持续增长 - 翻译成印度尼西亚

• terus tumbuh
• terus berkembang
• pertumbuhan yang berkelanjutan
• terus meningkat
• terus bertambah

在 中文 中使用 持续增长 的示例及其翻译为 印度尼西亚

滤泡囊肿开始当卵泡不破裂或释放它的蛋,但持续增长。
Kista folikel dimulai ketika folikel tidak pecah atau melepaskan telurnya, tetapi terus tumbuh.

迄今为止的增长主要得益于各种业务的强劲表现，尤其是持续增长的消费者部门。
Pertumbuhan sejauh ini didorong oleh kinerja yang kuat di berbagai bisnis, terutama divisi konsumen yang terus meningkat.

与此同时，附近的格拉斯伯格矿区，世界最大的黄金和铜矿，已经持续增长。
Pada saat yang sama, tambang Grasberg di dekatnya, tambang emas dan tembaga terbesar di dunia, terus tumbuh.

与此同时，印尼拥有2，5亿人口，中产阶级的数量持续增长是对美国产品的巨大市场。
Sementara itu, Indonesia dengan 250 juta penduduk dan jumlah kelas menengah yang terus bertambah adalah pasar besar bagi produk Amerika.

消费者需要更多的选择，市场需要更多的竞争，只有这样才能让行业持续增长。
Konsumen membutuhkan lebih banyak pilihan, sementara pasar membutuhkan kompetisi supaya industri bisa terus berkembang.

Ancestry是消费者基因组学领域的领导者，需要支持持续增长和云加速。
Ancestry, pemimpin dalam genomik konsumen, diperlukan untuk mendukung pertumbuhan yang berkelanjutan dan percepatan cloud.

与全球市场变得更加相互关联的，经济学专业人才的需求持续增长。
Dengan pasar global menjadi lebih saling berhubungan, permintaan untuk profesional ekonomi terus tumbuh.

与此同时，印尼拥有2，5亿人口，中产阶级的数量持续增长是对美国产品的巨大市场。
Di saat yang sama, Indonesia dengan 250 juta pendiuduk dan jumlah kelas menengah yang terus bertambah adalah pasar besar bagi produk Amerika.

滤泡囊肿开始当卵泡不破裂或释放它的蛋,但持续增长。
Kista folikular dimulai saat folikel tidak pecah atau melepaskan sel telurnya, namun terus tumbuh.

由于人口老龄化和低生育率，移民在确保加拿大人口和劳动力持续增长方面发挥着重要作用。
Dengan populasi yang menua dan tingkat kesuburan yang rendah, migrasi memainkan peran penting dalam memastikan bahwa populasi dan tenaga kerja Kanada terus tumbuh.

随着亚洲人口不断增长，我们预期亚洲经济也将持续增长。
Dengan populasi yang terus bertambah di Asia, kami juga berharap ekonomi akan terus tumbuh.

我们相信，随着智能社会的到来，计算市场将在未来持续增长。
Kami percaya bahwa, dengan munculnya masyarakat cerdas, pasar komputasi akan melihat pertumbuhan terus-menerus di masa depan.

我们的大学是创造和实验的持续增长为中心，符合最高的质量控制。
Perguruan tinggi kami adalah pusat penciptaan dan eksperimentasi dalam pertumbuhan berkelanjutan, yang sesuai dengan kontrol kualitas tertinggi.

这种生物技术和医疗保健行业持续增长和全球领导力的潜力使中国成为业务扩张的理想之地。
Potensi pertumbuhan berkelanjutan dan kepemimpinan global dalam industri biotek dan perawatan kesehatan ini menjadikan Cina lokasi yang ideal untuk ekspansi bisnis.

甚至于，在大约40年中，从托管的巴勒斯坦死亡中走出的最后一个真实难民，冒充的难民一直会持续增长。
Bahkan ketika, dalam waktu sekitar 40 tahun, pengungsi yang sesungguhnya dari mandat Palestina sudah meninggal dunia, para pengungsi semu bakal terus bertumbuh kembang.

这项研究很重要，因为美国未婚老年人的数量持续增长，因为人们的寿命更长，婚姻历史变得更加复杂，”刘说。
Penyelidikan ini penting kerana bilangan orang dewasa yang belum berkahwin di Amerika Syarikat terus berkembang, kerana orang hidup lebih lama dan sejarah perkahwinan mereka menjadi lebih kompleks," kata Liu.

该COE的旅程开始于1980年，自那时以来，学院持续增长和繁荣，成为为数不多的最全面的教育和研究型工科院校在该地区之一。
Perjalanan dari COE dimulai pada tahun 1980, dan sejak itu College terus tumbuh dan berkembang menjadi salah satu yang paling komprehensif pendidikan dan penelitian intensif Teknik Tinggi beberapa di wilayah tersebut.

SBMITB经历了持续增长，以及与之相配套的教师和专业工作人员的它的目的是使在印度尼西亚的教育发展作出积极贡献。
SBM ITB telah mengalami pertumbuhan yang berkelanjutan, dan dengan dukungan dari fakultas dan staf profesional bertujuan untuk memberikan kontribusi positif terhadap pembangunan pendidikan di Indonesia.

生产持续增长平均每年3.5％，到2014年，政府正致力于击败两个国家的排名第一，成为全球最大的可可生产国。
Produksinya terus tumbuh rata-rata 3,5% per tahun, pada tahun 2014 pemerintah berkomitmen untuk mengalahkan kedua Negara tersebut untuk menduduki peringkat pertama sebagai penghasil kakao terbesar di dunia.

他说，美国经济持续增长，尽管这个世界最大经济体的失业率降至6%以下，公司盈利大幅增长，但是对大多数美国工人来说，“薪金与收入仍然没有获得较大的提高”。
Obama mengatakan ekonomi Amerika yang merupakan terbesar di dunia terus berkembang tapi upah dan pendapatan masih belum meningkat secara berarti bagi hampir sebagian besar pekerja Amerika meskipun tingkat pengangguran turun dibawah 6% dan keuntungan perusahaan besar meningkat tajam.