探究 - 翻译成印度尼西亚

• penyelidikan
• mengeksplorasi
• menyelidiki
• bertanya
• siasatan
• inkuiri
• mencari
• menjelajahi
• untuk melihat

在 中文 中使用 探究 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为该计划的发展，学生探究特定于娱乐业务主题-艺人管理，分配等-提供洞察行业的内部运作。
Seiring berkembangnya program, siswa mengeksplorasi topik yang spesifik untuk bisnis hiburan- manajemen artis, distribusi, dan lainnya- memberikan wawasan tentang cara kerja industri ini.

在講授坐姿和行走冥想的同時，他強調正念-將每一個動作視為喚醒冥想探究的機會的實踐。
Sambil mengajar meditasi duduk dan berjalan, ia menekankan perhatian- praktik melihat setiap tindakan sebagai kesempatan untuk membangkitkan penyelidikan meditatif.

赫斯顿学生探究的想法和机会与导师和东西的支持和鼓励是回答提问，讨论功课，或只是谈人生。
Siswa Hesston mengeksplorasi ide-ide dan peluang dengan dukungan dan dorongan dari instruktur dan hal-hal yang tersedia untuk menjawab pertanyaan, mendiskusikan kursus atau hanya berbicara tentang kehidupan.

但当研究团队改变这种酶以探究这种关联时，他们意外地提升了酶分解PET的能力。
Tetapi ketika tim memanipulasi enzim untuk mengeksplorasi hubungan ini, mereka secara tidak sengaja meningkatkan kemampuannya untuk makan PET.

我們必須更仔細地探究會議教長們的意向，尤其是如果我們今天渴求更忠於他們的意向。
Kita harus mengeksplorasi intensi para Bapa Konsili secara rinci, khususnya bila kita ingin lebih setia terhadap intensi-intensi mereka hari ini.

对这些遗传关联的进一步探究可能有助于确定新的临床表型，并为患者的治疗开发和选择提供信息。
Eksplorasi lebih lanjut dari hubungan genetik ini dapat membantu mengidentifikasi fenotip baru dan menginformasikan perkembangan pengobatan dan pilihan pasien.

咱们期望这些基地能让他们感受到太空探究的精力，而不仅仅是体会其背面的技能。
Kami berharap pangkalan luar angkasa ini membuat mereka merasakan semangat eksplorasi ruang angkasa, dan tidak hanya merasakan teknologi di baliknya.

我们必须质疑我们对自我和他人的信念，我们必须探究愤怒和报应，恐惧和敌意的起源和本质。
Dan kita harus mempertanyakan kepercayaan kita tentang diri dan orang lain, kita harus menanyakan keaslian dan sifat kemarahan dan pembalasan, rasa takut dan permusuhan.

我们知道，犹太人被禁止探究未来，不过有托拉和祷文指导他们记忆，这就剥夺了未来的魔力。
Kita tahu bahwa kaum Yahudi dilarang untuk menyelidik masa depan: Torah dan doa-doanya memerintahkan mereka untuk mengingat.

持續性探究兩個問題：逆境會持續多久？逆境的起因會持續多久？?
Endurance mempertanyakan dua hal penting yaitu: Berapa lama kesulitan akan berlangsung dan berapa lama penyebab kesulitan itu akan berlangsung?

我不知道你是否曾经探究过这样一个问题：什么是学习和什么是获取知识？…….学习决非累积。
Saya tidak tahu apakah Anda pernah menyelami masalah ini: apakah belajar itu dan apakah memperoleh pengetahuan itu? Belajar bukanlah menimbun.

不过，韦德博士说探究其他星球上岩石化学成分在锁住水分和改变环境方面的作用非常重要。
Meskipun demikian, Dr Wade mengatakan bahwa penting untuk mengeksplorasi peran kimia batu dalam mempertahankan air dan mengubah lingkungan di planet lain.

如果有任何人付諸努力探究事實，他肯定會發現聖經在每一處都有上帝的簽名。
Jika ada yang dengan tulus berupaya mempelajari faktanya, maka orang itu akan menemukan tanda pengenal Allah di sepanjang Alkitab.

如果你想探究宇宙的奧秘，把它想成能量、頻率和震動。
Jika Anda ingin menemukan rahasia alam semesta, berpikirlah tentangl energi, frekuensi dan getaran.

很明顯哲古華拉的政治特徵之一就是他願意討論並且探究不同的思想和觀點。
Ia adalah jelas dengan salah satu ciri politik Che Guevara adalah kesediaan beliau untuk berbincang dan meneroka idea dan pendapat yang berbeza.

很明显切·格瓦拉的政治特徵之一就是他愿意讨论并且探究不同的思想和观点。
Ia adalah jelas dengan salah satu ciri politik Che Guevara adalah kesediaan beliau untuk berbincang dan meneroka idea dan pendapat yang berbeza.

学生将在这个项目中找到一个平台，探究对社会极为感兴趣的领域。
Siswa akan menemukan dalam program ini sebuah platform untuk menyelidiki bidang-bidang yang sangat menarik di masyarakat.

很明顯切格瓦拉的政治特徵之一就是他願意討論並且探究不同的思想和觀點。
Ia adalah jelas dengan salah satu ciri politik Che Guevara adalah kesediaan beliau untuk berbincang dan meneroka idea dan pendapat yang berbeza.

因此，我想对年轻一代人说，马克思是非常值得探究的，不过你们必须读他、读他、再读他。
Jadi, pesan saya kepada generasi baru adalah Marx benar-benar layak ditemukan tetapi Anda harus membaca, membaca, dan membaca-nya.

很明显切-格瓦拉的政治特征之一就是他愿意讨论并且探究不同的思想和观点。
Ia adalah jelas dengan salah satu ciri politik Che Guevara adalah kesediaan beliau untuk berbincang dan meneroka idea dan pendapat yang berbeza.