DIKUMPULKAN - 翻译成中文

• 收集
• 聚集
• 搜集
• 集到
• 采集
• 编制
• 筹集
• 汇编
• 重聚
• 中积累
• 收取
• 集合
• 累积

在 印度尼西亚 中使用 Dikumpulkan 的示例及其翻译为 中文

Data pemantauan yang ditemukan oleh peneliti tersebut dikumpulkan dari dua daerah perumahan di Beijing, salah satunya adalah Liangmaqiao, yang merupakan distrik kedutaan.
被该研究者发现的监控数据是从北京两个居民区搜集的，其中一个居民区在亮马桥，那里是使馆区。

Sebagian besar data yang dikumpulkan oleh sensor, seperti suhu dan tekanan, dinilai secara kontinu.
通过传感器采集的大部分数据，比如温度和压力，都是连续取值的。

Jadi, jika semua orang di dunia dikumpulkan jadi satu dan dihapus ruang kosongnya, maka umat manusia menjadi seukuran buah jeruk.
如果你把所有世界的人聚集在一起並移除人類身上多餘的空間，那麼人類就會變成橘子的大小。

Selama percobaan empat bulan sebelumnya, alat The Ocean Cleanup pecah dan tidak ada plastik yang berhasil dikumpulkan.
在前一次為期四個月的實驗中，檔柵破裂並且沒有蒐集到任何塑膠。

Berdasarkan statistik yang dikumpulkan untuk Penulis Romantis Amerika( Romance Writers of America/ RWA), novel-novel romantis menyumbang lebih dari 50%( more).
根据为美国浪漫主义作家（RWA）编制的统计数据，浪漫小说在美国每年销售的平装小说中占了超过50%。

Para pejabat badan antariksa Jepang mengatakan data yang dikumpulkan Kaguya akan membantu usaha para ilmuwan untuk kelak mendirikan stasiun bertenaga sinar surya di bulan.
日本航天局官员说，“月亮女神”采集的数据将帮助科学家们最终在月球上建立一个太阳能发电站。

Dari kebijaksanaan yang dikumpulkan dari pengalaman sebelumnya di bumi, kekuatan Diri Sejati menyadari bahwa yang mengancam pertumbuhan.
从以往的经验从地球上聚集的智慧，真实的自我的力量是意识到威胁其增长。

Sebagian besar data dikumpulkan dari pertengahan 1990- an ke 2000- an, dengan beberapa data diperoleh baru-baru ini.
大部分资料是在1990年代中期至2000年代晚期搜集，部分资料搜集时间则更早。

Dari total dana yang dikumpulkan tahun ini sejauh ini,$ 80,2 juta dapat dikaitkan dengan ICO Koin Chelle.
到目前为止，今年筹集的资金总额中，8020万美元来自ChelleCoin的ICO。

Menurut data yang dikumpulkan oleh Alistair Milne, dari Altana Digital Currency Fund, jumlah pengguna Coinbase telah meningkat dari sekitar 5 juta pada awal 2017 menjadi 13,1 juta hari ini.
根据Altana数字货币基金AlistairMilne编制的数据，Coinbase的用户数量从2017年初的约5百万增加到今天的1310万。

Orang-orang Yahudi harus dikumpulkan dari seluruh bagian bumi mana mereka tersebar, dan dibawa kembali ke tanah air mereka.".
猶太人必須從它們分散，並帶回自己的祖國大地的所有部分聚集。

Rancangan Undang-undang itu akan membatasi siapa yang dapat mengakses informasi yang dikumpulkan berdasarkan Pasal 702 Undang-Undang Pengawasan Intelijen Asing yang telah diubah tahun 2008.
这部新的法律将对谁能够看到根据2008年修订的《外国情报监视法》第702条所搜集的信息进行限制。

Sedikit yang diketahui tentang penyebaran ketinggian spesies ini, tetapi holotipe dikumpulkan pada ketinggian 670 m.
关于物种海拔分布范围的资料很少，但已知其正膜标本采集于海拔670米处。

Sebuah database yang dikumpulkan oleh The Associated Press, USA Today dan Northeastern University menunjukkan dari total seluruh pembunuhan massal adalah 33 penembakan.
根据美联社、《今日美国》和东北大学汇编的数据库，其中33起事件是枪击事件。

By the way, uang yang dikumpulkan dari kunjungan, Anda akan dapat berinvestasi dalam pembangunan yang membuat anak Anda akhirnya menjadi lebih baik dan lebih baik.
顺便说一下，从访问筹集的资金，你将能够发展，使您的孩子最终得到了更好的和更好的投资。

Di Tibet, para biksu dan biksuni tidak hanya harus melakukan hal yang sama, tapi juga dipaksa menginjak gambar Dalai Lama yang dikumpulkan oleh polisi dan tentara.
在西藏，僧尼不仅也要同样进行抉择，还要被迫践踏军警搜集的达赖喇嘛尊者的画像。

Lebih dari 100.000 orang Yahudi dan gipsi Belanda dikumpulkan di sini pada PD II untuk dipindahkan ke kamp konsentrasi lain.
超过100,000荷兰犹太人和吉普赛人在二战中聚集在这里，运往其他集中营。

Setelah puluhan tahun salah urus ekonomi 50,6% dari populasi masih mendapatkan kurang dari USD2/ hari menurut angka yang dikumpulkan oleh bank Dunia pada tahun 2009.
经过几十年的经济管理不善，50.6％的人口仍然收入低于每天2美元，根据世界银行在2009年编制的数字。

Jika cukup banyak orang merespons, menurutnya buku yang menarik bisa dikumpulkan dari anekdot.
如果有足够多的人回应，他认为一个有趣的书可以从轶事汇编。

Para ilmuwan memeriksa data dari atmosfer pada 19 exoplanet yang dikumpulkan oleh teleskop berbasis-ruang dan berbasis-darat.
科学家检查了太空望远镜和地面望远镜所搜集的19颗系外行星的大气数据。