抚养孩子 - 翻译成印度尼西亚

• membesarkan anak-anak
• mengurusi anak-anak
• membesarkan anak

在 中文 中使用 抚养孩子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

女人的成就，尤其是做家务（抚养孩子，做“女人的工作”比如清洁，烹饪等）通常被忽视和轻视。
Karena prestasi para perempuan, terutama yang berhubungan dengan rumah( membesarkan anak, melakukan" pekerjaan perempuan" seperti bersih-bersih, memasak, dll.) sering diabaikan dan diremehkan.

我想通过给别人做我认为他们需要的事感受一种需要，因此我告诉女儿如何抚养孩子、如何收拾家。
Aku ingin merasa penting dalam arti aku melakukan sesuatu yang aku pikir orang lain butuhkan, jadi aku akan beritahu putriku cara membesarkan anaknya dan cara menjalankan rumah tangga.".

每次提到Phyllis的名字时，我都想借此机会提醒大家，母狗在上路途中使用保姆帮助抚养孩子，羞辱使用保姆的妇女。
Setiap kali nama Phyllis disebut, saya suka mengambil kesempatan untuk mengingatkan semua orang bahawa jahitan yang digunakan pengasuh untuk membantu membesarkan anak-anaknya semasa dia berada di jalan dan wanita yang mencemaskan yang menggunakan pengasuh.

每次提到Phyllis的名字时，我都想借此机会提醒大家，母狗在上路途中使用保姆帮助抚养孩子，羞辱使用保姆的妇女。
Setiap kali nama Phyllis disebutkan, saya suka mengambil kesempatan untuk mengingatkan semua orang bahwa jalang itu menggunakan pengasuh untuk membantu membesarkan anak-anaknya ketika dia di jalan dan mempermalukan wanita yang menggunakan pengasuh.

我经常被那些克服逆境并完成课程的人鼓舞，例如残疾人、独自抚养孩子或面临文化压力的人。
Saya secara khusus terinspirasi oleh mereka yang berhasil menghadapi kesulitan dalam menyelesaikan perkuliahan mereka, seperti mereka yang memiliki disabilitas, berkuliah sambil membesarkan anak seorang diri, atau menghadapi tekanan budaya.

涉及过去的烦恼，失恋，离婚，重大的工作变化或地理变化，照顾老年人父母，抚养孩子困难，战争的经验，性侵犯或任何其他数量的激烈人生经历的创伤可以阻止精神成长。
Trauma yang melibatkan masa lalu yang bermasalah, perselingkuhan yang hilang, perceraian, perubahan pekerjaan atau pergerakan geografis yang besar, merawat orang tua yang menua, kesulitan dalam membesarkan anak, mengalami perang, serangan seksual, atau sejumlah pengalaman intens lainnya dapat menghalangi pertumbuhan rohani.

我们不负责抚养孩子和孙子。
Tidak menjadi beban bagi anak dan cucu.

阅读也会很有趣如何从手中抚养孩子.
Ini juga akan menarik untuk dibaca Cara menyapih anak dari tangan.

请相信抚养孩子的方法不只有一个。
Tolong jangan memercayai bahwa hanya ada satu cara untuk membesarkan anak.

也许这个人失业了，需要抚养孩子。
Mungkin orang itu keluar dari pekerjaan dan memiliki anak untuk didukung.

也许这个人失业了，需要抚养孩子。
Mungkin orang tersebut tidak memiliki pekerjaan dan harus menghidupi anak-anaknya.

现在我非常严肃的负起抚养孩子的责任。
Saya sadar sepenuhnya beratnya tanggung jawab mengasuh anak.

但是在抚养孩子的方式上有一个很大的问题。
Namun, ada satu masalah terbesar dalam cara mengasuh anak.

但是抚养孩子需要一个村庄,就像他们说的在非洲。
Butuh sekampung untuk membesarkan seorang anak, demikian pepatah Afrika.

按照罗曼采娃的说法，维持家庭和抚养孩子是选择结婚的一个重要因素。
Menurut Romantseva, kesempatan untuk mempertahankan keluarga dan anak-anak merupakan faktor penting dalam pernikahan.

虽然珍妮特在抚养孩子的同时涉足社区中心课程，但这是一个潜入深渊的过程。
Meskipun Janet mencoba-coba kursus di pusat komunitas sambil membesarkan anak-anaknya, ini adalah penyelaman ke ujung yang dalam.

这可能意味着决定在三个人之间的柏拉图式，情感亲密关系中抚养孩子，并在此之外建立性关系-或者根本没有。
Ini bermakna memutuskan untuk membesarkan anak-anak dalam hubungan intim, emosional intim antara tiga orang, dan mempunyai hubungan seks di luar ini- atau tidak sama sekali.

这可能意味着决定在三个人之间的柏拉图式，情感亲密关系中抚养孩子，并在此之外建立性关系-或者根本没有。
Ini bisa berarti memutuskan untuk membesarkan anak-anak dalam hubungan yang bersifat emosional dan emosional antara tiga orang, dan memiliki hubungan seksual di luar ini- atau tidak sama sekali.

在北京、上海这样的大城市，高昂的生活成本，长时间的工作，以及抚养孩子的费用大幅上涨，让更多女性不敢当母亲。
Di kota-kota besar seperti Beijing atau Shanghai, biaya hidup yang lumayan, jam kerja yang panjang dan lonjakan biaya yang terkait dengan membesarkan anak-anak telah menghalangi lebih banyak wanita untuk menjadi ibu.

虽然丈夫应该协助抚养孩子和做家务（从而尽到爱妻子的义务），但箴言31还表明，家庭应该是女人影响和尽责的主要场所。
Sementara suami harus membantu anak-anak dan pekerjaan rumah tangga( dengan demikian memenuhi tugasnya untuk mengasihi istrinya), Amsal 31 juga menjelaskan bahwa rumah adalah menjadi daerah utama wanita itu pengaruh dan tanggung jawab.