拉斐尔 - 翻译成印度尼西亚

• rafael
• raphael
• raffael

在 中文 中使用 拉斐尔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

同年11月,两个最重要的自由主义领导人,拉斐尔·乌里韦和本杰明埃雷拉,宣布投降谈判并且缔结和平条约后,承诺进行大赦,并且举行自由选举和政治改革。
Pada bulan November tahun yang sama, kedua pemimpin Liberal yang paling penting, Rafael Uribe dan Benjamín Herrera, menyerah setelah negosiasi perjanjian damai yang dijanjikan amnesti, pemilu yang bebas, dan reformasi politik.

拉斐尔•莱姆金（右）与巴西大使阿玛多（左）在联大全体会议之前进行交谈，《防止及惩治种族灭绝行为公约》在此次全体会议上得到了通过。
Raphael Lemkin( kanan) dengan Duta Besar Amado dari Brasil( kiri) sebelum sidang pleno di Majelis Umum di mana Konvensi Pencegahan dan Penghukuman Kejahatan Genosida disetujui.

注入传统歌曲和舞蹈激烈，弗拉门戈表演可以看到整个巴塞罗那，但获奖导演拉斐尔AMARGO的指导下，没有理由说明为什么巴塞罗那Ÿ弗拉门戈在城市的剧院最看出制作。
Diresapi dengan lagu-lagu tradisional dan koreografi intens, flamenco menunjukkan dapat dilihat di seluruh Barcelona, tetapi di bawah bimbingan direktur pemenang penghargaan Rafael Amargo, tidak ada argumen mengapa Barcelona y Flamenco memiliki produksi yang paling terlihat di bioskop kota.

短暂的文艺复兴围绕达芬奇，米开朗基罗和拉斐尔在佛罗伦萨和罗马，是意大利成就登峰造极，而像杜勒的艺术家带来了知识和艺术创新水平相似的北欧。
Singkat Tinggi Renaissance berpusat di sekitar Leonardo da Vinci, Michelangelo dan Raphael di Florence dan Roma, adalah puncak dari prestasi Italia, sementara seniman seperti Albrecht Dürer membawa tingkat yang sama inovasi intelektual dan artistik untuk Eropa Utara.

除了成功的音乐生涯艾莉森出演的2×金球奖获奖亚马逊打“透明”，美国网络的“DIG”国土和英雄和拉斐尔.帕拉西奥的“原力”的创造者。
Di samping karir musik yang sukses Alison membintangi 2 x Golden Globe pemenang Amazon memukul' Transparent', USA jaringan' DIG' dari pencipta Negeri dan Heroes dan Rafael Palacio'' The Force''.

这是每年只举办四项的大满贯赛事之一，吸引了所有世界顶尖男女选手-罗杰·费德勒、拉斐尔·纳达尔和塞雷娜·威廉姆斯，他们都会按计划前往墨尔本。
Ini salah satu dari hanya empat turnamen setiap tahun yang menarik semua pemain teratas dunia pria dan wanita- Roger Federer, Rafael Nadal, dan Serena Williams semua secara rutin hadir di Melbourne.

GalleriaBorghese，罗马这座17世纪花园庄园的藏品大小适中，但接近完美，有贝尼尼和卡诺瓦的惊人大理石雕塑以及卡拉瓦乔，提香和拉斐尔的画作。
Galleria Borghese, Roma Koleksi di perkebunan taman abad ke-17 ini berukuran kecil tetapi mendekati kesempurnaan, dengan patung-patung marmer yang menakjubkan oleh Bernini dan Canova dan lukisan karya Caravaggio, Titian, dan Raphael.

根据消息来源，卫报和一项调查显示，此次行动得到当时的厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚和当时的外交部长里卡多·帕蒂尼奥的批准。
Penyelidikan oleh Guardian dan Focus Ecuador mengungkapkan operasi itu mendapat persetujuan dari Presiden Ekuador, Rafael Correa, dan menteri luar negeri, Ricardo Patino, menurut sumber.

拉斐尔在1520年去世后，他的助手吉昂弗朗斯科·班尼、朱利奥·罗马诺和若弗琳诺·迪·库里（RaffaellinodelColle）完成康斯坦丁大厅的壁画。
Ketika Raphael meninggal dunia pada tahun 1520, para pembantunya Gianfrancesco Penni, Giulio Romano dan Raffaellino del Colle menyelesaikan proyek ini dengan fresko di Sala di Costantino.

对于每个租金,$50将被捐赠给一个旧金山组织拉斐尔议院,其目标是帮助有风险的家庭实现稳定的住房和经济独立。
Untuk setiap sewa,$ 50 akan disumbangkan untuk Raphael House, sebuah organisasi San Francisco yang tujuannya adalah untuk membantu keluarga berisiko mencapai perumahan stabil dan kemandirian finansial.

其三个通道,三个aps,灿烂的内部装饰,大教堂亮点包括意大利和达尔马提亚艺术家的画作从16到18世纪,包括拉斐尔的圣母的椅子从1600年代初。
Terkenal dengan tiga lorong, tiga apresiasi, dan hiasan dalaman yang indah, katedral ini termasuk sorotan seperti lukisan oleh artis Itali dan Dalmatian dari abad ke-16 hingga ke-18, termasuk Virgin of the Chair oleh Raphael dari awal 1600- an.

于是拉斐尔回答说，他是和我在一起的圣天使之一，他对我说:‘这些中空的地方是为了这个目的而造的，那些死人的灵魂应该聚集到这里4，是的，所有人的孩子们的灵魂要聚集到这里。
Dan kali ini, Rufael, salah satu malaikat kudus, yang bersamaku, menjawab dan berkata kepadaku, Tempat-tempat yang indah ini dimaksudkan sebagai tempat berkumpulnya roh, jiwa-jiwa orang mati, karena mereka telah diciptakan, supaya di sini semua jiwa-jiwa anak-anak manusia dapat berkumpul.

拉斐尔塞缪尔.
Raphael Samuel.

拉斐尔还说，母亲认为他言之有理。
Raphael mengatakan bahwa sang ibu berpikir dia benar.

拉斐尔说得对，不可能做到。
Jay benar, kita tak bisa melakukannya.

拉斐尔向他保证一切都会好起来的。
Ravi meyakinkannya bahwa semuanya akan baik-baik saja.

他们其中两个没有和我们一起出征，埃文斯和拉斐尔，因此他们不会参加比赛。
Dua dari mereka tidak akan pergi, Jonny Evans dan juga Rafael, jadi mereka tidak akan bersama dengan kami.

这一系统由拉斐尔先进防务系统有限公司制造，并从2011年开始投入使用。
Kubah Besi itu diproduksi oleh perusahaan Israel, Rafael Advanced Defense Systems, dan dioperasikan sejak 2011.

唯一的圣经个别天使拉斐尔装饰名称，迈克尔和加布里埃尔，名称这意味着它们各自的属性。
Satu-satunya nama Kitab Suci yang dilengkapi individu Malaikat: Rafael, Mikhael, dan Gabriel, nama yang menandakan atribut di masing-masing.

拉斐尔是次经里一位天使的名字，意思就是medicinaDei-神的药品，其实是神的医生。
Rafael, nama seorang malaikat yang disebut dalam buku apokrifa, berarti medicina Dei-- penyembuh dari Allah, atau lebih tepat tabib.