在 中文 中使用 采集 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
然而，eBird，及相关项目，表明相关的采样和数据质量挑战是分布式数据采集项目的担忧。
Walau bagaimanapun, eBird, dan berkaitan projek, menunjukkan bahawa cabaran yang berkaitan dengan persampelan dan kualiti data adalah kebimbangan untuk projek-projek pengumpulan data diedarkan.有关安全港的更多信息，请访问美国商务部安全港网站关于采集、使用和保留欧盟数据的内容。
Untuk informasi lebih lanjut tentang Safe Harbor, kunjungi situs Web Safe Harbor dari U. S. Department of Commerce mengenai pengumpulan, penggunaan, dan penyimpanan data dari European Union.狩猎和采集我们曾经做过变成驱动器来，超大型餐，化学载货食品，我们的机关没有能力使用或处理。
Berburu dan mengumpulkan kita sekali pun telah berubah menjadi drive-through, berukuran super makanan, dan makanan kimia sarat organ kita tidak memiliki kemampuan untuk menggunakan atau proses.能源部门包括参与建设或提供石油钻机，钻井设备和其他能源相关服务和设备的公司，包括地震数据采集。
Sektor Energi terdiri dari perusahaan yang terlibat dalam konstruksi atau penyediaan rig minyak, perlengkapan pengeboran, dan layanan serta perlengkapan terkait energi lainnya, termasuk pengumpulan data seismik.采集并存储涉及有关服务任何其他用户的个人信息，以用于任何上述被禁止的活动。
Mengumpulkan dan menyimpan informasi pribadi mengenai setiap pengguna Layanan lainnya untuk digunakan dalam kaitannya dengan salah satu kegiatan yang dilarang tersebut di atas.通过传感器采集的大部分数据，比如温度和压力，都是连续取值的。
因而，教学将不限于常规的主题，但是将鼓励自我责任和采集的独立结构和处理的主题事项。
Dengan demikian, pengajaran tidak akan terbatas pada topik konvensional tetapi akan mendorong diri tanggung jawab dan penataan independen pengumpulan dan pengolahan materi.一个国际研究小组采集了涉及近2000名1岁及以下婴儿的14项实验的结果。
Tim riset internasional telah mengumpulkan hasil dari 14 percobaan terhadap 2.000 bayi yang berusia di bawah satu tahun.如果怀疑是猴痘，医务人员应采集适当样本（见下文）并将其安全运送到具有适当能力的实验室。
Jika dicurigai Cacar monyet, petugas kesehatan harus mengambil sampel yang sesuai( lihat di bawah) dan membawanya dengan aman ke laboratorium dengan kapasitas yang sesuai.日本航天局官员说，“月亮女神”采集的数据将帮助科学家们最终在月球上建立一个太阳能发电站。
Para pejabat badan antariksa Jepang mengatakan data yang dikumpulkan Kaguya akan membantu usaha para ilmuwan untuk kelak mendirikan stasiun bertenaga sinar surya di bulan.现在，我们可以采集提供来自世界各地的超过10000种的植物。
Baru-baru ini kami dapat mengumpulkan dan menyediakan lebih dari 10000 jenis tanaman dari seluruh penjuru dunia.而当欧洲人发现这里并定居下来时，有多达一百万的土著居民靠打猎和采集食物生活在这片大陆上。
Di masa penjelajahan dan bermukimnya bangsa Eropa, sekitar 1 juta orang Aborigin telah tinggal di benua ini sebagai pemburu dan pengumpul makanan.关于物种海拔分布范围的资料很少，但已知其正膜标本采集于海拔670米处。
Sedikit yang diketahui tentang penyebaran ketinggian spesies ini, tetapi holotipe dikumpulkan pada ketinggian 670 m.然而，eBird，及相关项目，表明相关的采样和数据质量挑战是分布式数据采集项目的担忧。
Namun, eBird, dan terkait proyek, menunjukkan bahwa tantangan yang berkaitan dengan pengambilan sampel dan kualitas data kekhawatiran untuk proyek-proyek pengumpulan data terdistribusi.采集BTS中的各单元的工作状态告警，并将它们延伸到操作和维护（O&M）监视站。
Mengumpulkan berbagai unit kerja di BTS dan memperluas untuk operasi dan pemeliharaan( O M) stasiun pemantauan.大多数早期人类社区直接在陆地上生活-狩猎，捕鱼，采集和园艺。
Kebanyakan komunitas manusia purba hidup langsung dari tanah- berburu, memancing, mengumpulkan dan berkebun.年，研究人员建议在一个周期内从卵巢中采集15个卵子，这是成功怀孕的最高机会。
Pada tahun 2011, para peneliti menyarankan bahwa mengumpulkan 15 telur dari ovarium dalam satu siklus memberikan kesempatan tertinggi untuk kehamilan yang sukses.在进出教室，学生边做边学，无论他们是在采集现场数据，或者将理论付诸实践在临床环境。
Masuk dan keluar dari kelas, siswa kami belajar dengan melakukan, apakah mereka mengumpulkan data di lapangan atau menempatkan teori dalam praktek dalam pengaturan klinis.采集的血液将使用获美国食品和药物管理局(FDA)批准的AXP®全自动处理系统。
Darah yang dikumpul akan diproses dengan menggunakan Sistem AXP, yang diluluskan oleh U. S. Food and Drug Administration( FDA).公司使用AmazonEC2实例来处理支持检验计划和结果采集的应用程序和数据库，此外还使用AmazonS3来存储所有医学检验结果。
Perusahaan menggunakan instans Amazon EC2 untuk aplikasi dan database yang mendukung penjadwalan tes dan pengambilan hasil, termasuk Amazon S3 untuk menyimpan semua hasil tes kesehatan.
