saya hanya pada Celtic.

There is also speculation that he could still be sold in the summer.
Selain itu, muncul spekulasi bahwa ia bisa dijual pada musim panas ini.

For the rest of the cast, there was a lot of speculation.
Dari sisa kontrak tersebut, banyak memunculkan spekulasi yang bermacam-macam.

As usual, there will be a lot of rumours and speculation every single day.
Seperti biasanya akan banyak rumor dan spekulasi beredar tiap harinya.

I do not want any kind of speculation.
aku tidak ingin adanya segala macam rumor.

Pienaar tweeted:“To end speculation I am going to Spurs.
Dalam Twitter-nya, Pienaar menulis: Akhir dari spekulasi, saya kini menuju Spurs.

Why we have seen these implausible storms now is beyond anybody's speculation.”.
Mengapa kita melihat badai yang luar biasa sekarang ini berada di luar tebakan siapa pun.".

In such circumstances speculation takes over.
Dalam keadaan hal yang demikian, spekulan mengambil profit.