抬起头 - 翻译成印度尼西亚

• mengangkat kepalanya
• mendongakkan kepala
• mengangkat kepala
• angkat kepala

在 中文 中使用 抬起头 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我抬起头，想看看是谁撞了我。
Aku mencoba mengangkat kepalaku dan melihat siapa yang merangkul pundakku.

我抬起头一.
Saya hanya mengangkat yang pertama.

我抬起头，为的是看得更清楚点。
Aku melonggokkan kepalaku agar bisa melihat dengan lebih jelas.

让我们抬起头学会了坚强.
Mari kita angkat kepala dan belajar menjadi kuat.

我抬起头，看见一把黑色的伞。
Aku menengadahkan kepala dan melihat payung putih.

她用一只手抬起头。
Dia mengangkat kepalaku dengan satu tangan.

哈利胸中那头昏睡的野兽突然抬起头，满怀希望地嗅着空气。
Makhluk yang selama ini tertidur dalam dada Harry mendadak mengangkat kepalanya, mengendus-endus udara dengan penuh harap.

还没等主人说话，那只狗抬起头，泪眼婆娑地望着邻居，开了口：“你就买下我吧。
Sang juragan belum berbicara, si anjing itu mendongakkan kepala memandang si tetangga sambil berkata:" Pak, belilah aku.

孙怡伊抬起头，擦掉了脸上的泪水，对石磊说：“石头哥，我是不是个坏女孩子？”.
Sun Yiyi mengangkat kepalanya dan menghapus air mata dari wajahnya, dan berkata pada Shi Lei:'' Shitou ge, apakah aku gadis nakal?'.

隐修者抬起头，问皇帝：“您听见有人在那边跑吗？”皇帝转过头。
Sang petapa mengangkat kepalanya dan bertanya pada sang kaisar, Apakah kamu mendengar ada seseorang yang berlari di arah sana? sang kaisar menolehkan kepalanya..

我抬起头，问他要多少，他不动声色地回答：“一元钱。
Saya mendongakkan kepala dan bertanya berapa banyak yang diinginkannya, ia menjawab dengan tenang: 1 dolar.

他忽然抬起头，厉声道：“只不过，复仇之前，我还有件事要做。
Dia tiba-tiba mengangkat kepalanya dan berkata dengan tajam, Tapi sebelum aku membalas dendam, ada satu hal yang ingin aku lakukan.

我抬起头，问他要多少，他不动声色地回答：1元钱。
Saya mendongakkan kepala dan bertanya berapa banyak yang diinginkannya, ia menjawab dengan tenang: 1 dolar.

很多暹罗人，茫然的抬起头，看向天空，不知道发生了什么事。
Banyak orang mengangkat kepala mereka dan melihat ke langit, tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

去年，我们有一个设备，我们抬起头，这是ElephoneS8。
Tahun lalu, kami memiliki perangkat yang kami angkat kepala, ini adalah Elephone S8.

隐士抬起头，问皇帝：“你有没有听到那边有人在跑？”皇帝转过头。
Sang petapa mengangkat kepalanya dan bertanya pada sang kaisar, Apakah kamu mendengar ada seseorang yang berlari di arah sana? sang kaisar menolehkan kepalanya..

村民们说，有些人奉耶稣的名祷告，有些人祷告主祷文，其他人抬起头，将他们的灵魂交给耶稣。
Penduduk desa mengatakan beberapa berdoa di dalam nama Yesus, yang lain mengatakan beberapa berdoa Doa Bapa Kami, dan lainnya mengatakan beberapa dari mereka mengangkat kepala.

灰烬抬起头，注视着天上盘旋的黑点，“她不下来吗？”.
Abu mengangkat kepalanya, melihat titik hitam berputar-putar di atas mereka di langit,'' Apakah dia tidak ingin turun?''.

为了表达感兴趣的表情，它会睁大眼睛，抬起头并凝视着用户，”Mr.Devaul写道。
Untuk menyatakan minat, perangkat antropomorfik dapat membuka mata, mengangkat kepala dan/ atau fokus pandangannya pada pengguna, tulis Mr DeVaul.

你可以简单地坐下宝宝，他自信地抬起头，转过身来，转过身来，试图让自己站起来坐下。
Anda dapat duduk sebentar di bayi, yang dengan percaya diri mengangkat kepalanya, membalikkan perut dan punggungnya, mencoba menarik dirinya ke atas dan duduk.