BERLANGSUNG - 翻译成中文

• 持续
• 进行
• 发生
• 举行
• 持續
• 为期
• 长达
• 历时
• 展开
• 举办
• 延续
• 有持續
• 直接

在 印度尼西亚 中使用 Berlangsung 的示例及其翻译为 中文

Ini bukan pertama kalinya berlangsung namun lebih baik kita tak bicarakannya.
这种情况不是第一次发生了，但我们最好不要讨论。

Beberapa pertempuran berlangsung di banyak tempat lain di Suriah.
战斗继续在叙利亚几处地方进行。

Kita harus tahu apa yang berlangsung dalam kamar itu, kata mereka padaku.
我们必须知道房间里发生了什么，“他们告诉我。

Tapi setidaknya sudah berlangsung 3 tahun, katanya.
但它已经持续了三年，“他说。

Anda tidak membiarkan pengalaman menyakitkan berlangsung lebih dari beberapa saat.
你不会让痛苦的经历持续多时。

Kisah berlangsung di perbatasan Thailand pada tahun 1997.
该片讲述了泰国边境，1997年。

Aksi ini berlangsung di panggung bahwa gurun Arab, Agraby jalanan.
行動發生在舞台上，阿拉伯沙漠，街道Agraby。

Pertandingan hanya berlangsung 37 menit.
这场比赛只进行了37分钟。

Gejala-gejala ini bisa berlangsung sekitar lima tahun.
這些症狀可持續約五年。

Tidak kira berapa lama hubungan anda berlangsung, terdapat hadiah di dalamnya.
无论你的关系持续多久，都有一份礼物。

Revolusi bisa berlangsung dengan kekerasan, bisa juga secara damai.
革命即可以通过暴力的方式，也可以通过和平的方式实现。

Permainan berlangsung bergantian antara malam dan siang hari.
游戏就在白天和黑夜之间交替进行。

Biasanya berlangsung beberapa menit, dan hilang ketika Anda beristirahat.
它通常持续几分钟，休息时它会消失。

Pertandingan berlangsung selama 1 jam 19 menit.
这场比赛进行了1小时19分钟。

Berapa lama pemulihan berlangsung.
复苏还能持续多久.

Kondisi ini diperkirakan akan berlangsung hingga bulan September, terangnya.
据说这样的状况将维持到九月份，真是可恶。

Seri produksi ini berlangsung hingga tahun 1967.
生產一直持續到1967年。

Serangan itu berlangsung selama enam hari.
这个突击继续六天。

Program ini berlangsung selama empat tahun dan dibagi menjadi dua bagian.
该计划发生了四年，分为两部分。

Hal ini berlangsung hingga tahun 1905.
它一直持续到1905年。