在 中文 中使用 持续下去 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
大多数趋势开始于伦敦时段，而且他们通常将会持续下去，直到纽约时段的开始。
Sebagian besar trend dimulai pada sesi London, dan mereka umumnya akan berlanjut hingga sesi New York.足球生涯不会永远持续下去，有时你会想，你必须抓住机会，去陌生的地方生活。
Karier di sepak bola tidak bertahan selamanya, dan terkadang Anda berpikir Anda harus mengambil kesempatan untuk tinggal di tempat-tempat aneh.".我认为这种情况不会持续下去，但我不能告诉你这种情况什么时候会改变。
Saya tidak berpikir bahwa itu terus berlanjut, tetapi saya tidak dapat memberi tahu Anda kapan itu berubah.大多数趋势开始于伦敦时段，而且他们通常将会持续下去，直到纽约时段的开始。
Sebagian besar tren dimulai pada sesi London, dan biasanya akan berlanjut sampai awal sesi New York.然而，频繁的示威、反抗和恐怖活动之后，很明显，由两个民族统治其余九个民族显然不能inperpetuam（永远持续下去）。
Namun, setelah meletusnya demonstrasi, pemberontakan dan tindakan terorisme, tampak jelas bahwa gagasan dominasi oleh dua kelompok etnis tidak dapat bertahan selamanya.这个趋势在可以预见的未来将持续下去，甚至可能加快」。
Tren ini akan terus berlanjut di masa yang akan datang dan bahkan bisa dipercepat.大多数趋势开始于伦敦时段，而且他们通常将会持续下去，直到纽约时段的开始。
Sebagian besar tren dimulai selama sesi London, dan biasanya akan berlanjut hingga awal sesi New York.如果你对邀请说'不'，他可能会认为你很难得到并可能会持续下去。
Jika Anda mengatakan tidak' pada undangan, ia mungkin berpikir Anda sedang bermain keras untuk mendapatkan dan mungkin akan bertahan.中国的增长减缓速度可能快于预期，特别是如果贸易紧张局势持续下去。
Risiko ekonomi global adalah kemungkinan bahwa perlambatan pertumbuhan China bisa lebih cepat dari yang diperkirakan terutama jika ketegangan perdagangan masih terus berlanjut.大多数趋势开始于伦敦时段，而且他们通常将会持续下去，直到纽约时段的开始。
Sebagian besar trend dimulai selama sesi London, dan biasanya akan berlanjut sampai awal sesi New York.但我不认为示威和治理不力的问题会永远持续下去，金融业也将会保持稳定。
Tapi, saya tidak yakin isu demonstrasi dan pemerintahan yang lemah akan bertahan lama, industri keuangan akan tetap stabil.如果这样做的目的是，他们也会养成健康饮食的习惯，一旦付款和定期检查结束，这种习惯会持续下去。
Jika ini berhasil, tujuannya adalah bahwa mereka juga akan mengembangkan kebiasaan makan sehat yang akan berlanjut begitu pembayaran dan pemeriksaan rutin berakhir.但我不认为示威和治理不力的问题会永远持续下去，金融业也将会保持稳定。
Tapi saya tidak berpikir masalah demonstrasi dan tata kelola yang lemah akan bertahan selamanya, dan industri keuangan akan tetap stabil.流行病学家莱文博士告诉BBC，如果以这种趋势持续下去，人类可能会灭绝。
Levine, seorang pakar epidemiologi, mengatakan kepada BBC bahwa jika tren ini berlanjut umat manusia akan punah.但我不认为示威和治理不力的问题会永远持续下去，金融业也将会保持稳定。
Tapi saya pikir masalah demonstrasi dan tata kelola yang lemah tidak akan bertahan selamanya, dan industri keuangan akan tetap stabil.佐科威指出，向人民分发地契的方案必须持续下去，因为1亿2600萬份地契之中，还有8000萬份尚未分发。
Menurut Jokowi, program pemberian sertifikat tanah untuk rakyat harus terus dilanjutkan karena masih ada sebanyak 80 juta sertifikat dari 126 juta sertifikat yang belum diberikan kepada masyarakat.但是在不专注于业务成果的情况下，其他价值观都不能完全持续下去。
美国表示，美国在受到台风重创的菲律宾中部的救援工作将持续下去，直到救灾行动结束为止。
Amerika mengatakan pihaknya akan melanjutkan tugas bantuan di Filipina Tengah yang hancur akibat badai hingga operasi kemanusiaan berakhir.本章的练习是要持续下去，直到他们成为一种生活方式。
Latihan dalam bab ini dimaksudkan untuk terus berlanjut sampai mereka menjadi cara hidup.那是没有好处的，而且不会持续下去，因为那将不是一家可持续发展的公司。
Itu tidak baik dan itu tidak akan bertahan lama, karena itu tidak 
