探讨 - 翻译成印度尼西亚

家庭杂志探讨.

Yang Journal of Family Issues.

首先，以及利用新媒体，未来的记者探讨如何提高自己的沟通技巧和如何使用各种体裁的新闻体验。

Pertama, serta memanfaatkan media baru, jurnalis masa depan mengeksplorasi cara untuk meningkatkan keterampilan komunikasi mereka dan pengalaman dalam bagaimana menggunakan berbagai genre jurnalisme.

在这篇文章中，我们将探讨每个设计爱好者都应该知道的色彩理论基础。

Dalam posting ini, kita akan membahas dasar-dasar teori warna yang harus diketahui setiap penggemar desain.

在2013，一位作者探讨为什么青少年厌倦了Facebook，并按照时间，自11以来，超过2011的年轻人逃离了Facebook。

Di 2013, seorang penulis mengeksplorasi mengapa remaja melelahkan Facebook, dan menurut Time, lebih dari 11 juta orang muda telah meninggalkan Facebook sejak 2011.

该课程还探讨冲突的具体案例研究，并采用了中东和以色列作为经验学习的一个活生生的教室。

Kurikulum juga membahas studi kasus spesifik konflik dan menggunakan Timur Tengah dan Israel sebagai kelas hidup untuk belajar empiris.

在2013，一位作者探讨为什么青少年厌倦了Facebook，并按照时间，自11以来，超过2011的年轻人逃离了Facebook。

Di 2013, seorang penulis meneroka mengapa remaja memenatkan Facebook, dan menurut Masa, lebih daripada 11 juta orang muda telah melarikan diri Facebook sejak 2011.

三个月后，在中国人民大学商学院在北京，与会者探讨从中国的角度来看协作与合作的想法。

Tiga bulan kemudian, di Renmin University School of Business di Beijing, peserta mengeksplorasi ide-ide kolaborasi dan kerja sama dari perspektif Cina.

我们探讨每一个弯曲的日子继续，并在午后我们遇到了一个绅士，这是在回来的路上。

Kami menjelajahi setiap tikungan sebagai hari terus dan pada sore hari kami berlari ke seorang pria yang sedang dalam perjalanan kembali.

在本文中，我们将探讨南非的抗议撤资，以显示出售股票的简单行为如何影响真实的社会变革。

Pada artikel ini kita akan membahas divestasi protes di Afrika Selatan untuk menunjukkan bagaimana tindakan sederhana menjual saham dapat mempengaruhi perubahan sosial yang nyata.

与会者将探讨第一和第二热力学原理法律，将被引入到焓和化学反应的熵的概念。

Peserta akan meneroka undang-undang prinsip termodinamik 1 dan 2, dan akan diperkenalkan kepada konsep enthalpies dan entropi tindak balas kimia.

我还将探讨几个方式，了解你是否是在正确的轨道上，如果不是该怎么办。

Saya juga akan membahas beberapa cara untuk mengetahui apakah Anda berada di jalur yang benar- dan apa yang harus dilakukan jika Anda tidak.

事实上，你也可以采取在线演示和探讨最出名的是刺探Android手机软件的不同特点。

Pada kenyataannya, Anda juga dapat mengambil sebuah demo online dan menjelajahi berbagai fitur perangkat lunak yang paling dikenal untuk memata-matai ponsel Android.

通过阅读和探讨哲学家、科学家、宗教和政治作家的作品，学生需要思考回答的关键问题是：.

Dengan membaca dan mendiskusikan para filsuf, ilmuwan, penulis religius dan politis, para siswa akan mengamati beberapa pertanyaan penting berikut ini.

该硕士学位专为现代律师和管理人员设计，并探讨知识产权的法律和商业方面（注册号：252960）。

Ijazah sarjana ini direka untuk peguam dan pengurus moden dan meneroka aspek undang-undang dan komersil harta intelek( No. 252960).

我们可以探讨某种形式的运动，以保持我们的骨骼强壮我们的身体灵活。

Kita dapat menjelajahi beberapa bentuk latihan untuk menjaga tulang kita kuat dan tubuh kita fleksibel.

据报道，韩国和朝鲜正在探讨宣布两国军事冲突正式结束的计划。

Korea Selatan dan Korea Utara dikabarkan sedang mendiskusikan rencana untuk mengumumkan berakhirnya secara resmi konflik militer antara kedua negara yang secara teknis masihâ.

我们还将探讨一些更高级的结构，如集合，栈，队列，树和图表。

Kami juga akan mengkaji beberapa struktur yang lebih maju seperti set, susunan, beratur, pokok dan graf.

本课程探讨金融机构的行业，分析所涉及的风险，监管金融机构的框架以及如何监控这些风险。

Kursus ini meneroka industri institusi kewangan dan menganalisis risiko yang terlibat, rangka kerja yang mengawal institusi kewangan dan bagaimana ia dipantau.

在我们开始练习之前，让我们探讨一些关于冥想的常见误解和误解：.

Sebelum kita mulai berlatih, marilah kita menjelajahi beberapa mitos dan kesalahpahaman umum tentang meditasi.

学位项目硕士论文为学生提供机会，探讨-depth一个问题，有经验的从业人员和研究人员的监督下。

Proyek gelar Tesis Master memberikan siswa dengan kesempatan untuk menyelidiki masalah di- depth, di bawah pengawasan praktisi yang berpengalaman dan peneliti.