Data pemantauan yang ditemukan oleh peneliti tersebut dikumpulkan dari dua daerah perumahan di Beijing, salah satunya adalah Liangmaqiao, yang merupakan distrik kedutaan.
他还协助建立了内布拉斯加州农场业协会,该协会对他和同行搜集的数据进行汇总,以便确定最佳的行为惯例。
Beliau juga membantu mendirikan Asosiasi Bisnis Pertanian Nebraska, yang mengagregasi data yang beliau dan rekan-rekannya kumpulkan, sehingga mereka bisa menentukan praktek terbaik yang akan dilakukan.
大部分资料是在1990年代中期至2000年代晚期搜集,部分资料搜集时间则更早。
Sebagian besar data dikumpulkan dari pertengahan 1990- an ke 2000- an, dengan beberapa data diperoleh baru-baru ini.
所有这些数据的收集,尤其是被动搜集数据,引起了一些道德问题,但杉江的设计处理得很好。
Semua pengumpulan data ini, terutamanya pengumpulan data pasif, menimbulkan beberapa persoalan etika, tetapi reka bentuk Sugie ini dikendalikan dengan baik.
这部新的法律将对谁能够看到根据2008年修订的《外国情报监视法》第702条所搜集的信息进行限制。
Rancangan Undang-undang itu akan membatasi siapa yang dapat mengakses informasi yang dikumpulkan berdasarkan Pasal 702 Undang-Undang Pengawasan Intelijen Asing yang telah diubah tahun 2008.
美國海軍的海神P-8飛機專門從事遠距離任務,包括情報搜集和偵察。
P-8 Pesawat Angkatan Laut Poseidon dirancang untuk misi jangka panjang termasuk pengumpulan intelijen dan pengintaian.
在西藏,僧尼不仅也要同样进行抉择,还要被迫践踏军警搜集的达赖喇嘛尊者的画像。
Di Tibet, para biksu dan biksuni tidak hanya harus melakukan hal yang sama, tapi juga dipaksa menginjak gambar Dalai Lama yang dikumpulkan oleh polisi dan tentara.
科学家检查了太空望远镜和地面望远镜所搜集的19颗系外行星的大气数据。
Para ilmuwan memeriksa data dari atmosfer pada 19 exoplanet yang dikumpulkan oleh teleskop berbasis-ruang dan berbasis-darat.
美国海军的海神P-8飞机专门从事远距离任务,包括情报搜集和侦察。
P-8 Pesawat Angkatan Laut Poseidon dirancang untuk misi jangka panjang termasuk pengumpulan intelijen dan pengintaian.
据悉,这份报告是在4月中到6月初之间搜集资料撰写而成,就在欧盟法规生效后几周。
Informasi untuk laporan dikumpulkan sejak pertengahan April hingga awal Juni, beberapa pekan setelah aturan Uni Eropa mulai berlaku.
个人信息可能由用户自由提供,或在使用过程中被自动搜集。
Data Pribadi kemungkinan disediakan bebas oleh Pengguna atau secara otomatis terkumpul saat aplikasi digunakan.
美国海军的一个分支使用Tor进行开源情报搜集,其中一支队伍最近在中东部署了Tor。
Sebuah cabang dari Angkatan Laut AS menggunakan Tor untuk pengumpulan intelijen open source, dan salah satu tim yang menggunakan Tor sementara ditempatkan di Timur Tengah baru-baru ini.
他说,调查人员当时在搜集证据,以了解“那天发生的真实情况,但是花了太长时间”。
Ia mengatakan para penyelidik sedang mengumpulkan bukti untuk mendapatkan gambaran mengenai apa yang terjadi hari itu, tapi sangat lama.
美国海军的一个分支使用Tor进行开源情报搜集,其中一支队伍最近在中东部署了Tor。
Sebuah cabang dari Angkatan Laut AS menggunakan Tor untuk mengumpulkan sumber intelijen terbuka, dan salah satu tim yang menggunakan Tor sementara dikerahkan di Timur Tengah baru-baru ini.
英国警方表示,他们将继续搜集关于本案的线索,以期逮捕更多涉案嫌疑人。
Polisi Inggris mengatakan mereka akan terus mengumpulkan informasi tentang kasus ini dan mungkin akan menangkap lebih banyak tersangka ke depan.
美国的一些盟国反对NSA搜集他们国家公民和领导人的电话和电子邮件记录。
Sebagian sekutu Amerika menentang pengumpulan informasi telefon dan data email yang dilakukan NSA terhadap warga negara dan pemimpin mereka.
红十字会(RedCross)表示,「至少44名移民丧生」,并派遣团队至现场「搜集相关资讯」。
Palang Merah, yang mengatakan setidaknya 44 imigran telah meninggal, telah mengirim satu tim ke lokasi tersebut untuk mengumpulkan informasi mengenai keadaan tersebut.
你的任务是防止这一点,并帮助英雄搜集最巨大的三明治,把个人的纪录。
Tugas anda adalah untuk mengelakkan perkara ini dan membantu wira untuk mengumpul sandwic yang paling besar, meletakkan rekod peribadi.
你的任务是防止这一点,并帮助英雄搜集最巨大的三明治,把个人的纪录。
Tugas Anda adalah untuk mencegah hal ini dan membantu pahlawan untuk mengumpulkan sandwich yang paling besar, menempatkan catatan pribadi.
与此同时,美国媒体报道称,中央情报局已经派遣任务小组到利比亚搜集情报,并与反卡扎菲部队接触。
Sementara itu, surat kabar Amerika melaporkan CIA telah mengirim tim petugas ke dalam Libya untuk mengumpulkan dan melakukan kontak dengan pasukan anti-Gaddafi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt