集合 - 翻译成印度尼西亚

• koleksi
• set
• kumpulan
• himpunan
• mengumpulkan
• berkumpul
• dikumpulkan
• duha

在 中文 中使用 集合 的示例及其翻译为 印度尼西亚

藍色的圓圈（集合B）可以表示會飛的所有活物。
Lingkaran biru, set B, mewakili makhluk hidup yang bisa terbang.

它大量的紅帽軟體集合和CentOS儲存庫能滿足不同的軟體需求。
Kumpulan besar perangkat lunak Red Hat dan penyimpanan CentOS dapat memenuhi kebutuhan perangkat lunak yang berbeda.

他說：「你們的約期定在節日，當眾人在早晨集合的時候。
Berkata( Musa):" Pertemuan( dengan) kamu itu ialah pada hari raya dan hendaklah dikumpulkan manusia pada waktu duha( pagi).

勒马耶同意的想法，从那以后，他更加努力，添加多个集合的房子，他的作品的质量以及增加。
Le Mayeur menyetujui gagasan itu dan sejak itu ia bekerja lebih keras untuk menambah banyak koleksi rumah itu dan menambah kualitas karyanya juga.

此时，除了单人舞蹈情侣，集合和单身，大型团体舞蹈，凯利，创建。
Pada saat ini, selain pasangan dansa solo, set dan Shan-nos, tarian grup skala besar, Keili, telah diciptakan.

他们组成的集合，球员在一起已经六年，这让他们比其他球队的优势。
Mereka terdiri dari kumpulan pemain yang sudah bersama selama enam tahun, itu memberi mereka keuntungan dibanding tim-tim lain.".

他说：“你们的约期定在节日，当众人在早晨集合的时候。
Berkata( Musa):" Pertemuan( dengan) kamu itu ialah pada hari raya dan hendaklah dikumpulkan manusia pada waktu duha( pagi).

你們無論在那里，真主將要把你們集合起來，真主對於萬事，確是全能的。
Di mana saja kalian berada, pasti Allah akan mengumpulkan kamu sekalian( pada hari kiamat), sesungguhnya Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.

每年，人们围着他们的电视机集合翅膀和啤酒来观看足球（美式橄榄球-线卫和四分卫）。
Setiap tahun, orang ramai mengelilingi set TV mereka dengan sayap dan bir untuk menonton bola sepak( bola sepak Amerika- yang dengan linebackers dan quarterbacks).

大数据是来自公司内外传统和数字来源的数据集合，代表了持续发现和分析的来源。
Data besar merupakan kumpulan data yang berasal dari sumber-sumber tradisional dan digital di dalam dan di luar perusahaan Anda yang merupakan sumber untuk penemuan dan analisis yang sedang berlangsung.

你們無論在那裡，真主將要把你們集合起來，真主對於萬事，確是全能的。
Di mana saja kalian berada, pasti Allah akan mengumpulkan kamu sekalian( pada hari kiamat), sesungguhnya Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.

雪梨也有數千人集合，要求其保守政府在阻止使用化石燃料方面做得更多。
Ribuan lainnya berkumpul di Sydney untuk menuntut pemerintah berbuat lebih banyak dengan mengetatkan penggunaan bahan bakar fosil.

我们还将研究一些更高级的结构，例如集合，堆栈，队列，树和图形。
Kami juga akan mengkaji beberapa struktur yang lebih maju seperti set, susunan, beratur, pokok dan graf.

文本指出，這應該是一個真實的人，而不僅僅是所有苦難生命的象徵性集合。
Teks menyatakan bahwa ini seharusnya menjadi orang sungguhan, bukan hanya kumpulan simbolis dari semua makhluk yang menderita.

曼联的一线队阵容将于周一重新集合，并将于下周飞往澳大利亚开始他们的夏季之旅。
Pasukan senior United akan berkumpul kembali pada hari Senin dan akan terbang ke Australia untuk memulai tur musim panas mereka minggu berikutnya.

由印度前勘测总监乔治·艾佛勒斯(SirGeorgeEverest)聘请的一个团队在印度与尼泊尔的边界附近集合。
Sebuah tim yang dipekerjakan Sir George Everest dikumpulkan di dekat perbatasan India dan Nepal.

Kattis-whatdoesthefoxsay（我们把不是狐狸的声音放入无序集合;这是散列字符串的做法）。
Kattis- whatdoesthefoxsay( kita menaruk suara-suara yang bukan rubah( fox) ke set yang tidak terurut; ini adalah latihan untuk meng-hash string).

Zend框架包含可用于开发Web应用程序和服务的PHP包集合。
Framework Zend berisi kumpulan paket PHP yang dapat digunakan untuk mengembangkan aplikasi dan layanan web.

现在获得一种道次第的体验或许困难，但是每天都做略观修行就会在我们的思维中为整个教义集合培养指导。
Mungkin sulit untuk memperoleh pengalaman lam-rim sekarang, tapi melakukan meditasi sekilas setiap hari menanamkan petunjuk untuk seluruh kumpulan ajaran dalam cita kita.

我们还将探讨一些更高级的结构，如集合，栈，队列，树和图表。
Kami juga akan mengkaji beberapa struktur yang lebih maju seperti set, susunan, beratur, pokok dan graf.